Какво е " SPECULATIVE PURPOSES " на Български - превод на Български

• спекулативни цели
• спекулативна цел

Примери за използване на Speculative purposes на Английски и техните преводи на Български

It was chosen simply for speculative purposes.
Те се извършват само със спекулативна цел.

These figures are the ones who help us make our own decisions and therefore, it's important to know how they are investing if only for our own speculative purposes.
Тези цифри са тези, които ни помагат да взимаме собствени решения и затова е важно да знаем как инвестират, само за нашите собствени спекулативни цели.

Were it being held for speculative purposes only.
Те се извършват само със спекулативна цел.

This inelasticity is in large part because users of these markets often merely use bitcoin as a vehicle to move value around- not for speculative purposes.
Тази нееластичност до голяма степен се дължи на факта, че потребителите на тези пазари често използват биткойн като средство за прехвърляне на стойност, а не за спекулативни цели.

These trading options are suitable for speculative purposes, as they are built on a margin basis.
Тези варианти за търговия са подходящи за спекулативни цели, тъй като са изградени на маржин основа.

The Company does not utilize derivative financial instruments for speculative purposes.
За изпълнението на финансовите инструменти Комисията не извършва хеджиране за спекулативни цели.

Whereas the control of arable or scarce land for speculative purposes has led to strong tensions in the area;
Като има предвид, че контролът на обработваема или оскъдна земя за спекулативни цели доведе до силно напрежение в района;

Com, many individual investors complained that the changes may further hurt market sentiment and encourage venture funds to invest in IPO-ready companies for speculative purposes.
Com обаче, много индивидуални инвеститори се оплакват, че новите правила може да се отразят зле на пазара и да насърчат фондовете за рисков капитал да инвестират със спекулативна цел в компании, готови за IPО.

Some people also invest for speculative purposes.
Има обаче и кредити за някои спекулативни цели.

But it must be clear to everybody that the grounds bordering on the road to Maupertuis on the railroad and a country road… and on the property of Pouillac has not been purchased for speculative purposes.
Но трябва да стане ясно на всички, че имотът, със северна граница пътя за Мопертуи, южна граница- железопътната линия, източна граница- окръжното шосе и западна граница- собствеността на Пуияк, няма да бъде закупен за спекулативни цели.

Credit is also utilized for speculative purposes.
Има обаче и кредити за някои спекулативни цели.

A reason why there is a veil of mystery over forex is that the market was once the exclusive playground of banks, hedge funds, corporations and financial institutions, where money changed hands for commercial and speculative purposes.
Една от причините за тази мистерия около Форекс търговията, е че пазарът някога е бил изключителна площадка на банки, хедж фондове, корпорации и финансови институции, където парите смениха собствениците си за търговски и спекулативни цели.

During that period, particularly from 2004 to 2008, British investors largely drove the market for speculative purposes, buying unfinished homes from floor plans, anticipating price gains from such factors as road construction or city incorporation.
През този период, особено от 2004 г. до 2008 г., британските инвеститори до голяма степен е управлявал пазара за спекулативни цели, закупуване на недовършени жилища от етажни планове, предвиждане на ценовите печалби от такива фактори като пътно строителство или учредяване на града.

Restrictions were also placed against loans for speculative purposes.
Има обаче и кредити за някои спекулативни цели.

Forward contracts can be used for hedging or speculative purposes..
Форуърдни контракти могат да се използват за хеджиране или спекулация.

The Group do not use financial instruments for speculative purposes.
За изпълнението на финансовите инструменти Комисията не извършва хеджиране за спекулативни цели.

More than 95% of all Forex trading performed today is for speculative purposes.
Повече от деветдесет и пет процента от всички сделки сключващи се на валутния пазар са със спекулативна цел.

It can also take place for speculative purpose.
Те се извършват само със спекулативна цел.

While many individuals purchase tokens to access the underlying platform at some future point in time, it's difficult to refute the idea that most token purchases are for speculative investment purposes.
Макар че много лица купуват токени за достъп до определена платформа в бъдеще, трудно е да се опровергае идеята, че повечето покупки са само и единствено за спекулативни инвестиционни цели.

While many individuals purchase tokens for access to the underlying platform at some point in the future, it is difficult to deny the idea that buying the token is most likely for speculative investing purposes.
Макар че много лица купуват токени за достъп до определена платформа в бъдеще, трудно е да се опровергае идеята, че повечето покупки са само и единствено за спекулативни инвестиционни цели.

For the purposes of this Article, institutions shall treat speculative immovable property financing as exposures associated with particularly high risks.”.
За целите на настоящия член институциите третират спекулативното финансиране на недвижимо имущество като експозиции, свързвани с особено високи рискове.“.

You may only use this Site to make legitimate reservations or purchases and shall not use this Site for any other purposes, including without limitation, to make any speculative, false or fraudulent reservations, or any reservations in anticipation of demand.
Можете да използвате този Сайт единствено за да правите законни резервации или покупки, както и не може да използвате този Сайт за други цели, включително, без ограничение, за осъществяване на спекулативни, фалшиви или неверни резервации или други резервации, за които се предвижда, че ще има търсене.

The foundation of a speculative science upon an operative art, and the symbolic use and explanation of the terms of that art, for the purposes of religious or moral teaching.
Основаването на спекулативната наука над оперативното изкуство, съответно символичното използване и обяснение на термините в занаята, преследване на целите за религиозно и морално обучение.

The foundation of a speculative science upon an operative art, and the symbolic use and explanation of the terms of that art, for the purposes of religious or moral teaching constitute another landmark of the Order.
Основаването на една Спекулативна наука върху едно Оперативно изкуство и Символичната употреба и обяснение на термините на това изкуство за целите на религиозно или морално учение, представляват друга Ландмарка на Ордена.

Secondly, there is a need to redistribute the risk of honey, the speculative effect of a constant rise of some cryptocurrencies as a value(as happened with the Bitcoin in recent years) and the actual operation with the financial expression of the corresponding cryptocurrencies for specific business purposes.
Второ, налице е нуждата от преразпределяне на риска меду спекулативния ефект от непрекъснато покачване на някой криптоалути като стойност(както това се случва с биткоина през последните години) и реалното опериране с финансовото изражение на съответната криптовалута за конкретни бизнес цели.

Prediction Markets are speculative markets that are created with the purpose of making predictions.
Прогнозните пазари(виртуални пазари) са спекулативни пазари, създадени с цел да се правят пазарни прогнози.

But the landmarks of the Order always prescribed that Masons should, from time to time, congregate together for the purpose of either Operative or Speculative labor, and that these congregations should be called Lodges.
Изискването от древни времена е масоните да се събират заедно от време на време, за извършване на оперативна или спекулативна работа и тези събирания се наричат ложи.

From time immemorial, the Landmarks of the Order always prescribed that Freemasons should, from time to time, congregate together for the purpose of either Operative or Speculative labor, and that these Congregations should be called Lodges.
Изискването от древни времена е масоните да се събират заедно от време на време, за извършване на оперативна или спекулативна работа и тези събирания се наричат ложи.

You are not entitled to use this service for any purpose other than the authorized purpose(including currency hedging, speculative trading or any other currency trading).
Нямате право да използвате тази услуга за цел, различна от оторизираната цел(включително спекулация с валутните курсове).

The purpose of the legislative change was to find a way to filter out speculative projects and to allow the real to achieve a quick, easy and predictable, but that did not happen.
Целта на законодателната промяна бе да се намери начин да се отсеят спекулативните проекти и да се даде възможност на реалните да се осъществят по-бързо, лесно и предвидимо.