Какво е " SPIRIT OF CREATIVITY " на Български - превод на Български

• дух на креативност
• духа на творчеството

Примери за използване на Spirit of creativity на Английски и техните преводи на Български

The spirit of creativity is fostered and promoted in Armenians from the young age.
В Армения творческият дух е възпитаван и насърчаван от най-ранна възраст.

Turning the site into a living cultural stage, with a spirit of creativity and artistry;
Превръщане на ценността в жива културна сцена, създаваща дух на креативност и артистичност;

If Gianni inherited the spirit of creativity and taste for fashion from his mother, then his father borrowed Santo great analytical skills.
Ако Gianni наследил духа на творчеството и вкус към модата от майка си, а след това баща му назаем Santo големи аналитични умения.

We believe that the limits could be overcome with a spirit of creativity, innovation and a sense of aesthetics.
Вярваме, че установените граници, можем да преодолеем с дух на креативност, иновация и чувство за естетика.

A relatively poor annual cultural calendar in the property was established, with a rather unsatisfactory participation of modern arts, bearing the spirit of creativity and artistry.
Констатиран е относително беден годишен културен календар в ценността, с твърде слабо участие на съвременните изкуства, създаващи дух на креативност и артистичност.

The risk of putting in place practices that undermine the spirit of creativity and initiative must not be underestimated.
Рискът от въвеждане на практики, които подкопават творческия израз и инициативност не бива да се подценяват.

In its most recent press release, Joon CEO Jean-Michel Mathieu said,“To create Joon, we worked together to define a new offer in the air transport industry, in a spirit of creativity, innovation and agility.
Жан-Мишел Матийо, главен изпълнителен директор на Joon добави:"За да създадем Joon, работихме заедно, за да дефинираме новата оферта в дух на творчество, иновации и гъвкавост.

No Spectators” captures the spirit of creativity and community, and has been digitized through hours of careful laser scanning and photogrammetry.
Эрителите улавят духа на творчеството и общността, и е дигитализирана чрез часове на внимателно лазерно сканиране и фотограметрия.

This has made learning ini Prague one of the respected curriculum's in Europe since it cultivates the spirit of creativity and innovation among students.
Това прави обучението INI Prague един от уважавани програма"и в Европа, тъй като тя култивира духа на творчеството и иновациите сред учениците.

Above all, we have gathered here to say that this artist's spirit of creativity, imagination and humour will surely survive much longer than that of his gaolers.
Преди всичко ние сме се събрали тук да заявим, че творческият дух на този творец, неговото въображение и чувство за хумор ще пребъдат след тези на неговите тъмничари.

Jean-Michel Mathieu, CEO of Joon said“To create Joon, we worked together to define a new offer in the air transport industry, in a spirit of creativity, innovation and agility”.
Жан-Мишел Матийо, главен изпълнителен директор на Joon добави:"За да създадем Joon, работихме заедно, за да дефинираме новата оферта в дух на творчество, иновации и гъвкавост.

Year-old Emily Rataskovski, who is veryCautiously refers to any experiments on his appearance, apparently, imbued with the spirit of creativity, which now hovers at fashion shows in Paris, wanted to be transformed.
Годишната Емили Ратасковски, която е многоВнимателно се отнася до експериментите за неговия външен вид, очевидно пропити с духа на творчеството, който сега се занимава с модни ревюта в Париж, искаше да бъде трансформиран.

Cooperatives can also attend to the needs of future generations while they generate“a greater sense of responsibility, a strong sense of community, a readiness to protect others, a spirit of creativity and a deep love for the land.
Сред местните общности е възможно да израсне„по-голямо чувство за отговорност, силно чувство за общност, готовност за защита на другите, дух на креативност и дълбока любов към земята.

We are very pleased to announce the opening of the GEFCO Innovation Factory, which is designed to promote a spirit of creativity and innovation among our employees” said GEFCO Chairman, Luc Nadal.
Много сме щастливи да обявим откриването на„Фабриката за иновации“ на GEFCO, която има за цел да насърчи творческото и иновативно мислене сред нашите служители”, каза Люк Надал, председател на Управителния съвет на GEFCO.

Francis is a fan of cooperatives because“they are able to instill a greater sense of responsibility, a strong sense of community, a readiness to protect others, a spirit of creativity and a deep love for the land.
Сред местните общности е възможно да израсне„по-голямо чувство за отговорност, силно чувство за общност, готовност за защита на другите, дух на креативност и дълбока любов към земята.

Your great talent for many years brings a lot of pleasure to the audience, making them think about the true values, to feel the spirit of creativity with a capital letter.
Вашият велик талант в продължение на много години носи много удоволствие на публиката, което ги кара да мислят за истинските ценности, да усетят духа на творчеството с главно писмо.

