Какво е " SPECIFIC ASSESSMENTS " на Български - превод на Български

• специфични оценки
• специфичните оценки
• конкретни оценки

Примери за използване на Specific assessments на Английски и техните преводи на Български

Specific assessments.
Специфични оценки.

The structure of the specific assessments has been altered.
Структурата на специфичните оценки е изменена.

Specific assessments of the 2007 Annual Report.
Специфични оценки от годишния доклад за 2007 г.

Regularity of transactions Summary of the DAS specific assessments 1.9.
Редовност на операциите Обобщение на специфичните оценки в рамките на декла рацията за достоверност 1.9.

The specific assessments are based mainly on an assess-.
Специфичните оценки се основават предимно на преценка.

We supplement this statement with specific assessments of each major area of EU activity.
Сметната палата може да допълва тази декларация със специфични оценки за всяка основна сфера на дейност на ЕС.

Regularity of the transactions underlying the accounts Structure of the DAS specific assessments 1.20.
Редовност на свързаните с отчетите операции Структура на специфичните оценки в рамките на декларацията за достоверност 1.2.

Chapters 2 to 9 provide specific assessments for revenue and the main areas of expenditure.
Глави 2- 9 се съдържат конкретни оценки на приходите и основните разходни области.

Each sample is designed to be representative of the entire range of transactions within each of the two specific assessments.
Всяка извадка е формирана така, че да бъде представителна за целия набор от операции в рамките на всяка от двете специфични оценки.

Within the specific assessments the definition of underlying transactions has been harmonised.
Дефиницията на свързаните с отчетите операции е хармо низирана в рамките на специфичните оценки.

The Court supplements this statement with specific assessments of each major area of EU activity(4).
Палатата може да допълни тази декларация със специфични оценки за всяка основна сфера на дейност на ЕС(4).

Regularity of transactions and effectiveness of systems Structure of the DAS specific assessments 1.21.
Редовност на операциите и ефективност на системите Структура на специфичните оценки в рамките на декларацията за достоверност 1.21.

These specific assessments do not constitute audit opinions; they present significant issues specific to each policy group.
Тези специфични оценки не са одитни становища, а излагане на съществени въпроси, които са специфични за всяка група политики.

The Treaty also authorises the Court to supplement this statement with specific assessments of each major area of EU activity.
Също така съгласно Договора Палатата може да допълни тази декларация със специфични оценки за всяка основна сфера на действие на ЕС.

The specific assessments of EDF and external actions in the context of the CourtŐs annual reports31 noted similar shortcomings in project audits.
Специфичните оценки на ЕФР и външните дейности в контекста на годишните доклади на Сметната палата31 отбелязват сходни слабости в одитите на проектите.

The results of these audits formed part of the basis for our specific assessments for the ERDF/CF and the ESF in our an- nual reports25.
Резултатите от тези одити станаха част от основата за специфичните оценки за ЕФРР/КФ и ЕСФ в годишните доклади на Сметната палата25.

The Court provides specific assessments within chapters 5 to 11 on groups of Activity Based Budgeting(ABB) policy areas(see Table 1.2). Chapter 4 covers revenue.
В глави 5- 11 Палатата предоставя специфични оценки за групите от области на политика, чийто бюджет е основан на дейности вж. таблица 1.2 Глава 4 разглежда приходите.

The Treaty also authorises the Court to supplement this statement with specific assessments of each major area of Community activity.
Също така съгласно Договора това становище може да бъде допълнено със специфични оценки за всяка основна сфера на действие на Общността.

See paragraphs 1.20 to 1.49 of this chapter for general issues and a summary of the results, and chapters 2 and 4 to 11 for details in the form of specific assessments.
За по-общи въпроси и обобщение на резултатите виж точки 1.2- 1.49 от настоящата глава, и глави 2 и 4- 11 за повече подробности под формата на специфични оценки.

This year, for the first time each of the specific assessments are cen-tered round groups of ABB policy areas outlined in table 1.2.
Тази година за първи път всяка от специфичните оценки се фокусира около групи от областите на политика на бюджета по дейности, представени в таблица 1.2.

There are no separate financial statements for individual MFF headings and therefore conclusions presented in specific assessments do not constitute audit opinions.
Отделните функции от МФР нямат собствени финансови отчети, поради което заключенията, съдържащи се в специфичните оценки, не представляват одитни становища.

This statement, which is based on specific assessments for each major area of Community activity, forms the central part of the Court's Annual Report on the implementation of the budget.
Това становище, основано на специфични оценки за всяка главна област от дейностите на Общността, представлява основната част от годишния доклад на Палатата относно изпълнението на бюджета.

The remaining Chapters- 4 to 11- provide detailed audit findings in the form of specific assessments on Community revenue and the different areas of expenditure.
Останалите глави- от 4 до 11- представят подробни одитни констатации под формата на специфични оценки относно приходната част на бюджета и различните области на разходи.

Testing of sampled payments is a necessary, effective and efficient way to obtain findings on which to base the Court's overall opinion, and the specific assessments.
Проверката на включените в извадката плащания е необходим, ефективен и ефикасен начин да се достигне до констатации, върху които да се основава общото становище на Сметната палата и нейните специфични оценки.

The research confirmed that first hypothesis, that depending on the position, the concerned parties express specific assessments and opinions for the nature conservations measures and for Natura 2000.
Проучването потвърди първоначалната хипотеза, че в зависимост от заеманите позиции, заинтересованите страни изразяват специфични оценки и мнения за природозащитните мерки и за Натура 2000.

In so doing it focuses upon the period in which payments are primarily based on the 2007-2013 rules and for which the Court has published error rates in individual specific assessments.
По този начин той е съсредоточен върху периода, в който плащанията се основават главно на правилата за 2007- 2013 г. и за който Сметната палата е публикувала процентите на грешки в отделните конкретни оценки.

The specific assessments are based on an evaluation of the operation of the principal supervisory and control systems governing revenue and each expenditure area and the results of the Court's testing of underlying transactions.
Специфичните оценки се основават на преценка на функционирането на основните системи за управление и контрол, регулиращи приходите и всяка област от разходите. Те се опират също така и на резултатите от извършените от Палатата проверки на основните операции.

Salaries are administered by the CommissionŐs PMO service which the Court audits within the framework of its specific assessments of administrative expenditure.
Заплатите се администрират от Службата за управление и плащане по индивидуални права на Комисията(PMO), която Сметната палата одитира в рамките на специфичните оценки на административните разходи.

The specific assessments are mainly based on the results of the Court's testing of the regularity of transactions as well as on an assessment of the effectiveness of the principal super visory and control systems governing the revenue or expen diture involved.
Специфичните оценки се основават предимно на резул татите от извършените от Палатата проверки на редовността на операциите, както и на оценка на ефективността на основните системи за управление и контрол, регулиращи съответните приходи и разходи.

Detailed testing takes place across all spending schemes and Member States, and is used to provide specific assessments of the different areas of the EU budget.
Извършва се подробно тестване във всички разходни области и при всички държави членки, резултатите от което се използват за изготвянето на специфични оценки относно различните области на бюджета на ЕС.