Какво е " SPEND MORE TIME TOGETHER " на Български - превод на Български

• прекарваме повече време заедно
• да прекараме повече време заедно
• прекарват повече време заедно

Примери за използване на Spend more time together на Английски и техните преводи на Български

So we can spend more time together.
За да прекарваме повече време заедно.

Before and during the A my WH insisted we spend more time together.
Преди и след тренировка ние прекарваме повече време заедно.

Spend more time together as a family.
Прекарвате повече време заедно като семейство.

It means we're gonna spend more time together.
Ще прекарваме повече време заедно.

Javi keeps fighting with his grandpa and sometimes I make up little chores so they spend more time together.
Хави продължава да се кара с дядо си и понякога им измислям разни работи, за прекарват повече време заедно.

You should go spend more time together.
Трябва да прекарвате повече време заедно.

I wish we arrived early in the morning so we can spend more time together.
Според мен прави огромни усилия да се прибира по-рано, за да прекарваме повече време заедно.

Because our boys spend more time together than they spend with us.
Те прекарват повече време заедно, отколкото с нас.

I bought the RV for us, so we could spend more time together.
Купих я за нас, за да прекарваме повече време заедно.

Kristen and Pasha spend more time together, getting to know each other.
Манав и Арчана прекарват повече време заедно, за да се опознаят.

Mothers and their children would spend more time together.
Родители и техните недоносени деца ще могат да прекарват повече време заедно.

I know I said we should spend more time together, but this is not what I had in mind.
Знам, че казах, че трябва да прекарваме повече време заедно, но нямах това предвид.

My dear Victoria, Uncle Leopold is full of ideas of how you and I may spend more time together.
Скъпа Виктория, чичо Леополд иска аз и Вие да прекарваме повече време заедно.

Maybe we should spend more time together.
Май трябва да прекарваме повече време заедно.

All the romance of relationships begins to crumble when people spend more time together.
Цялата романтика на отношенията започва да се разпада, когато хората прекарват повече време заедно.

So that we could spend more time together.
Значи може да прекарваме повече време заедно.

You wanted your boyfriend to lose his scholarship just so, what, you two could spend more time together?
Искала си гаджето ти да си загуби степендията, за да какво, да прекарвате повече време заедно?

Well, now you can spend more time together.
Е, сега ще можете да прекарвате повече време заедно.

I will be someplace new, and we can set it up that I'm working less hours so you and I can spend more time together.
Ще бъда на ново място, и ще уредя да работя по малко часове, за да може да прекарваме повече време заедно.

He thinks you should spend more time together.
Той мисли, че трябва да прекарвате повече време заедно.

I'm throwing Charlie a baby shower, so that she will see me as a friend and let you and I spend more time together.
Да, ще организирам за Чарли бебешко парти, така ще ме приеме като приятелка и ще позволи ти и аз да прекарваме повече време заедно.

But I hoped we might spend more time together.
Но аз се надявах, че можем да прекараме повече време заедно.

Friends seek each other with more vigour, and families spend more time together.
Обвързаните да помислят за задълбочаване на отношенията си, а семейните да прекарват повече време заедно.

I wish we could spend more time together.
Искаше ми се да можехме да прекарваме повече време заедно.

I think you and I ought to spend more time together.
Мисля си, че трябва да прекарваме повече време заедно.

There is also more solidarity, because people spend more time together feeling good about what they can accomplish.
Има също повече солидарност, защото хората прекарват повече време заедно с добра нагласа за това какво могат да постигнат.

We were sorry we could not spend more time together.
Съжалявам, че не можахме да прекараме повече време заедно.

I'm sorry that we couldn't spend more time together.
Съжалявам, че не можахме да прекараме повече време заедно.

You're always talking about how we should spend more time together, and, well, here we all are.
Винаги говориш как трябва да прекарваме повече време заедно, и ето, сега сме всички.

You already have two, you have to think how you can spend more time together and to seek compromise.
Вие вече сте двама, трябва да мислиш как може да прекарвате повече време заедно и да търсиш компромис.