Какво е " SPENT THE MAJORITY " на Български - превод на Български

• прекарва по-голямата част
• прекарал голяма част
• е прекарал по-голямата част
• прекарва повечето
• прекара повечето

Примери за използване на Spent the majority на Английски и техните преводи на Български

MxPx spent the majority of 2005 and 2006 touring in support of the album.
Дефтоунс прекарват повечето време от 2006 г. и 2007 г. в турнета за подкрепа на албума.

Rudolf Breuss was an Austrian doctor who spent the majority of his career searching for the cure for cancer.
Рудолф Бреус е бил австрийски лекар, който прекарал голяма част от кариерата си в търсене на лек срещу рака.

He spent the majority of his life here and died on November 21, 1916 in his sleeping room.
Той прекарва по-голямата част от живота си тук и умира през 1916 г. в спалнята си.

He was born in the remote town of Laura, South Australia, but spent the majority of his childhood in Tasmania and rural northern New South Wales.
Той е роден в отдалечения град Лора, Южна Австралия, но прекарва по-голямата част от детството си в Тасмания и в селските северни райони на Нов Южен Уелс.

Deftones spent the majority of 2006 and 2007 touring around the world in support of the album.
Дефтоунс прекарват повечето време от 2006 г. и 2007 г. в турнета за подкрепа на албума.

Born in what is now North Macedonia on August 26, 1910, Teresa was a religious missionary who spent the majority of her life in India where she died on September 5.
Родената в Северна Македония на 26 август 1910 година, Тереза е религиозна мисионерка, която прекарва по-голямата част от живота си в Индия, където почива на….

Alice Bailey spent the majority of her years working out what she referred to as“The Plan.”.
През годините Алис Бейли прекарва повечето от тях в разработването на това, което тя нарича“Планът”.

According to Opta Sports, Fred failed to make a single tackle, cross, run or interception during the match, and actually spent the majority of his time in possession of the ball on the centre spot due to six restarts.
Според Opta Sports Фред успява да направи един шпагат, да потича по-време на мача и действително е прекарал по-голямата част от времето си в притежание на топката в центъра на място, благодарение на шестте подновявания на играта.

Wade spent the majority of his 16-year career playing for the Miami Heat in the National Basketball Association.
В Маями Хийт Уейд прекарва повечето от 16-годишната си кариера в Националната баскетболна асоциация.

Born in the small Bosnian town of Travnik in 1892, Andric spent the majority of his life in the eastern town of Visegrad, through which the Drina River flows.
Роден в малкия босненски град Травник през 1892 г., Андрич прекарва по-голямата част от живота си в град Вишеград в източната част на страната, през който минава река Дрина.

Mikoyan spent the majority of his career as a leading engineer at the'MiG' Aircraft Corporation's design bureau, which was founded by his uncle Artyom Mikoyan.
Микоян прекарва по-голямата част от живота си като директор на дизайнерското бюро към авиокомпанията МиГ, която е открита от неговия чичо Артьом Микоян.

Michael Schumacher; born 3 January 1969 is a retired German racing driver who raced in Formula One for Jordan Grand Prix, Benetton and Ferrari, where he spent the majority of his career, as well as for Mercedes upon his return to the sport.
Майкъл Шумахер(роден на 3 януари 1969 г.) е пенсиониран немски състезател, който се състезава във Формула 1 за Джордан Гран При, Бенетон и Ферари, където прекарва по-голямата част от кариерата си, както и за Мерцедес при завръщането си в спорта.

Michael spent the majority of his childhood in North London, in the home his parents bought soon after his birth.
Майкъл прекарва по-голямата част от детството си в Лондон, в дома на родителите си, който купуват скоро след преместването си в Англия.

With an early interest in religion and a deeply felt connection to spirituality, Neale spent the majority of his life thriving professionally, yet searching for spiritual meaning before beginning his now famous conversation with God.
Със своя ранен интерес към религията и дълбоката връзка с духовността, Нийл прекарва по-голямата част от живота си до ден днешен, като се развива професионално и все още търсейки духовното значение преди да преживее така известния в момента разговор„Разговори с Бога“.

Kenta spent the majority of his 2007 time in Noah wrestling a variety of tag team and six-man tag team matches with protégé Taiji Ishimori and Akitoshi Saito as partners.
Кента прекара повечето от своето време през 2007 в Noah, биейки се в отборни мачове и отборни мачове между шестима с протежета като Тайджи Ишимори и Акитоши Сайто като партньори.

