Какво е " SRPSKA " на Български - превод на Български

• сръбска
• srpska
• сръпска

Примери за използване на Srpska на Английски и техните преводи на Български

The Republika Srpska.
Република Сръбска.

He reiterated that Srpska cannot trust Bosnia and Herzegovina.
И повтори, че Република Сръбска не може да вярва на Босна и Херцеговина.

The Republika Srpska.
В Република Сръбска.

Republika Srpska of BiH.
Република Сръбска БиХ.

Flag of Republika Srpska.
Знаме на Република Сръбска.

He reiterated that Srpska cannot trust in BiH.
И повтори, че Република Сръбска не може да вярва на Босна и Херцеговина.

The Republic of Srpska.
В Република Сръбска.

The state consists of two sub-states- Republika Srpska and the Federation Bosnia and Herzegovina(FBiH).
Държавата се състои от две поддържави- Република Сръбска и Федерация Босна и Херцеговина.

The Library of Matica Srpska.
Библиотеката на Матица Сръбска.

Those who wish nothing good to Republic of Srpska and Serbian people were satisfied at that time.
Онези, които не желаят нищо добро на Република Сръбска и сръбските хора, бяха удовлетворени в този момент.

We have entered Republica Srpska.
Влезли сме в Република Сръбска.

Serbian President Boris Tadic congratulates newly elected Republika Srpska President Milorad Dodik after his inauguration ceremony on November 15th.[Reuters].
Сръбският президент Борис Тадич поздрави новоизбрания президент на Република Сръбска Милорад Додик след церемонията по встъпването му в длъжност на 15 ноември.[Ройтерс].

Government of Republika Srpska.
Правителството на Република Сръбска.

The mining complex Ljubija in the Republic of Srpska has also become a part of Mittal.
Рудничния комплекс„Ljubija“ в Република Сръбска е станал също част от Митал.

The National Assembly of Republic of Srpska.
Народната Скупщина на Република Сръбска.

In years past, the picturesque community of Divic in Republika Srpska(RS), 100km from Sarajevo, was predominantly Muslim.
От години живописната община Дивич в Република Сръбска(РС), на 100 км от Сараево, е населена предимно с мюсюлмани.

On 7 October 2018 she is elected to be President of Republic of Srpska.
На 7 октомври 2018 г. е избрана за президент на Република Сръбска.

All the major parties and their leaders in Republika Srpska(RS) now have profiles on Facebook.
Всички основни партии и техните лидери в Република Сръбска(РС) сега имат профили във"Фейсбук".

Bosnia-Herzegovina is a bad place and a place of no freedom for Serbs and Srpska.
Босна и Херцеговина е лошо място и място, в което сърбите и Република Сръбска нямат свобода.

Nikola Radovanovic, 43, is an internationally-educated former Republika Srpska(RS) Army officer and BiH Foreign Ministry official.
Никола Рдованович, 43-годишен, е бивш офицер в армията на Република Сръбска(РС), с международно образование и служител в министерството на външните работи на БиХ.

In the area of industry, Salford bought over the Banja Luka dairy, the largest one in the Republic of Srpska.
В областта на промишлеността,„Salford“ изкупи мандрата Баня Лука, най-големита в Република Сръбска.

The Serbian Radical Party(Serbian: Српска радикална странка, CPC/ Srpska radikalna stranka, SRS) is a nationalist political party in Serbia.
Сръбската радикална партия(на сръбски: Српска радикална странка или Srpska radikalna stranka) или СРП е сръбска националистическа политическа партия в Сърбия.

Turkey, long a strong supporter of BiH, recently began building more contacts with the Republica Srpska.
Турция, отдавнашен силен поддръжник на БиХ, отскоро започна да изгражда повече контакти с Република Сръбска.

ORG have done three projects in cooperation with WMF(bootstrap of Afrocrowd, Wiktionary Meets Matica Srpska and Wiki Loves Monuments Serbia 2017, with various success).
ORG е направила три проекта"в сътрудничество с ФУ"(фърмуера на Afrocrowd, Уикиречник посреща Matica Srpska и Уики обича паметниците Сърбия 2017, с различен успех).

Implementation of security solutions for corporate networks and Internet service providing for Telekom Srpska.
Внедряване на решения за сигурност за корпопративни мрежи и доставка на интернет за за Telekom Srpska(Босна и Херцеговина).

The Republika Srpska.
От Република Сръбска.

Another unpleasant piece of news from the summit is that Bosnia and Herzegovina has not signed the Transport Community Treaty due to the resistance of the government of the Serbian entity, Republika Srpska.
Друга неприятна новина от срещата в Триест е, че Босна и Херцеговина не подписа Договора за транспортната общност, заради съпротивата на правителството на сръбския ентитет- Република Сръпска.

Today this manuscript is stored in the Library of Matica Srpska in Novi Sad under№ PP 169.
Днес Темският ръкопис се съхранява в Библиотеката на Матица Сръбска в Нови Сад под № PP 169.

And while media in Serbia are dealing with the various proposals and ideas, turning the subject of Kosovo into an endless chewing gum, Vučić made his next move by announcing- together with the President of the Serbian entity in Bosnia and Herzegovina, Milorad Dodik- known for his persistent attempts to sabotage the Dayton state and his frequent statements that Republika Srpska should separate from BiH- plans to adopt a legally binding joint declaration on the survival of the Serbs.
И докато медиите в Сърбия се занимават с различните предложения и идеи, превръщайки темата" Косово" в една безкрайна дъвка, Вучич направи следващия си ход като заедно с президента на сръбския ентитет в Босна и Херцеговина Милорад Додик- известен с постоянните си опити да саботира дейтънската държава и честите си изявления, че Република Сръпска трябва да се отдели от БиХ- обяви планове за приемане на правнообвързваща обща декларация за оцеляването на сърбите.

The Republika Srpska.
На Република Сръбска.