Какво е " SPEECHWRITER " на Български - превод на Български

• говорител
• автор на речи
• реч-писател

Примери за използване на Speechwriter на Английски и техните преводи на Български

Speechwriter and/or novelist?
Тенисист и/или писател?

I'm a lawyer and a speechwriter.
Аз съм адвокат и оратор.

A speechwriter can't do that.
Една реч не можеш да опазиш.

Should we call in a speechwriter?
Трябва ли да се обадя в пресата?

His speechwriter must be brilliant.
Речтописецът му е брилянтен.

Robert, he was your speechwriter.
Робърт, той беше авторът на речите ти.

Speechwriter to the Secretary General of NATO.
Очмакваме генералния секретар на НАТО.

He will be your main speechwriter.
Той ще бъде главният ви писател на речите.

She served as a speechwriter and Special Assistant to President Reagan.
Тя служи като а речник и специален помощник на президента Рейгън.

Oh, my God. It was Steve, the speechwriter.
Боже мой, Стив, авторът на речта.

And Mr. Garvin's speechwriter, Kevin Vallick.
Г-н Кевин Валик пише речите на г-н Гарвин.

This is Kevin Vallick, our new speechwriter.
Това е Кевин Валик, новият автор на речи.

Michael Gerson, former speechwriter for President George W. Bush.
Днес тук е Майкъл Гърсън, авторът на речите на президентът Джордж Буш.

He held is last"real job" in the White House, where he served from 1995 to 1997 as chief speechwriter to Vice President Al Gore.
Последната му"истинска работа" е в Белия дом, където от 1995 г. до 1997 г. работи като главен говорител на вицепрезидента Ал Гор.

If one speechwriter, to use an example, dated another they might reveal something about their campaigns.
Например, ако един автор излиза с друг, може да му разкрие нещо тайно.

He was a special assistant and speechwriter to President Reagan.
Тя служи като а речник и специален помощник на президента Рейгън.

Abbas Gallyamov, a former Kremlin speechwriter who is now a political analyst, raised the possibility that Mr. Putin's decision to dismiss Mr. Medvedev may have been spontaneous.
Абас Галямов, бивш говорител на Кремъл, който сега е политически анализатор, заяви, че решението за оставката на Медведев може да е било взето спонтанно от Путин.

Dan last held a real job in the White House, as chief speechwriter for Vice President Al Gore from 1995-1997.
Последната му"истинска работа" е в Белия дом, където от 1995 г. до 1997 г. служи като главен говорител на вицепрезидента Ал Гор.

It's incredible that a president would travel to France for this significant anniversary- and then remain in his hotel room watching TV rather than pay in person his respects to the Americans who gave their lives in France for the victory gained 100 years ago tomorrow,” David Frum, who served as a speechwriter to former president George W.
Невероятно е, че един президент да пътува до Франция за тази забележителна годишнина- и след това да остане в хотелската си стая, гледайки телевизия, вместо да окаже лично уважението си към американците, които дадоха живота си във Франция за победата, спечелена преди 100 години", заяви Дейвид Фрум, който е бил говорител на президента Джордж У.

And from Paris, Henry Ellis, former speechwriter and political commentator.
И от Париж, Хенри Елис, бивш политически коментатор и говорител.

A former White House speechwriter, Pink lives in Washington, D.C., with his wife and their two daughters.
Бивш автор на речи за Белия дом, Пинк живее във Вашингтон със съпругата и трите си деца.

Pink held his last formal job in the White House, where he served from 1995 to 1997 as chief speechwriter to Vice President Al Gore.
Последната му"истинска работа" е в Белия дом, където от 1995 г. до 1997 г. работи като главен говорител на вицепрезидента Ал Гор.

Alejandro Rozitchner is Macri's speechwriter and a longtime personal friend of the president.
Алехандро Розичнер е автор на речите на Макри и дългогодишен личен приятел на президента.

What I think is missing and being lost in this whole discussion… is that this is an election year… and that Mr. Ellis was working as a speechwriter in the Clark administration.
В цялата дискусия изпускаме нещо много важно, а то е, че сега е година на избори и мистър Елис работеше като говорител в администрацията на Кларк.

He began his political career as a speechwriter and lawyer for President Nixon and later for President Gerald Ford.
Започва политическата си кариера като реч-писател и адвокат на президента Ричард М. Никсън, а по-късно пише за президента Джералд Форд.

Putin's popularity levels“will really shoot up” if he dismisses his prime minister, said Abbas Gallyamov, a former Kremlin speechwriter who is now a political consultant.
Нивата на популярност на Путин"сериозно ще скочат", ако той освободи от поста премиера, коментира Абас Галямов, бивш автор на речи в Кремъл, който сега е политически консултант.

Stein began his political career as a speechwriter and lawyer for President RichardNixon, and later for President GeraldFord.
Започва политическата си кариера като реч-писател и адвокат на президента Ричард М. Никсън, а по-късно пише за президента Джералд Форд.

This speech, the best remembered of Eisenhower's presidency, originated in conversations between the president's chief speechwriter, Malcom Moos, a Johns Hopkins political scientist, and Ralph Williams, a retired navy captain who was also on the speechwriting staff.
Тази реч, най-запомнящата се от президентството на Айзенхауер, е създадена в разговори между главния автор на речите на президента Малкълм Мус, политолог от университета Джонс Хопкинс, и Ралф Уилямс, военноморски капитан от запаса, който също работи в екипа, подготвящ речите.

To use Miss Mann's earlier example, a speechwriter could protect herself… Or himself… from being compromised by not flirting not sniffing around like a cat in heat.
Ако вземем примера на г-ца Ман, един автор на речи може да се предпази от подобни рискове, като не флиртува и не се ослушва като разгонена котка.