Какво е " SPECIFIC INFRASTRUCTURE " на Български - превод на Български

• специфична инфраструктура
• конкретни инфраструктурни
• специална инфраструктура

Примери за използване на Specific infrastructure на Английски и техните преводи на Български

Support to the specific infrastructure for sustainable growth.
Подкрепа за специфичната инфраструктура за устойчив растеж.

(2) the development and improvement of general and specific infrastructure.
(2) развитие и подобряване на общата и специфична инфраструктура.

As those fuels need specific infrastructure, legislation is needed to foster its uptake.
Тъй като тези горива се нуждаят от специфична инфраструктура, необходимо е законодателство, което да насърчи тяхното навлизане на пазара.

They work as blended fuels and do not require any specific infrastructure.
Те са от типа на смесените горива и не изискват никаква специална инфраструктура.

Regarding the environment, we are implementing specific infrastructure projects, and we are also discussing a test track close to Sofia.
По отношение на средата- изпълняваме конкретни инфраструктурни проекти, като обсъждаме и тестова писта, която да е близо до София.

Road tolls were levied traditionally for a specific access(e.g. city) or for a specific infrastructure(e.g. roads, bridges).
Пътните такси обикновено се начисляват за специфичен достъп(например град) или за специфична инфраструктура(например пътища, мостове).

However, fuels need specific infrastructure and legislation is needed to foster its uptake, according to the European Parliament.
Тъй като тези горива се нуждаят от специфична инфраструктура, необходимо е законодателство, което да насърчи тяхното навлизане на пазара.

Dr. Al-Attiya said that Qatar has a special interest in co-operation in healthcare, and embarking on specific infrastructure projects.
Д-р Халед Ал Атия заяви, че Катар има особен интерес за сътрудничество в областта на здравеопазването, както и за иницииране на конкретни инфраструктурни проекти.

And it may require having a specific infrastructure according to the SST.
И може да изисква да имате специфична инфраструктура съгласно SST.

It is a good practice to do such an assessment at least twice a year, in order to analyze if new vulnerabilities are documented for your specific infrastructure in the time between assessments.
Разумно е такава оценка на вашата инфраструктура да се прави най-малко два пъти в годината, за да се анализира дали са се появили нови документирани уязвимости за вашата инфраструктура за съответния междинен период.

Electric cars need specific infrastructure, like a recharging network, that not all countries possess- especially less-developed countries.
Електрическите автомобили се нуждаят от специфична инфраструктура, като мрежа за презареждане, каквато не всички страни притежават- особено по-слабо развитите страни.

VDH Ltd is a company, specializing in the design, implementation and construction of large-scale and specific infrastructure and public importance projects.
ВДХ” АД е компания, специализирана в инженеринг: проектиране и изграждане както на мащабни, така и на специфични инфраструктурни и обществено значими проекти.

This may include the setting up of specific infrastructure for the collection of waste of those products, such as appropriate waste receptacles in common litter hotspots.
Разходите може да включват създаването на специална инфраструктура за събирането на отпадъците от тези продукти, като например подходящи контейнери за отпадъци на обичайни места на замърсяване.

But interest rates are unlikely to remain this low forever, making these borrowing rates more relevant for specific infrastructure projects than for ongoing spending on public services or tax cuts.
Но едва ли лихвените проценти ще останат завинаги толкова ниски, което прави тези заеми по-подходящи за конкретни инфраструктурни проекти, отколкото за текущите разходи за публични услуги или за намаляване на данъците.

The costs may include the setting up of specific infrastructure for the waste collection for those products, such as appropriate waste receptacles in common litter hotspots.
Разходите може да включват създаването на специална инфраструктура за събирането на отпадъците от тези продукти, като например подходящи контейнери за отпадъци на обичайни места на замърсяване.

The Commission's approach follows EU competition law principles, which are based on an economic analysis of services and markets, rather than the specific infrastructure which delivers them.
В своя подход Комисията следва принципите на законодателството на ЕС в областта на конкуренцията, които се основават на икономически анализ на услугите и пазарите, а не на специфичната инфраструктура за тяхното предоставяне.

Further expert level analyses will be carried out in sub-groups looking at specific infrastructure corridors with the aim of identifying missing links and other barriers hindering effective market integration.
Ще се създадат подгрупи, които ще анализират конкретни инфраструктурни коридори с цел да идентифицират липсващите връзки и други бариери, възпрепятстващи ефективната пазарна интеграция.

Furthermore, depending on the Service of myGalaxy, its use may be subject to time and/or quantitative restrictions(for example, a maximum monthly transaction number or a definitive end date etc.) and it may require having a specific infrastructure according to the SST.
Освен това, в зависимост от услугата на myGalaxy, нейното използване може да бъде обект на времеви и количествени ограничения(например максимален месечен номер на транзакции или крайна дата и т.н.) и може да изисква да имате специфична инфраструктура съгласно SST.

