Какво е " SPECIAL CONSULTATIVE " на Български - превод на Български

• специален консултативен

Примери за използване на Special consultative на Английски и техните преводи на Български

Special consultative status.
Специален статут.

In 2005, the WRPC was granted a special consultative status at the UN.
През 2005 г. на събора беше предоставен специален консултативен статус при ООН.

FIABCI holds special consultative status with the Economic and Social Council of the United Nations.
FIABCI има специален консултативен статут в икономическия и социален съвет в ООН.

Since 2005, the Cathedral was granted special consultative status at the UN.
През 2005 г. на събора беше предоставен специален консултативен статус при ООН.

FIABCI enjoys special consultative status to the UN Economic& Social Council.
FIABCI има специален консултативен статут в икономическия и социален съвет в ООН.

In 2005, the world Russian people's Council was granted special consultative status at the UN.
През 2005 г. на събора беше предоставен специален консултативен статус при ООН.

The institute has special consultative status with the United Nations Economic and Social Council.
На институцията е даден специален консултативен статут към Икономическия и социалния съвет на ООН.

Sozopol Foundation, conducting its policy and active international activities, was honored to receive the special consultative status at UNDESA.
Фондация„Созопол” провеждайки своята политика и активна международна дейност беше удостоена с честта да получи специалния консултативен статут към UNDESA.

Peace Boat is an NGO in Special Consultative Status with the UN and a Nobel Peace Prize nominee.
Орденът на тамплиерите е организация към ООН със специален статут, носител на Нобелова награда за мир.

The Isha Foundation is also involved in various social and community development activities, which have earned it a special consultative status with the Economic and Social Council of the United Nations.
Фондацията също участва в различни социални и обществени дейности за развитие, които са довели Фондацията до осигурен специален консултативен статут към Икономическия и социален съвет на Организацията на обединените нации.

Universal Peace Federation is an NGO in Special Consultative Status with the Economic and Social Council of the United Nations.
Глобалната федерация за мир е Неправителствена организация със'Специален консултативен статут в икономическия и социален съвет на ООН.

The Foundation is also involved in various social and community development activities, which have resulted in the Foundation being granted special consultative status with the Economic and Social Council of the United Nations.
Фондацията също участва в различни социални и обществени дейности за развитие, които са довели Фондацията до осигурен специален консултативен статут към Икономическия и социален съвет на Организацията на обединените нации.

The International Federation of Social Workers has been granted Special Consultative Status by the United Nations Children's Fund(UNICEF) and the Economic and Social Council(ECOSOC) of the United Nations.
На Международната федерация на социалните работници е предоставен специален консултативен статут в Икономическия и социален съвет на Организацията на обединените нации(United Nations Economic and Social Council- ECOSOC), Организацията на обединените нации и УНИЦЕФ.

The International Centre of the Roerichs is an institutional member of the International Council of Museums(ICOM), a member of the Pan-European Federation for Cultural Heritage“Europa Nostra”, an associate member of the International National Trusts Organization, an associate member of the Department of Public Information of the United Nations; it has a special consultative status with the Economic and Social Council of the United Nations(ECOSOC).
Международният център„Рьорих“ е институционален член на ИКОМ, на Общоевропейската федерация за съхраняване на културно наследство“Europa Nostra”, асоцииран член на Международната организация на Националните тръстове, асоцииран член на Департамента за обществена информация към ООН и има специален консултативен статус към Икономическия и социален съвет на ООН(ИКОСОС).

The discussion attended also Mr. Kiril Arnautski- Chairman of Sozopol Foundation- the first Bulgarian NGO in a consultative partnership with UNESCO, and one of the few Bulgarian NGOs with special consultative status with the United Nations Department of Economic and Social Policy, as well as Mr. Orlin Penev- Chairman of the Initiative Committee for Restoration of Orthodox Church“St. St. Cyril and Methodius”. Mr.
В дискусията участие взеха и г-н Кирил Арнаутски- Председател на Фондация„Созопол”- първата българска неправителствена организация в консултативно партньорство с ЮНЕСКО и една от малкото български НПО със специален консултативен статут към Департамента за икономическа и социална политика на Организацията на обединените нации, както и г-н Орлин Пенев- Председател на инициативния комитет за възстановяване на православен храм„Св. Св. Кирил и Методий”.

On July 26th 2017 during the regular Meeting of the United Nations Department of Economic and Social Affairs held in New York, a decision was taken to grand a special consultative status to Sozopol Foundation, which joins it to the big family of the Department.
На 26 юли 2017 г. по време на редовната Координационна управленска среща на Икономически и социален съвет на ООН(ECOSOC) в Ню Йорк, беше взето решение да се даде специален статут на Фондация„Созопол“, което я присъедини към голямото семейство на Департамента.

PEN is a non-governmental organization in formal consultative relations with UNESCO and Special Consultative Status with the Economic and Social Council of the United Nations.
ПЕН-клубът е неправителствена организация в официални консултативни отношения с ЮНЕСКО и специален консултативен статут към Икономическия и социален съвет на ООН.

