Какво е " SPENT SIX YEARS " на Български - превод на Български

• прекарали шест години
• прекарва шест години
• прекара шест години
• прекарал 6 години

Примери за използване на Spent six years на Английски и техните преводи на Български

Spent six years at Army.
Шест години служи в армията.

At 23, his dream came true when he was drafted and spent six years as an NFL linebacker.
На 23 годишна възраст мечтата му се сбъдна, когато беше нает и прекара шест години като NFL linebacker.

Spent six years at the club.
Прекара цели 4 години в клуба.

As a boy of 14, he was captured and taken to Ireland where he spent six years in slavery herding sheep.
Като момче, на 14-годишна възраст, бил заловен и отвлечен в Ирландия, където прекарал 6 години в робство, пасейки овце.

I spent six years in solitary confinement.
Прекарах шест години в затвор.

He attended the School of Fine Arts in Rio de Janeiro, and then spent six years in Budapest, where he studied Visual Communication.
Учи в Училището по изящни изкуства в Рио де Жанейро, а след това прекарва шест години в Будапеща, където учи Визуална комуникация.

Spent six years stoned out of my box.
Изкарах шест години здраво напушен.

Wikipedia Jacov Il'ich Frenkel's father, Il'ya Abramovich Frenkel spent six years deported to Siberia because of his revolutionary views.
Jacov Il'ich Frenkel"и баща, Il'ya Абрамович Frenkel прекарали шест години депортирани към Сибир, защото на неговия революционен мнения.

Spent six years renovating this place.
Шест години ремонтирах апартамента.

Belhaj and his wife were arrested in Bangkok in 2004 and returned to Muammar Gaddafi's Libya, where he spent six years in prison.
Белхадж твърди, че той и жена му били арестувани в Банкок през 2004 г., след което били прехвърлевни в затвора"Абу Салим" в Триполи, където той прекарал шест години и често бил подлаган на мъчения.

I spent six years with that boyfriend.
Изкарах четири години с това гадже.

In order to remain at the cutting edge of developments in the field Belinda spent six years researching the experiences of those who have been implementing restorative approaches in their schools.
За да остане на върха на тенденциите в областта, Белинда прекара шест години в проучване на опита на онези, които прилагат в своите училища възстановителни подходи.

Spent six years in Chino for manslaughter?
Прекарал сте 6 години в Чино за убийство?

In a bid to tackle national rates of unemployment, the labour ministry has proposed a new strategy under which work permits of foreign workers who have spent six years in the country will not be renewed.
В опит да се справи с проблема, министерството на труда предложи нова стратегия, според която чуждестранните работници, прекарали шест години в страната, няма да имат право да подновяват работните си разрешителни.

He spent six years at the club.
Остава в клуба в продължение на шест години.

To unravel what the very first flower was like, a 36-strong team led by Hervé Sauquet of the University of Paris-South, France, spent six years analysing the anatomical evidence of nearly every type of flowering plant to identify their most ancestral traits.
За да разгадаят как е изглеждало първото цвете, екипът, ръководен от Ерве Соже(Hervé Sauquet) от Университета на Париж-Юг, прекарва шест години анализирайки анатомичните особености за почти всеки вид цъфтящо растение, за да идентифицират най-старите им характеристики.

I only spent six years in the seminary.
Аз прекарах само шест години в семинарията.

I spent six years trying to figure you out.
Прекарах шест години опитвайки се да те разбера.

He then spent six years in strict retreat.
Там прекарал шест месеца при строг тъмничен режим.

I spent six years confessed to your mother.
Аз прекарах шест години под изповедта на майка ти.

Saul's team spent six years perfecting a new system for supernovae on demand.
Екипът на Соул прекарал шест години в усъвършенстване на нова система.

I spent six years aboard a Talaxian garbage scow.
Прекарах 6 години на борда на талаксийски кораб за боклуци.

Additionally, she spent six years at the respected Dallas Theatre Center and one year with that theater's Encore Company.
Тя също прекарва шест години във високо уважавания Театрален Център на Далас и една година в театъра на“Енкор”.

He spent six years training at the club before joining professional club Grenoble at the age of 13.
Той прекарва шест години в клуба преди да се присъедини към професионалния отбор на Гренобъл на 13-годишна възраст.

Carlyle and his wife spent six years living at Craigenputtock, from 1828 until 1834, after which he went to set up home in London.
Carlyle и съпругата му прекарали шест години, живеещи в Craigenputtock, от 1828 до 1834, след което отидох да създаде дом в Лондон.

Hao spent six years perfecting the intricate baby pears, carefully crafting each one which grows inside an individual mould.
Овощарят е прекарал шест години в усъвършенстване на бебета круши, всяко от които расте в специална формичка.

Benitez spent six years at Anfield and now again will return there.
Бенитес прекара шест години на Анфийлд и сега отново ще се завърне там.

Hitler spent six years in Vienna, living on a small legacy from his father and an orphan's pension.
Хитлер прекарва шест години във Виена, издържайки се от малко наследство, оставено от баща му, и пенсия за сираци.

He also spent six years of training in that club before he joined the professional football club, Grenoble, at the age of 13.
Той прекарва шест години в клуба преди да се присъедини към професионалния отбор на Гренобъл на 13-годишна възраст.

Hitler spent six years there, living on a small amount of money left for him from his father supplemented with an orphan's pension.
Хитлер прекарва шест години във Виена, издържайки се от малко наследство, оставено от баща му, и пенсия за сираци.