Spores of the fungus remain in the ground for up to six years.
Спорите на гъбичките остават в земята до шест години.
Black blotches appear on them- spores of the fungus.
На тях се появяват черни петна- спори на гъбичките.
Spores of the fungus persist throughout the winter on plant debris.
Спорите на гъбичките продължават през зимата върху растителните остатъци.
The teeth are covered with gray bloom- spores of the fungus.
Зъбите са покрити със сиво цъфтеж- спори на гъбата.
Spores of the fungus are very volatile and also often cause allergies in humans.
Спорите на гъбичките са много летливи и често причиняват алергии при хората.
The spread of the disease is carried out by spores of the fungus.
Разпространението на болестта се извършва от спори на гъбата.
Spores of the fungus are stored indoors without loss of viability for a long time.
Спорите на гъбичките остават в стаята без загуба на жизнеспособност за дълго време.
Antifungal preparations should also be treated for areas of wood adjacent to the affected,as they are also likely to be infected with spores of the fungus.
Противогъбичните препарати също трябва да бъдат третирани за области от дърво,в непосредствена близост до засегнатите, тъй като те също така са заразени със спори на гъбичките.
Spores of the fungus remain in the room without loss of viability for a long time.
Спорите на гъбичките остават в стаята без загуба на жизнеспособност за дълго време.
Due to ultraviolet radiation andheat emanating from the device, thespores of the fungus and harmful bacteria die, the shoes are dried, the toe becomes comfortable and safe.
Поради ултравиолетовото излъчване и топлината,излъчвани от устройството, спорите на гъбичките и вредните бактерии умират, обувките се сушат, петата става удобна и безопасна.
Spores of the fungus penetrate the insect's body and eating them, gradually him killed and mummified.
Спорите на гъбичките проникват тялото на насекомото и да ги яде, постепенно го е убил и мумифицирани.
It does not matter whether it will rain orartificial irrigation, but along with drops of water spores of the fungus spread, which settle on the stems of healthy plants.
Фитофторията е водач. Няма значение дали ще вали дъжд или изкуствено напояване, нозаедно с капки вода спори на гъбички разпространение, които се установяват на стъблата на здрави растения.
He has captured airborne spores of the fungus Fusarium graminearum, which can devastate wheat and corn, that have traveled kilometers and more.
Тя е хванала изминали километри въздушни спори на гъбата Fusarium graminearum, която може да опустоши пшеница и царевица.
Aspergillus fungal infections begin in the respiratory system(in the nose, sinuses,or lungs) because thespores of the fungus are found in the air we breathe every day.
Гъбичните инфекции причинявани от Aspergillus започват със засягане на дихателната система(нос, синуси илибели дробове), тъй като спорите на тези гъби се намират във въздуха, който дишате всеки ден.
Being present in the blood, spores of the fungus harm the whole body as a whole, to each his on.
Присъствам в кръвта, спори на гъбички вредят на целия организъм като цяло,на всеки му орган.
As an option, at the end of the season, you can loosen the soil and embed it in the affected leaves, andin the spring to mulch the bushes with manure(the microorganisms living in it destroy thespores of the fungus).
Като опция, в края на сезона, можете да разхлабите почвата и да я вградите в засегнатите листа, апрез пролетта да мулчирате храстите с тор(микроорганизмите, които живеят в него, унищожават спорите на гъбичките).
It is known that thespores of the fungus are easily washed off with water when it comes into contact with the skin of a healthy person.
Известно е, че спорите на гъбичките лесно се отмиват с вода, когато влязат в контакт с кожата на здрав човек.
Also contains trace elements that are critical in hydroponic growing, promoters flowering, fructification, promoters amount of buds on the surface of plant enzymes that ensure clean root zone andstrong immunity and useful spores of the fungus for a healthy and strong root system.
Съдържа основни торове от серията Ph Perfect, известна със съдържанието си на специални елементи, коригиращи и стабилизиращи рН на разтвора. Съдържа и микроелементи, които са от изключителна важност при хидропонно отглеждане, стимулатори на цъфтеж, плодообразуване, стимулатори на количеството на пъпките по повърхността на растението, ензими, гарантиращи чиста коренова зона исилен имунитет и полезни спори на гъбички, за здрава и силна коренова система.
Thespores of the fungus can hibernate in dry fallen leaves, autumn so be sure to remove any excess rubbish from the garden.
Спорите на гъбичките могат да спят зимен сън в сухи паднали листа, есен, така че не забравяйте да премахнете излишния боклук от градината.
The development of the disease also contributes to windy and wet weather,then thespores of the fungus, which causes anthracnose, scatter over long distances and damage almost all the fruits on the tree.
За развитието на болестта също така допринасят ветровитото ивлажно време, когато спорите на гъбичките, които причиняват антракноза, се разпръскват на дълги разстояния и увреждат почти всички плодове на дървото.
Spores of the fungus are transmitted from plant to plant and can leave the gardener not only without a harvest, but without the strawberries themselves.
Спорите на гъбичките се предават от растение на растение и могат да оставят градинаря не само без реколта, но и без самите ягоди.
This disease is fungal in nature- spores of the fungus cover the capillaries, and no nutrients just can't get into the plant.
Това заболяване е гъбично в природата- спорите на гъбичките покриват капилярите и никакви хранителни вещества не могат да влязат в растението.
Thespores of the fungus have also been admitted for some time to the list of"Allowed substances and herbal preparations" of the Ministry of Health;
Спорите на гъбичките също са приети за известно време в списъка на„разрешените вещества и растителни препарати“ на Министерството на здравеопазването;
For a long time, spores of the fungus continue to support their vital activity on car seats, on sofas, on soft toys, carpets, etc.
Дълго време спорите на гъбичките продължават да поддържат жизнената си активност на седалките, диваните, меките играчки, килимите и т.н.
Spores of the fungus are easily spread through the air, move along with irrigation or rainwater, as well as through gloves, hands or tools that, for example, pruning.
Спорите на гъбичките лесно се разпространяват по въздуха, движат се заедно с напояването или дъждовната вода, както и чрез ръкавици, ръце или инструменти, които например подрязват.
The reason for this is that the spores of the fungus easily damage the hair follicles, spread rapidly over the entire surface of the hair itself and leave its spores in the space between its scales.
Причината за това е, че спорите на гъбата лесно увреждат космените фоликули, бързо се разпространяват по цялата повърхност на косата и оставят спорите си в пространството между нейните везни.
Through the cracks the spores of the fungi will easily penetrate the skin.
Чрез пукнатините спорите на гъбички лесно ще проникнат през кожата.
Because of the ban on the use of chemicals on street and park trees in the Netherlands, the University of Amsterdam developed a biological vaccine by the late 1980s. Dutch Trig is nonchemical and nontoxic,consisting of a suspension in distilled water of sporesof a strain of the fungus Verticillium albo-atrum that has lost much of its pathogenic capabilities, injected in the elm in spring.
Заради забраната за използване на химикали за градски и паркови дървета в Холандия края на 1980-те Университета на Амстердам разработва биологичната ваксина Dutch Trig, която е неотровна ипредставлява суспензия от дестилирана вода и спори от щам на гъбичките Verticillium albo-atrum, които за изгубили значителна част от патогенните си свойства и се инжектират в брястовете през пролетта.
The central substance in the composition of the drug is clotrimazole,which destroys the spore membrane of the fungus.
Централното вещество в състава на лекарството е клотримазол,който унищожава споровата мембрана на гъбичките.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文