Season[edit] He made his debut for the club on 17 August 2016, starting in a 1- 1 UEFA Champions League draw with FC Porto, but spent the majority of the season as understudy to Polish international Wojciech Szczęsny.
Алисон официално финализира трансфера си в Рома през юли 2016 г.[9] Той прави своя дебют за клуба на 17 август 2016 г., като започва с равенство 1:1 от Шампионската лига с Порто, но прекарва по-голямата част от сезона като резерва за полския национал Войчех Шченсни.

While Spanish artist Pablo Picasso spent the majority of his life between Barcelona and Paris, only Málaga has the claim to fame of being his birthplace.
Въпреки че Пабло Пикасо е прекарал по-голямата част от живота си в Барселона и Париж, Малага е ноговият роден град.

As someone who spent the majority of her life feeling like she had to take care of others at all costs, it was kinda a shock to the system to hear that I was allowed to have my limits even with people who truly needed help.
И като човек, който прекара голяма част от живота си в грижа за чуждите проблеми, бях шокирана да чуя, че е трябвало да запазя своя личен периметър дори в отношенията си с тези, които действително са имали нужда от помощ.

Next thing you know, the skilled labor has spent the majority of the day cleaning the components and now they are bright and shiny.
Друго нещо, което трябва да се знае е, че квалифицираният работник вероятно е прекарал по-голямата част от деня в почистване на компонентите и сега те са лъскави и блестящи.

After retirement, he spent the majority of his years in South America, returning to his home region in Spain in his late seventies, where he died in 1992.
След пенсионирането си, той прекарва повечето години в Южна Америка, като се връща в родния си регион в Испания в края на 1970-те години, където остава до смъртта си през 1992 г.

In the year he fully expected to die, he spent the majority of his fifty-third birthday as he did most other days, listening to people complain about their mothers.
В годината, когато ще му се наложи да умре, той прекарва по-голямата част от петдесет и третия си рожден ден- както и повечето други дни- в изслушване на оплаквания от майки.

Pian, who was originally from Cambodia, spent the majority of his life serving as a well-known Buddhist guru in the central Thai province of Lopburi, where his body was returned after he died.
Пиан, който е роден в Камбоджа, е прекарал по-голямата част от живота си като добре познат будистки гуру в тайландската провинция Лопбури, където и тялото му бе върнато след като почина.

West, whom the FBI believed had possibly been the mastermind, spent the majority of his time building the decoys, and wasn't able to make as much progress widening the concrete vent opening in his cell.
Уест, за когото ФБР е убедено, че е мозъкът на този план, прекарал голяма част от времето си в правенето на чучелата и затова не е успял да разшири достатъчно вентилационния отвор в килията си.

West, whom the FBI believed had possibly been the mastermind, spent the majority of his time building the decoys, and wasn't able to make as much progress widening the concrete vent opening in his cell.
Уест, за когото ФБР вярва, че вероятно е мозъкът зад този план, прекарал голяма част от времето си в правенето на чучелата и затова не бил в състояние да разшири достатъчно вентилационния отвор в килията си.

With a deeply felt and growing connection to spirituality, Neale spent the majority of his life thriving professionally, yet searching for spiritual meaning before beginning his now famous Conversation With God.
Със своя ранен интерес към религията и дълбоката връзка с духовността, Нийл прекарва по-голямата част от живота си до ден днешен, като се развива професионално и все още търсейки духовното значение преди да преживее така известния в момента разговор„Разговори с Бога“.

In his news conference on Friday, Mr. López Obrador spent the majority of the time ignoring or avoiding the subject, while also dismissing criticism of the government's embarrassing defeat at the hands of organized crime.
На пресконференцията в петък Лопес Обрадор прекара повечето време в игнориране или опити за избягване на темата, като същевременно отхвърляше критиките срещу унизителното поражение на правителството, нанесено от страна на организираната престъпност.

The actor spends the majority of his time in London.
Певицата прекарва по-голямата част от времето си в Лондон.

Research shows that most families spend the majority of their time in the kitchen.
Според статистиката, семейството прекарва по-голямата част от времето си в кухнята.

Because young people spend the majority of their time in schools.
Тъй като тийнейджърът прекарва по-голямата част от времето си в училище.

Young people spend the majority of their time at school or at home.
Детето прекарва по-голямата част от времето си в училище и у дома.