Какво е " SPINAL CORD INJURIES " на Български - превод на Български

• увреждания на гръбначния мозък
• наранявания на гръбначния мозък
• травми на гръбначния стълб
• травми на гръбначния мозък
• увреждания на гръбначния стълб

Примери за използване на Spinal cord injuries на Английски и техните преводи на Български

I have two spinal cord injuries.
Имам две травми на гръбначния стълб.

Spinal cord injuries that occur before or immediately after birth.
Наранявания на гръбначния мозък, които се случват преди или веднага след раждането.

Ptashnikov Dmitry. Professor engaged in disease and spinal cord injuries.
Ptashnikov Дмитрий. Професор занимава с болестта и наранявания на гръбначния мозък.

It's most commonly seen in people with spinal cord injuries above the sixth thoracic vertebra, or T6.
Това е най-често срещано при хора с увреждания на гръбначния мозък над шестия гръбначен прешлен или Т6.

Yeah, I have thought about it, but so far, there's no miracle for a guy with spinal cord injuries.
Да, мислил съм за нея, но до сега, няма чудо за мъж с наранявания на гръбначния мозък.

The condition is most commonly seen in people with spinal cord injuries above the sixth thoracic vertebra, or T6.
Това е най-често срещано при хора с увреждания на гръбначния мозък над шестия гръбначен прешлен или Т6.

Last year, started the first trial using human embryonic stem cells to treat spinal cord injuries.
При което използват стволови клетки от човешки ембрион да лекуват травми на гръбначния стълб.

ACORDA THERAPEUTICS targets multiple sclerosis, spinal cord injuries, and nervous system disorders.
ACORDA THERAPEUTICS се бори с множествената склероза, наранявания на гръбначния мозък и нарушения на нервната система.

Geron, just last year, started the first trial using human embryonic stem cells to treat spinal cord injuries.
Джерон, през миналата година, започнаха първото проучване, при което използват стволови клетки от човешки ембрион да лекуват травми на гръбначния стълб.

They are one of the 10,000 Americans who suffer from spinal cord injuries and permanent paralysis in their arms or legs, every year.
Те са една от 10 000 американци, които страдат от гръбначния мозък наранявания и трайни парализа в ръцете или краката, всяка година.

Last year, clinical trials involving brain implants gave great hope to people with severe spinal cord injuries.
Миналата година клиничните изпитвания с използване на мозъчни импланти дадоха надежда на хората с тежки травми на гръбначния мозък.

Women and men with spinal cord injuries can experience orgasm when a partner stimulates the hypersensitive skin around their injury..
Жените и мъжете с увреждания на гръбначния мозък могат да изпитат оргазъм, когато техният партньор стимулира свръхчувствителната кожа около тяхната травма.

Scientists are making remarkable progress at using brain implants to restore the freedom of movement that spinal cord injuries take away.
Учените отбелязват забележителен напредък в използването на мозъчни импланти, за да възстановят свободата на движение, ограничавана от травмите на гръбначния стълб.

But animal research has shown that rats with spinal cord injuries can learn to step again with training, drugs, and spinal stimulation.
Но изследванията върху животни показват, че плъхове с увреждания на гръбначния мозък могат да се научат отново да стъпват с тренировка, лекарства и спинална стимулация.

Spinal cord injuries are excluded, as in the area of prick there isn't spinal cord- there are only nerve trunks arranged in a bundle like horse tail.
Увреждания на гръбначния мозък са изключени, тъй като в зоната на убождане гръбначен мозък няма- там има само нервни стволове, подредени в сноп като конска опашка.

Previous research on animals has shown that mice with spinal cord injuries can learn to walk again with spinal stimulation, drugs, and physical therapy/training.
Но изследванията върху животни показват, че плъхове с увреждания на гръбначния мозък могат да се научат отново да стъпват с тренировка, лекарства и спинална стимулация.

Mayo Clinic researchers study outcomes, rehabilitation options and potential treatments for people with spinal cord injuries and conduct clinical trials.
Клиничните изследователи на Imsengco изследват резултатите, възможностите за рехабилитация и потенциалните лечения за хора с увреждания на гръбначния мозък и провеждат клинични изпитвания.

HAL-- essentially a wearable cyborg-- helps those with spinal cord injuries and muscular dystrophy regain their movements and strengthen their nerves and muscles.
HAL- по същество преносим киборг- помага на хората с увреждания на гръбначния мозък и мускулната дистрофия да възвърнат движенията си и да укрепят нервите и мускулите си.