Access-based charging schemes: the charge is principally applied to urban areas and specific infrastructure, where the user is charged a toll for driving in the relevant zone.
Схеми за таксуване въз основа на достъп: таксата се прилага основно за градски райони и за специфична инфраструктура, където на ползвателя се налага такса за шофиране в съответната зона.

The right to use specific infrastructure capacity in the form of a train path may be granted to applicants for a maximum duration of one working timetable period.
Правото на ползване на определен инфраструктурен капацитет под формата на влаков маршрут може да бъде предоставено на заявителите за максимален срок, не по-дълъг от периода, обхванат в едно работно разписание.

All other legal requirements, compatible with Community legislation and applied in a non discriminatory manner, pertaining to railway undertakings, infrastructure managers, infrastructure and rolling stock should equally be complied with before a driver may drive a train on a specific infrastructure.
Всички други правни изисквания, съвместими със законодателството на Общността и прилагани по недискриминационен начин, които се отнасят до железопътни предприятия, управители на инфраструктури и подвижен състав, следва също да бъдат спазени, за да може даден машинист да управлява влак в рамките на определена инфраструктура.

It should also be possible to cover the costs of the setting up of specific infrastructure for collection of post-consumption waste of tobacco products, such as appropriate waste receptacles in common litter hotspots.
Освен това следва да е възможно да се покрият разходите за създаването на специална инфраструктура за събиране на отпадъците след потребление на тютюневи изделия, като например подходящи контейнери за отпадъците на обичайни места на замърсяване с отпадъци.

The obligation to relate infrastructure charges to costs shall be without prejudice to the freedom of Member States to choose, in accordance with Article 7b(2), not to recover the costs in full through infrastructure charges revenue, or to the freedom, in accordance with Article 7f, to vary the amounts of specific infrastructure charges away from the average.';
Задължението таксите за инфраструктура да са свързани с разходите не засяга свободата на държавите-членки в съответствие с член 7б, параграф 2 да не възстановяват изцяло разходите чрез приходи от такси за инфраструктура или правото им в съответствие с член 7е да променят размера на отделни такси за инфраструктура спрямо усреднената величина.“;

As a self-sustaining system, the Atego Blue Tec Hybrid is not tied to any specific infrastructure for exampled cables or charging stations, its application options are just as flexible as those for pure diesel vehicles," stated Karl.
Тъй като самоподдържащата се система на Atego Blue Tec Hybrid не е обвързана с конкретна инфраструктура на кабели или зарядни станции, неговите възможности за приложение са точно толкова гъвкави като тези на чисто дизеловите превозни средства„, заяви Карл.

Apart from listing a specific infrastructure as a“source,” dmarcian provides you with a brief overview of that source's capabilities, links to any publicly available resources on SPF and DKIM configuration, things you should be aware of, and any generally useful information on that source.
Освен че посочва конкретна инфраструктура като„източник“, dmarcian ви предоставя кратък преглед на възможностите на този източник, връзки към всички публично достъпни ресурси на SPF и DKIM конфигурация, неща, с които трябва да сте наясно, и всяка общо полезна информация от този източник.

The Commission highlights that the guidelines from 2013 represent a fundamentally new approach, with the creation of a core and a comprehensive network, with specific infrastructure requirements for the whole network, with legally binding target dates for implementation and with a multimodal corridor approach to support the implementation.
Комисията подчертава, че Насоките от 2013 г. пред- ставляват качествено нов подход- със създаване на основна и широкообхватна мрежа, със специфични изисквания за инфраструктурата за цялата мрежа, с правно обвързващи срокове за изпълнение и с подход за мултимодален коридор за подпомагане на изпълне- нието.

The following six operational areas of intervention have been identified so far:(1) strengthening of entrepreneurship,(2) development and improvement of general and specific infrastructure,(3) improving the knowledge and skills of human resources,(4) reducing the seasonality of Greek tourism,(5) expanding the opportunities for tourism development to all regions of Greece based on the specificity and potential of each region, and(6) undertaking concrete destination-specific actions geared toward maximizing the‘local experience' offered.
Засега са набелязани шест оперативни области на интервенция:( 1) засилване на предприемачеството,( 2) развитие и подобряването на обща и специфична инфраструктура,( 3) повишаване знанията и уменията на човешките ресурси,( 4) намаляване на сезонността на гръцкия туризъм,( 5) разширяване на възможностите за развитие на туризма към всички региони на Гърция въз основа на спецификата и потенциала на всеки регион, и( 6) задължение за изпълнение на конкретни специфични за съответната дестинация действия, насочени към максимизиране на предлагания„ местен опит“.

Requirements specific to the infrastructure domain.
Изисквания, специфични за сферата на инфраструктурата.

Requirements specific to the Infrastructure subsystem.
Изисквания, характерни за подсистемата инфраструктура.

RMI(1): method invocations using RMI infrastructure yet specific to Spring.
RMI(1)- метод за извиквания използващи(RMI) инфраструктура все още са специфични за Spring.