Какво е " SPIDERS AND SNAKES " на Български - превод на Български

• паяци и змии

Примери за използване на Spiders and snakes на Английски и техните преводи на Български

Fear of spiders and snakes….
Страх от паяци и змии….

Someone adores parrots, some cats, some like spiders and snakes.
Някой обича папагали, някои котки, някои като паяци и змии.

Afraid of spiders and snakes?
Страх ли ви е от паяци и змии?

Or maybe it's Australia, with its deadly spiders and snakes.
Или може би това е Австралия, с нейните смъртоносни паяци и змии.

Why do we think spiders and snakes are so scary?
Защо змиите и паяците ни плашат толкова?

I remember as a child I was hysterically afraid of spiders and snakes….
Помня, че като дете истерично се плашех от паяци и змии….

I don't like spiders and snakes…".
Не обичам зъболекари и паяци.“.

(a) being locked in a small confined spot, a pit or cage with spiders and snakes.
Да си заключен в малко, ограничено пространство, яма или клетка, с паяци и змии; б.

The fear of spiders and snakes is deeply ingrained in humans.
Начало/Статии/Страхът от паяци и змии е дълбоко заложен в човека.

Any of you afraid of spiders and snakes?
Страх ли ви е от паяци и змии?

Bee sting, poisonous spiders, and snakes- the oil has the ability to neutralize the poison;
Ужилване от пчели, отровни паяци и змии- маслото има способността да неутрализира отровата;

Any of you afraid of spiders and snakes?
Някой от вас страхува ли се от паяци и змии?

We assume that the reason for this particular reaction upon seeing spiders and snakes is due to the coexistence of these potentially dangerous animals with humans and their ancestors for more than 40 to 60 million years- and therefore much longer than with today's dangerous mammals.
Учените предполагат, че причината за тази особена реакция при вида на паяци и змии се крие в съжителството на тези потенциално опасни същества с хората и техните предшественици в продължение на 40 до 60 млн год- тоест много по-дълго в сравнение с днешните бозайници.

Creepy crawlies: Why you were born to fear spiders and snakes.
Зловещи плачове: Защо се родихте, за да се страхувате от паяци и змии.

Bee stings, poisonous spiders and snakes- oil has the ability to neutralize the poison;
Ужилване от пчели, отровни паяци и змии- маслото има способността да неутрализира отровата;

It also reduces reactions to the bites of mosquitos, bees, poisonous spiders and snakes.
Също намалява реакциите към ухапвания от комари, пчели, отровни паяци и змии.

The team discovered that those little ones that looked at images of spiders and snakes had pupils that were larger, versus those that looked at photos of flowers and fish.
Екипът установи, че когато бебетата са гледали снимки на паяци и змии, учениците им са били много по-големи в сравнение с тези, когато са гледали снимки на риба и цветя.

They considered thistle a powerful antidote, able to help with the bites of spiders and snakes.
Те смятат, че трънът е мощен антидот, способен да помогне с ухапвания от паяци и змии.

The team found that when the babies looked at pictures of spiders and snakes, their pupils became much larger in size compared with when they looked at images of fish and flowers.
Екипът установи, че когато бебетата са гледали снимки на паяци и змии, учениците им са били много по-големи в сравнение с тези, когато са гледали снимки на риба и цветя.

Discover animals unique to Australia, including the most dangerous spiders and snakes in the world.
Живее в Сидни, Австралия заедно с някои от най-опасните змии и паяци в света.

We assume that the reason for this particular reaction upon seeing spiders and snakes is due to the coexistence of these potentially dangerous animals with humans and their ancestors for more than 40 to 60 million years- and therefore much longer than with today's dangerous mammals.
Ние предполагаме, че причината за тази конкретна реакция при гледането на паяци и змии, се дължи на съвместното съжителство на тези потенциално опасни животни с хората и техните предци за повече от 40 до 60 млн. години- следователно много по-дълго време, отколкото с днешните опасни бозайници.

According to other sources, in Australia more people die from stings of these insects than from attacks of sharks, spiders and snakes combined.
Според други източници, в Австралия повече хора умират от ужилвания на тези насекоми, отколкото от атаки на акули, паяци и змии заедно.

As for the why, Hoehl has a theory:"We assume that the reason for this particular reaction upon seeing spiders and snakes is due to the coexistence of these potentially dangerous animals with humans and their ancestors for more than 40 to 60 million years and therefore much longer than with today's dangerous mammals.”.
Ние предполагаме, че причината за тази конкретна реакция при гледането на паяци и змии, се дължи на съвместното съжителство на тези потенциално опасни животни с хората и техните предци за повече от 40 до 60 млн. години- следователно много по-дълго време, отколкото с днешните опасни бозайници.

According to other sources, in Australia more people die from stings of these insects than from attacks of sharks, spiders and snakes combined.
Според други данни, в Австралия от ухапванията на тези насекоми всяка година повече хора умират, отколкото от нападенията на акули, паяци и змии заедно.

The new study from Hoehl and colleagues, however, suggests that when it comes to spiders and snakes, many of us may be born to fear them.
Новото изследване на Хойх и колегите ни показва, че когато става дума за паяци и змии, много от нас може да се раждат, за да се страхуват от тях.

According to statistics, in Tasmania from their bites of bulldog ants every year more people die than from attacks of sharks, poisonous spiders and snakes combined.
Според статистиката в Тасмания всяка година от ухапване на булдог мравки повече хора умират, отколкото от атаки на акули, отровни паяци и змии.

Flowers and fish were chosen for comparison because they can be relatively easily matched in terms of low-level properties with spiders and snakes, respectively, due to similar morphology and surface properties.
Цветята и рибите бяха избрани за сравнение", пишат авторите,"защото те могат да бъдат сравнително лесно съвпадащи по отношение на имоти с ниско ниво с паяци и змии, съответно поради подобна морфология и повърхностни свойства".

According to statistics, in Tasmania from their bites of bulldog ants every year more people die than from attacks of sharks, poisonous spiders and snakes combined.
Според други данни, в Австралия от ухапванията на тези насекоми всяка година повече хора умират, отколкото от нападенията на акули, паяци и змии заедно.

According to statistics, in Tasmania from their bites of bulldog ants every year more people die than from attacks of sharks, poisonous spiders and snakes combined.
Според статистиката, в Тасмания от техните ухапвания myrmecia умират всяка година повече хора, отколкото от нападения на акули, отровни паяци и змии заедно.

Bryson includes lots of trivia in his tale as he travels around in awe- and sometimes in fear(thanks to box jellyfish, riptides, crocs, spiders, and snakes)- of this enormous country.
Брайсън включва много информация за любопитни факти в своята приказка, докато пътува с благоговение- и понякога в страх(кутии медузи, риптиди, крокоди, паяци и змии)- на тази огромна страна.