According to the MIT report, scientists are making remarkable progress at using brain implants to restore the freedom of movement that spinal cord injuries take away.
Учените отбелязват забележителен напредък в използването на мозъчни импланти, за да възстановят свободата на движение, ограничавана от травмите на гръбначния стълб.

They are one of the 10,000 Americans who suffer from spinal cord injuries and permanent paralysis in their arms or legs, every year.
Те са една от 10 000 американци, които страдат от гръбначния мозък наранявания и трайни парализа в ръцете или краката, всяка година. Когато вредата настъпят в гръбначния мозък се случи, кабела не се реже.

People with spinal cord injuries, like paraplegias, quadriplegias, will often develop a very, very sensitive area right above the level of their injury,.
При хора с наранявания на гръбначния мозък като параплигии, куадраплегии често се развива една много, много чувствителна област точно над нивото на тяхното нараняване..

In fact, the vibration is very effective on the penis, which is often performed by men with spinal cord injuries with the help of a special medical vibrator.
В действителност, вибрацията е толкова ефективен върху пениса, че често хората с увреждания на гръбначния мозък могат да еякулират с помощта на специален медицински вибратор.

Pain relief- Patients with AIDS, diabetes, spinal cord injuries, and other injuries could soon take medical marijuana to help alleviate their pain.
Облекчаване на болката- пациентите със СПИН, диабет, увреждания на гръбначния мозък и други наранявания скоро биха могли да вземат медицинска марихуана, за да облекчат болката си.

Initial research suggest that neurofeedback might be useful for people with fibromyalgia, as well as those with chronic pain resulting from spinal cord injuries and cancer.
Предварителни проучвания подсказват, че обратната невронална връзка може да бъде полезна за хора с фибромиалгия, както и за тези с хронични болки, породени от наранявания на гръбначния мозък или от рак.

We are talking here about, oftentimes, very young individuals with spinal cord injuries, that in the prime of their life-- 20s, 30s, 40s-- hit a wall and the wheelchair's the only option.
Ние говорим тук за, често, много млади хора с увреждания на гръбначния стълб, които в разцвета на живота си- 20-те, 30-те, 40-те години- се удрят в стената и инвалидната количка е единствената им опция.

Spinal cord injuries happen when a traumatic event results in damage to cells within the spinal cord or severs the nerve tracts that relay signals up and down the spinal cord..
Гръбначния мозък наранявания се случват, когато травматично събитие води до увреждане на клетки в гръбначния мозък и премахва нервните пътища, които предават сигнали нагоре и надолу по гръбначния мозък..

Mayo Clinic doctors and staff have helped thousands of people recover from traumatic spinal cord injuries and nontraumatic spinal disorders using many therapies.
Лекарите и персоналът на Imsengco Clinic са помогнали на хиляди хора да се възстановят от травматични увреждания на гръбначния мозък и от нетравматични заболявания на гръбначния стълб, използвайки много терапии.

That last link- between the cervix and the vagus nerve, which controls activities as seemingly unrelated as swallowing and sweating- is a new one that Whipple's team discovered during a clinical study of women with spinal cord injuries.
Това последното връзка- между шийката на матката и вагус, която контролира дейността както на пръв поглед несвързани като преглъщане и изпотяване- е нова, че отборът на Уипъл открит по време на клинично проучване на жените с увреждания на гръбначния стълб.

American experts recently said that they were able to restore motor activity in animals with spinal cord injuries- the results of their research they published in one of the scientific publications.
Американските експерти наскоро заявиха, че са успели да възстановят двигателната активност на животни с увреждания на гръбначния мозък- резултатите от изследванията, които те са публикували в една от научните публикации.

Lesions, in general, are the main cause of infant mortality in Europe from the first year of life, above other causes such as cancer or respiratory diseases. These injuries are also responsible for serious sequelae, since a quarter of children and adolescents who are admitted due to an accident will suffer serious sequelae in the central nervous system, such as alterations in their psychomotor development, musculoskeletal or skin problems, psychological traumas, or neurological disorders as a result of spinal cord injuries.
Като цяло лезиите са основната причина за детската смъртност в Европа от първата година на живота, над други причини като рак или респираторни заболявания, Тези наранявания са отговорни и за сериозни последствия, тъй като една четвърт от децата и подрастващите, които са приети поради инцидент, ще претърпят сериозни последици в централната нервна система, като промени в психомоторното им развитие, мускулно-скелетни или кожни проблеми, психологически травми или неврологични нарушения в резултат на увреждания на гръбначния мозък.