Какво е " SPEND THE NEXT " на Български - превод на Български

• прекарат следващите
• прекарват следващите
• прекара следващите
• прекараш следващите
• прекарайте следващите

Примери за използване на Spend the next на Английски и техните преводи на Български

I spend the next nine months there.
Тук трябва да прекарам следващите 9 дни.

Do you really think that we can spend the next four years like this?
Мислиш ли, че можем да прекараме следващите 4 години по този начин?

She could spend the next six months in the burn unit-'cause of you!
Може да прекара следващите 6 месеца в болницата, заради теб!

You have got about 85 yards to decide how you're gonna spend the next ten years.
Имаш около 77 метра да решиш как ще прекараш следващите 10 години.

He could spend the next ten years in jail.
Може да прекара следващите 10 години в затвора.

To the Pentagon and into a beautifully furnished apartment where he would spend the next three years.
За Пентагона и в красиво обзаведен апартамент, където ще прекара следващите три години.

I gotta spend the next ten hours with Gail.
Аз трябва да прекарам следващите десет часа с Гейл.

You know, these boys come here ignorant as all get-out about women, and they spend the next four years exchanging misinformation.
Знаете ли, тези момчета идват тук напълно невежи за връзките с жени и те прекарват следващите четири години в обмен на грешна информация.

Sirella will spend the next four days evaluating Jadzia.
Сирела ще прекара следващите 4 дни, оценявайки Дакс.

They set up rival restaurants, on opposite sides of the same road, and spend the next twenty years trying to outdo each other.
Двамата откриват конкурентни ресторанти от двете страни на една и съща улица и прекарват следващите двадесет години в яростна конкуренция.

Yes, I would spend the next two days travelling across France.
Да, аз ще прекара следващите два дни пътуване през Франция.

This woman is no more a criminal than you, or than… or than me, but she's gonna spend the next five years of her life locked up in a cage.
Тази жена не е повече престъпник от теб, или повече… повече и от мен, но, тя ще прекара следващите пет години от живота си заключена в клетка.

And you're gonna spend the next nine months with a target on your back?
А ти ще прекараш следващите 9 месеца с мишена на гърба?

Spend the next two days discovering the hundreds of world famous museums.
Прекарайте следващите две минути в най-известните музеи в света.

Best-case scenario… we all get subpoenas, spend the next six months tied up in court hearings.
В най-добри случай ще прекараме следващите 6 месеца по съдебни изслушвания.

And you would spend the next two weeks thinking it was you, which ain't fair at all'cause the issue's all mine.
А ти ще прекараш следващите две седмици, мислейки си, че проблема си ти, което не е честно, защото аз съм виновен.

Scientists at the European Organization for Nuclear Research, better known as CERN, will spend the next two years performing routine maintenance and upgrading the LHC's capabilities.
Учените от Европейската организация за ядрени изследвания, по-известна като ЦЕРН, ще прекарат следващите две години в извършване на рутинна поддръжка и подобряване на възможностите на съоръжението.

The crew spend the next three days preparing the equipment.
Екипът прекара следващите три седмици, подготвяйки екипировката си.

Once Paris has wooed with romance, spend the next two days in Brussels, before the next train leg.
След като Париж е ухажван с романтика, прекарат следващите два дни в Брюксел, преди следващия влак крака.

Spend the next few months glued to Google Maps, and you could become a legend among geography buffs worldwide.
Прекарайте следващите няколко месеца залепени за Google Maps и може да се превърне в легенда сред любителите на географията по цял свят.

This indicates that Meghan and Harry will spend the next seven years creating innovative solutions to problems in the world.".
Това показва, че Меган и Хари ще прекарат следващите седем години, създавайки новаторски решения за проблемите в света.

Spend the next few days preparing for the year ahead: Forgive everyone, let go of everything, let God take charge.”~ Marianne Williamson.
Прекарайте следващите няколко дни подготовка за предстоящата година: Прости всички, пусна всичко…"~ Мариан Уилямсън.

Most of us fall in love with someone's persona and spend the next three to five years discovering who that person really is.
Повечето от нас се влюбват в нечий образ и прекарват следващите три до пет години в това да откриват кой е този човек в действителност.

They will spend the next five months feeding at sea, avoiding the great freeze that is about to envelop Antarctica.
Те ще прекарат следващите 5 месеца, хранейки се в морето, избягвайки голямото замръзване, което скоро ще обхване Антарктика.

He was released from the hospital on Thursday and will spend the next few weeks at a residence for people recovering from transplant surgery.
Пациентът е изписан от болницата тази седмица и ще прекара следващите няколко седмици в център за хора, възстановяващи се след трансплантации.

MPs will spend the next five days debating the deal before a vote next Tuesday, which May is widely expected to lose.
Депутатите ще прекарат следващите пет дни, за да обсъдят сделката преди гласуването следващия вторник, за който май се очаква да загуби.

Because you're gonna spend the next two weeks in government mandated rehab.
Защото, ти ще прекараш следващите две седмици.

You're gonna spend the next few hours studying everything we know about him and the evidence.
Ще прекараш следващите няколко часа изучавайки всички за него и за доказателствата.

She told Good Housekeeping:“Meghan and Harry will spend the next seven years creating innovative solutions to problems in the world.
Това показва, че Меган и Хари ще прекарат следващите седем години, създавайки новаторски решения за проблемите в света.

Scientists will spend the next few weeks in tests and additional setting of the satellites to make sure everything is right and they understand the data they get.
Учените ще прекарат следващите няколко седмици в тестове и допълнителна настройка на сателитите, за да се уверят, че всичко е наред и правилно разбират получените от тях данни.