They are able to instil a greater sense of responsibility, a strong sense of community, a readiness to protect others, a spirit of creativity and a deep love for the land.".
Сред местните общности е възможно да израсне„по-голямо чувство за отговорност, силно чувство за общност, готовност за защита на другите, дух на креативност и дълбока любов към земята.

It is in the local communities where there can grow'a greater sense of responsibility, a strong sense of community, a readiness to protect others, a spirit of creativity and a deep love for the land.
Сред местните общности е възможно да израсне„по-голямо чувство за отговорност, силно чувство за общност, готовност за защита на другите, дух на креативност и дълбока любов към земята.

Pre-holiday weeks, organize your leisure and leisure of your family in such a way that your relatives and friends have a good memory of the last holiday, and the spirit of creativity for a long time settled in your home.
На етапа на подготовка за този празник всеки може да разкрие в себе си преди това дремещите таланти. Пред-ваканционни седмици, организирайте вашето свободно време и почивка на вашето семейство по такъв начин, че вашите близки и приятели да имат добър спомен за последния празник, а духът на тв.

Experimenting freely with a variety of safe and engaging tools stimulates creativity and the spirit of scientific thinking.
Свободното експериментиране с разнообразни безопасни и ангажиращи инструменти стимулира творчеството и духа на научното мислене.

Peppered with the Doric Dialect, he asserted that there was a God and art and the expression of creativity of spirit brought one closer to Him.
Използвайки специфичен диалект, Макдоналд твърди, че има Бог и че изкуството и творческото изразяване на духа доближава човека до Него.

A spirit of entrepreneurship inspires confidence, creativity and accountability.
A дух на предприемачество, която вдъхва доверие, творчество и отчетност.

Their openness and creativity, their spirit of solidarity, and respect for the diversity of opinions.
Тяхната отвореност и креативност, техния дух на солидарност и уважение към разнообразните мнения.

Here the centuries have preserved the traditions of culture, architecture and construction created by scores of generations, as well as the power of the spirit and of creativity.
Тук вековете са съхранили както културното, архитектурното и строителното богатство, създавано от десетки поколения, така и силата на духа и на творчеството.

The engineer and passionate inventor Alfred Kärcher looked for solutions to technical problems with creativity and a spirit of innovation.
Инженерът и страстен изобретател Алфред Кархер търси решения на технически проблеми с творчество и в духа на иновациите.

The Church is already a network around the world and, as a result, it must dedicate itself to this task with courage, decisiveness, transparency, spirit of cooperation and creativity,” reads the final summit document.
По само себе си„Църквата по света е вече една своеобразна мрежа и затова трябва да служи на тази цел със смелост, решителност, прозрачност и дух на сътрудничество и креативност“ се чете във финалния документ от международния дебат провел се преди малко повече от месец.

We can not help supporting such a public initiative promoting peace and friendship between people, we can not help backing the revival of the spirit of unity, creativity and beauty,” said Christo Dimitrov, chairman of“Guardians of the Bulgarian Spirit” association.
Няма как да не подкрепим една такава обществена инициатива като тази в защита на мира и приятелството между хората, няма как да не подкрепим една идея за възраждането на духа на единството, творчество и красотата”, заяви в обръщението си председателят на сдружението“Пазители на българщината” Христо Димитров.

Disheartened by the constant negative news surrounding Haiti, French photographer Corentin Fohlen traveled to Jacmel, a small town on the southern shore of the island, to photograph the creativity and spirit of a people often shown as downtrodden.
Недоволен от непрекъснатите негативни новини свързани с Хаити, фотографът Корентин Фолен пътува до град Джакмел, за да заснеме творчеството и духът на един народ, който често бива представян като потъпкан.

Above all, understanding the greatness and significance of the Council, our Church wants, in the spirit of ecclesial creativity, to contribute to the Holy and Great Council's fulfilling of the criteria and measure of those true Councils which took place in the history of the Orthodox Church, thereby justifying its title.
Преди всичко, осъзнавайки величието и значението на Събора, нашата Църква иска в духа на църковното съзидание да допринесе за това, този Свети и Велик събор да изпълни критериите и измеренията на истинските Събори от историята на Православната църква и да оправдае своето име.

This is a performance, presentation of ideas, of aesthetics, protection of aesthetics beliefs, exactly in the spirit of universal harmony of intentions and creativity.
Това е някакъв пърформанс, представяне на идеи, на естетика, защитаване на естетически убеждения- точно в духа на една всеобща хармоничност на намерения и съзидание.