Какво е " SPONTANEOUS REMISSION " на Български - превод на Български

• спонтанна ремисия
• спонтанната ремисия

Примери за използване на Spontaneous remission на Английски и техните преводи на Български

Of patients experience spontaneous remission.
От пациентите получават спонтанна ремисия.

Spontaneous remission occurs in 60-70% of cases.
Спонтанната ремисия настъпва в 60-70% от случаите.

This increase in energy explains“spontaneous remission”.
Това увеличение на енергията обяснява„спонтанната ремисия”.

Barring spontaneous remission, the likelihood is significant.
Ако изключим спонтанна ремисия, вероятността е голяма.

People in my profession use the term"spontaneous remission".
В моята професия се ползва терминът"спонтанна ремисия".

Spontaneous remission: in 20% of cases in its first years of evolution.
Спонтанна ремисия: в 20% от случаите в първите години на еволюцията.

He said“No, these things happen, they are called spontaneous remission.”.
Той каза"Не, тези неща се случват, наричат се спонтанна ремисия".

There is spontaneous remission in 95 percent of cases by age of 9 months.
Налице е спонтанна ремисия в 95% от случаите до 1-годишна възраст.

I have heard stories of cancer patients going into spontaneous remission.
Чувал съм за случаи, когато пациенти с рак влизат в спонтанна ремисия.

Indeed, spontaneous remissions are known that may last for weeks or even years.
Наистина, познати са спонтанни ремисии, които могат да продължат седмици или дори години.

The first step in his research was interacting with people who had experienced“spontaneous remission”.
Първа крачка по този път станало общуването с хора, преживели„спонтанна ремисия“.

The rate of spontaneous remission appears to be less than in patients with less than 40% involvement.
Честотата на спонтанна ремисия изглежда е по-малка, отколкото при пациенти с по-малко от 40% засягане на скалпа.

The ultimate prognosis is often good as the disease frequently goes into spontaneous remission.
Крайната прогноза често е добра, тъй като често заболяването навлиза в спонтанна ремисия.

Innate is responsible for spontaneous remission, the instant healing of Humans that science can't explain.
Вроденото е причина за спонтанната ремисия, мигновеното оздравяване на човека, което науката не може да обясни.

Treatment is not mandatory because the condition is benign, and spontaneous remissions and recurrences are common.
Лечение не е задължително, тъй като състоянието е доброкачествено и спонтанни ремисии и рецидиви са често срещани.

The frequency of spontaneous remission appears to be lower than in individuals with less than 40% damage to the scalp.
Честотата на спонтанна ремисия изглежда е по-малка, отколкото при пациенти с по-малко от 40% засягане на скалпа.

This is particularly important with regards back pain model due to the expected high rate of spontaneous remission.
Това е особено важно по отношение на характерите на болка в гърба поради очаквания висок процент на спонтанна ремисия.

Some people who have psoriasis experience a spontaneous remission, but no one knows why this happens, and it is unpredictable.
Някои хора с псориазис преживяват спонтанни ремисии, но никой не знае защо се случва това и появата им е непредвидима.

There are people who have had metastatic prostate cancer all over their body who have gone through what we call spontaneous remission. In other words, they have been cured.
Рак на простата- има мъже с метастази от рак на простата по цялото тяло, които преминават през т. нар. спонтанна ремисия и оздравяват.

This explains why people can have spontaneous remissions or recover from injuries deemed to be permanent disabilities.
Новата биология разкрива защо хората могат да получат спонтанни ремисии или да се възстановят от наранявания, които се считат за трайни увреждания.

They found that 25% of the effectiveness was due to the specific action of the drug, 25% was due to spontaneous remission, and 50% was due to the placebo effect.
Те открили, че 25% от ефективността се дължат на специфичното действие на лекарството, 25% се дължат на спонтанна ремисия, а останалите 50% се дължат на ефекта на плацебо.

They actually referred to this as"spontaneous remission," a medical term usually reserved for unexplainable or miraculous reversal of disease.
Те всъщност по това като"спонтанна ремисия" медицински термин обикновено запазени за необясними или чудотворно обрат на болестта.

However, he was citing cases of self-medication and also documented cases of spontaneous remissions that have occurred around the world.
Обаче цитира случаи на самолечение и също така документирани случаи на спонтанни ремисии из целия свят.

Intent on exploring the power of the mind to heal the body, the“brain doctor” has interviewed dozens of people who had experienced what doctors call“spontaneous remission.”.
Воден от желанието си да изследва лечителната сила на съзнанието над тялото,„мозъчният доктор” интервюира повече от 10 души, изпитали това, което лекарите наричат„спонтанна ремисия”.

The new-biology reveals why people can have spontaneous remissions or recover from injuries deemed to be permanent disabilities.
Новата биология разкрива защо хората могат да получат спонтанни ремисии или да се възстановят от наранявания, които се считат за трайни увреждания.

The fact that, in this patient, the condition evolved three times and each time was controlled only when the adequate treatment was instituted, excludes the possibility of spontaneous remission.
Фактът, че при този пациент, състоянието се развива три пъти и всеки път се контролира само тогава, когато е проведено адекватно лечение, изключва възможността за спонтанна ремисия.

This new biology reveals how people can have spontaneous remissions or recover from injuries thought to be permanent disabilities.”.
Новата биология разкрива защо хората могат да получат спонтанни ремисии или да се възстановят от наранявания, които се считат за трайни увреждания.

Scientists used to believe that the prognosis was similar to Marburg multiple sclerosis, but now they know that patients can survive, or even have spontaneous remission and asymptomatic cases.
Учените са смятали, че прогнозата за заболяването е подобна на тази при остра множествена склероза, но сега се знае, че пациентите могат да оцелеят, а също така са се развие спонтанна ремисия. Описани са и асимптомни случаи.

Are there ways to optimize the chances of spontaneous remission, especially when effective treatment doesn't exist in the standard medical toolbox?
Има ли начин да повишим шанса за спонтанна ремисия, особено в случаите, при които медицината не разполага със стандартни средства да лечение?

When my patient described how he cured his autoimmune disease by finding and eliminating the causes of inflammation in his diet and environment, it was dismissed as a“spontaneous remission.”.
Когато моят пациент обясни как той се излекува от автоимунното си заболяване след като откри и елиминира причините за възпалението в своя начин на хранене и в средата около себе си, обяснението му беше отхвърлено като„спонтанна ремисия”.