Какво е " SPOKE AGAIN " на Български - превод на Български

• отново заговори
• проговори отново
• отново говори
• проговори повече
• си проговорили
• пак не проговори

Примери за използване на Spoke again на Английски и техните преводи на Български

She spoke again.
Тя говореше отново.

The first officer spoke again.
Пръв заговори отново генералът.

The man spoke again, not even trying to conceal the impatience in his voice.
Мъжът заговори отново и дори не направи опит да прикрие нетърпението в гласа си.

The child spoke again.
Детето отново говори.

He was sill thinking this when the boy spoke again.
Канеше се да продължи когато младежът отново заговори.

Vance spoke again.
Виенис заговори отново.

Father and son never spoke again.
Оттогава баща и син не си проговорили.

She had turned to go, when he spoke again- and what he said seemed bewilderingly irrelevant.
Тя се обърна, когато той проговори отново- и онова, което каза, беше смущаващо неуместно.

All four laughed, and then Elsie spoke again.
И двамата се засмяха и след това Сю проговори.

When the woman spoke again, her voice was so low that the youth leaned down to hear her words.
Когато проговори отново, гласът му беше толкова тих, че младата жена се напрегна, за да го чуе.

The voice spoke again.
Гласът отново заговори.

There was a long silence before Mother spoke again.
Последва дълго мълчание, преди майка й отново да заговори.

The Voice spoke again.
Гласът заговори отново.

It was several minutes before Dumbledore spoke again.
Минаха няколко минути, преди Дъмбълдор да проговори отново.

He never spoke again.
Никога повече не проговори.

There was a small pause before he spoke again.
Настъпи кратка пауза, преди той отново да заговори.

Arjuna spoke again to the fallen Kuru fighter,“O great one, the love I bear for you is equal to that I bear for my own brothers. With my permission, and also that of Kṛṣṇa, go now to heaven.”.
Арджуна отново заговори на поваления воин:„О, велики, аз те обичам, колкото собствените си братя. С мое позволение, а също и с това на Кришна, сега може да отидеш във висшите сфери.“.

The Prophet Spoke Again.
Апостолът отново говори.

It was several minutes, maybe even an hour, hell I didn't know, before she spoke again.
Изминаха няколко секунди, може да беше дори час, нямаше представа, докато той заговори отново.

And the voice spoke again.
Гласът отново заговори.

Jody expected the actor to make her an offer, and was ready to say yes, but instead John told her about the breakup, after which the couple never spoke again.
Джоди очакваше актьорът да й направи оферта и беше готов да каже„да“, но вместо това Джон й разказа за раздялата, след което двойката никога не говореше отново.

The creature spoke again.
Създанието пак не проговори.

But he knew his mouth had only moved to say hello, and then when she seemed hypnotized by the salamander on his arm and the phoenix-disc on his chest, he spoke again.
Но знаеше, че устните му се бяха помръднали само за едно„здравейте“, и проговори отново едва когато видя, че гледа като хипнотизирана саламандъра на ръкава му и диска с образ на феникс върху гърдите му.

The creatures spoke again.
Създанието пак не проговори.

I was halfway out the door when she spoke again.
Ръкуваха се на входната врата, когато тя проговори отново.

The spirit drew closer and spoke again, almost in a whisper.
Духът се приближи и проговори отново, почти шепнейки.

Several minutes passed before Bones spoke again.
Минаха няколко минути, преди Дъмбълдор да проговори отново.

The adult spoke again.
Възрастната жена отново заговори.

Imagine, my father, for his last 7 years, never spoke again.
Представи си, баща ми в последните си седем години, не проговори.

The ex-wife spoke again.
Възрастната жена отново заговори.