Какво е " SPEND THEIR DAYS " на Български - превод на Български

• прекарват дните си
• прекарат дните си
• прекарва дните си

Примери за използване на Spend their days на Английски и техните преводи на Български

This is where they spend their days.
Ето, къде те прекарват дните си.

Hunters spend their days drinking.
Ловците прекарват дните си в пиене.

Wouldn't people just do nothing, and spend their days watching TV?
Няма ли хората просто да не правят нищо и да прекарват дните си в гледане на телевизия?

They will spend their days in servitude.
Те ще прекарат дните си в робство.

Of the many highlights here, the most popular are the Harem(where the sultan's many concubines and children would spend their days);
От многото акценти тук най-популярните са харем(където множеството наложници и деца на султана ще прекарат дните си);

Man and Woman spend their days in pointless arguments.
Мъж и жена прекарват дните си в безкрайни спорове.

The only time Wade Watts truly feels alive is when he escapes to the OASIS, an immersive virtual universe where most of humanity spend their days.
Уейд Уотс се чувства жив единствено когато е включен в ОАЗИС, безкраен виртуален свят, където по-голямата част от човечеството прекарва дните си.

A Man and a Woman spend their days in constant quarrels.
Мъж и Жена прекарват дните си в постоянни кавги.

The only time Wade Watts truly feels alive is when he escapes to the OASIS, an immersive virtual universe where most of humanity spend their days.
Единственият път, когато Уейд Уотс наистина се чувства жив, е, когато избяга в Оазис, виртуална вселена, в която по-голямата част от човечеството прекарва дните си.

These two spend their days in the bar Amy bought them.
Двамата си прекарват дните в бара, който Ейми им е купила.

You mean the three loudmouthed drunkards who spend their days carousing at the tavern?
Имате предвид шумните пияници, които прекарват дните си в кръчмата?

Many people spend their days in anger and aren't aware of it.
Много хора прекарват дните си в гняв, без да са наясно с това.

The families of U.S. soldiers in the Middle East will spend their days waiting for death of their children,'.
Че"семействата на американските войници в Близкия изток ще прекарват дните си, очаквайки смъртта на своите деца".

People who spend their days in bitterness or crying in secret are not brave.
Хората, които прекарват дните си в горчивина или таен плач, не са смели.

There are developmental psychologists who spend their days performing magic tricks for babies.
Има психолози на развитието, които прекарват дните си, изпълняващи магически трикове за бебета.

Cows spend their days in herds of about 40 to 50 cows, grazing on shrubbery and grasslands.
Тези животни прекарват дните си в стада от по около 40-50 крави, ядящи тревни площи и храсти.

A game that's addictive some people who spend their days and their economies above.
Една игра, това е пристрастяване някои хора, които прекарват дните си и своите икономики по-горе.

Sniffers spend their days in a hot room or outdoors, sometimes sniffing up to 60 armpits an hour.
Подушвачите прекарват дните си в гореща стая или на открито и миришат около 60 мишници на час.

In 1970s England, three blue-collar friends spend their days joking, drinking, fighting and chasing girls.
В Англия през 70-те трима приятели си прекарват дните в шеги, скандали и закачане на момичета.

Sniffers spend their days in a hot room or outdoors, sometimes sniffing up to 60 armpits an hour.
Тези специалисти прекарват дните си в гореща стая или на открито, понякога подушвайки до 60 мишница на час.

The only time Wade Watts truly feels alive is when he escapes to the OASIS, an immersive virtual universe where most of humanity spend their days.
Единственият начин за тийнейджъра Уейд Уотс(Тай Шеридън) да се почувства истински жив е, като бяга в ОАЗИС- завладяваща виртуална вселена, където голяма част от човечеството прекарва дните си.

And the dumb girls spend their days trying to be all of the above.
А немите момичета прекарват дните, опитвайки се да бъдат нещо повече от останалите.

Elephants, especially Asian elephants, are declining rapidly in population size and many are forced into the tourism industry where they have to perform circus tricks and spend their days walking around with humans on their backs.
Слоновете, особено азиатските слонове, бързо намаляват като броя на популацията и много от тях ги включват принудително в туристическата индустрия, където трябва да изпълняват циркови трикове и да прекарват дните си в разходки с хора на гърба.

Most of the children there spend their days in loneliness, deprived from what real childhood means.
Там децата прекарват дните си в самота, лишени от смисъла на думата детство.

They spend their days in strenuous training with the goal of one day being great military commanders.
Те прекарват дните си в напрегнато обучение, за да могат един ден да станат велики военни командири.

They live in a house on the beach and spend their days together fishing, swimming and exploring the island.
Те живеят в къща на плажа и прекарват дните си заедно в риболов, плуване и проучване на острова.

Children spend their days in loneliness and isolation without ever perceiving the meaning of the word“childhood”.
Децата прекарват дните си в самота и изолация, без да се докоснат до смисъла на думата детство.

They will be just 500 metres from the main entrance of the Plitvice Lakes National Park, where one can either spend their days exploring the beautiful flora and fauna or embark on any of the Hiking of Biking trails which it offers.
Те ще бъдат само на 500 метра от главния вход на Национален парк Плитвички езера, където човек може или да прекарват дните си проучване на красиви растения и животни или се впуснат в някоя от пешеходните на колоездене, които тя предлага.

The elderly spend their days reminiscing about the past or trying to catch up with the changing times.
Възрастните хора прекарват дните си в спомени за миналото или се опитват да бъдат в крак с променящите се времена.

It was common for men to fall into depression and spend their days drinking and lying on the couch smoking,” Moscow writer Masha Lipman observes.
Често срещано беше мъжете да изпаднат в депресия и да прекарват дните си в пиене и лежане и пушене на дивана”, казва писателката Маша Липман(Masha Lipman) от Москва.