On July 26th 2017 during the regular Meeting of the United Nations Department of Economic and Social Affairs held in New York, a decision was taken to grand a special consultative status to Sozopol Foundation, which joins it to the big family of the Department.
На 26 юли 2017 година по време на редовна Сесия на Департамент по Икономически и Социални въпроси на ООН в Ню Йорк, беше взето решение да се даде специален консултативен статут на Фондация„Созопол“, което решение присъедини Фондация„Созопол“ към голямото семейство на Департамента.

For its involvement in social and community development, The Foundation has secured special consultative status by the Economic and Social Council of the United Nations.
Фондацията също участва в различни социални и обществени дейности за развитие, които са довели Фондацията до осигурен специален консултативен статут към Икономическия и социален съвет на Организацията на обединените нации.

It is a non-governmental organization in formal consultative relations with UNESCO[citation needed] and Special Consultative Status with the Economic and Social Council of the United Nations.
ПЕН-клубът е неправителствена организация в официални консултативни отношения с ЮНЕСКО и специален консултативен статут към Икономическия и социален съвет на ООН.

Political decisions of special importance may be submitted to all citizens in a consultative referendum.
Политическите решения със специално разпространение могат да бъдат подложени на консултативен референдум.

The Contracting Parties which are not Parties to the Antarctic Treaty acknowledge the special obligations and responsibilities of the Antarctic Treaty Consultative Parties for the protection and preservation of the environment of the Antarctic Treaty area.
Договарящите страни, които не са страни на Антарктическия договор, приемат специалните задължения и отговорности на Консултативните страни на Антарктическия договор за защита и опазване на околната среда в района на Антарктическия договор.

To ensure respect for human rights, upon MEPs' request, the agency will appoint a special‘fundamental rights officer' and will form a‘consultative Forum on Fundamental Rights'.
За да се гарантира спазването на човешките права, по настояване на евродепутатите, агенцията ще назначи специален инспектор по основните човешки права и ще създаде консултативен форум по основните права.

Article V of the CAMLR Convention provides that Contracting Parties which are not Parties to the Antarctic Treaty acknowledge the special obligations and responsibilities of the Antarctic Treaty Consultative Parties for the protection and preservation of the environment of the Antarctic Treaty area.
Които не са страни на Антарктическия договор, приемат специалните задължения и отговорности на Консултативните страни на Антарктическия договор за защита и опазване на околната среда в района на Антарктическия договор.

The main activity of Psychological Resource Center is a diagnostic, consultative and treatment- correction help to support the inclusion of children with special educational needs in mainstream schools and community.
Основният предмет на дейността на психолозите в Ресурсен център е диагностична, консултативна и терапевтично-корекционна помощ с цел подпомагане на включването на деца и ученици със специални образователни потребности в общообразователната среда и в общността.

Development and approbation of Consultative program on the problems of drug abuse and violence, alternative training approaches to children with special educational needs and their parents to secure their inclusion into the planned activities;
Създаване и апробация на консултативна програма на тема проблеми с наркотиците и насилието, алтернативни обучителни методи за децата със специални нужди и техните родители с цел гарантиране включване в планираните дейности;

In the adoption of legislative acts, a distinction is made between the ordinary legislative procedure(codecision), which puts Parliament on an equal footing with the Council, and the special legislative procedures, which apply only in specific cases where Parliament has only a consultative role.
При приемането на законодателните актове съществуват следните процедури: обикновена законодателна процедура(съвместно вземане на решение), при която Парламентът и Съветът са равнопоставени, или специални законодателни процедури, прилагани единствено в определени области, в които Европейският парламент има само консултативна роля.

In the adoption of legislative acts, a distinction is made between the ordinary legislative procedure(co-decision), in which Parliament and the Council must jointly approve new laws, and the“special legislative procedures,” which apply only in specific cases where Parliament has only a consultative role.
При приемането на законодателните актове съществуват следните процедури: обикновена законодателна процедура(съвместно вземане на решение), при която Парламентът и Съветът са равнопоставени, или специални законодателни процедури, прилагани единствено в определени области, в които Европейският парламент има само консултативна роля.

There is, however, the possibility of directly consulting citizens about“decisions of special significance”, but then the referendum must be convened by the Government, it is only consultative and not binding and should have the right to vote in it all Spaniards art.
Съществува и възможността за допитване сред гражданите за"решение от специален характер", но тогава референдумът трябва да се свика от правителството(в Мадрид), би бил само с консултативен, а не с обвързващ характер и би трябвало да е отворен за всички испанци според чл.

I would like to extend a very warm and special welcome to all of the delegation headed by His Excellency, Dr Lukman Hakim Saifuddin, the Vice-Chair of the People's Consultative Assembly.
Искам да отправя сърдечно специално приветствие към цялата делегация, водена от негово превъзходителство Lukman Hakim Saifuddin, заместник-председател на Народната консултативна асамблея.