Какво е " STABLE REGULATORY " на Български - превод на Български

• стабилна регулаторна
• стабилна нормативна
• стабилна нормативно-правна

Примери за използване на Stable regulatory на Английски и техните преводи на Български

Clear and stable regulatory framework.
Това означава ясна и устойчива нормативна рамка.

Measures to ensure a predictable and stable regulatory framework.
Мерки за осигуряване на предвидима и стабилна нормативна рамка.

A stable regulatory environment that facilitates fair competition;
Необходима е стабилна регулаторна среда, благоприятна за конкуренцията.

Why are we calling for a stable regulatory framework and predictability?
Защо призоваваме за стабилна регулаторна рамка и предвидимост?

A stable regulatory environment favourable to competition is needed.
Необходима е стабилна регулаторна среда, благоприятна за конкуренцията.

Establishes a clear and stable regulatory framework on self-consumption.
Директивата също така установява ясна и стабилна рамка за собствено потребление на домакинствата.

The investment required in the field of alternative biomass-derived energy sources must be able to rely on a stable regulatory framework.
Инвестициите, необходими в областта на алтернативните енергийни източници, извличани от биомаса, трябва да могат да се ползват от стабилна регулаторна рамка.

Strong- new and stable regulatory environment for broadband.
Новите приоритети са създаване на нова и стабилна регулаторна среда за широколентов интернет.

During the past decade the gaming industry in Bulgaria went through a stage of intensive development- from the absence of any regulation towards a stable regulatory framework.
През последното десетилетие игралната индустрия в България преживя етап на интензивно развитие, преминавайки от състояние на липса на каквато и да е регулация към стабилна регулаторна система.

We also know that a stable regulatory environment is critical to attracting private finance.
Насърчаването на стабилна регулаторна уредба ще бъде от решаващо значение за привличането на частни инвестиции.

The juridical recognition, made possible by the ratification of the international agreement with the Holy See in 2011, has furthermore offered a stable regulatory framework for the life of the Catholic community in Azerbaijan.
Юридическото признание, станало възможно след ратификацията на международното споразумение със Светия престол през 2011 г., предлага стабилна регулаторна рамка за живота на католическата общност в Азербайджан.

The CCCTB brings about tax certainty, clear and stable regulatory framework and strong anti-tax avoidance rules including abolition of transfer pricing.
ОКООКД предоставя данъчна сигурност, ясна и стабилна регулаторна рамка и строги правила за борба с избягването на данъци, включително премахването на трансферното ценообразуване.

The prevention of violations of an individual's rights under EU law is of particular value for investors, who have a particular need to plan and execute their economic decisions in a predictable and stable regulatory environment.
Предотвратяването на нарушения на правата на физическите лица съгласно правото на ЕС е от особено значение за инвеститорите, които особено много се нуждаят от предвидима и стабилна регулаторна среда, в която да планират и изпълняват икономическите си решения.

National action plans are required, which will provide for a stable regulatory framework that lowers investment risks for the years to come.
Необходими са национални планове за действие, които ще осигурят стабилна регулаторна рамка, която ще намали инвестиционните рискове през идните години.

As a Party to the Energy Community Treaty, the Union should promote amendments to that Treaty with the aim of creating an integrated market and a single regulatory space by providing an appropriate and stable regulatory framework.
Като страна по Договора за създаване на Енергийна общност, Съюзът следва да насърчава внасянето на изменения в посочения договор с цел създаване на интегриран пазар и на единно регулаторно пространство посредством осигуряването на подходяща и стабилна нормативна уредба.

Applying a consistent and stable regulatory approach over time is crucial to give investors the confidence needed to design sustainable business plans.
Продължителното прилагане на съгласуван и стабилен регулаторен подход е от решаващо значение, за да се изгради у инвеститорите доверието, необходимо за разработването на устойчиви бизнес планове.

The main tasks of the working Group were focused on identifying solutions for the common challenges encountered in the development of the stable regulatory framework and the trade environment aimed at facilitating the connection between Bulgaria and the rest of South-East Europe.
Целта на работната група е да бъдат намерени решения за развитието на стабилна регулаторна рамка и търговска среда, целящи улеснено свързване между България и останалата част от Югоизточна Европа.

Whereas a predictable and stable regulatory system for climate change related investments is of the utmost importance to foster private sector involvement in climate finance;
Като има предвид, че наличието на предвидима и стабилна регулаторна система за инвестициите, свързани с изменението на климата, е от решаващо значение за насърчаването на участието на частния сектор във финансирането на борбата с изменението на климата;

The main tasks of the working Group were focused on identifying solutions for the common challenges encountered in the development of the stable regulatory framework and the trade environment aimed at facilitating the connection between Bulgaria and the rest of South-East Europe.
Работната група ще се фокусира и върху идентифицирането на решения за основно срещаните предизвикателства при развитието на стабилна регулаторна рамка и търговска среда, целящи улеснено свързване между България и останалата част от Югоизточна Европа.

The goal of the agreement is to create a favorable, transparent and stable regulatory base, including tax and customs regime, for design, construction and operation of the gas pipeline system being formed to support Russian gas supplies to Turkey and for transit transportation of Russian gas through it to its neighboring states,” according to accompanying documents.
Целта на споразумението е да създаде прозрачна и стабилна нормативно-правна база, включително данъчни и митнически режими, за проектирането, строителството и експлоатацията на газопроводна система, създаваща се за обезпечаване на доставките на руски газ в Турция и за транзит” посочва се в мотивите, придружаващи споразумението.

But releasing the full potential of the internal market requires better integration of infrastructure networks, better implementation and simplification of rules for goods and services, and a predictable, stable regulatory framework, combined with modern, efficient public administration.
За да може обаче вътрешният пазар изцяло да разгърне потенциала си, е необходимо да се осигурят по-добро интегриране на инфраструктурата, по-добро прилагане и опростяване на разпоредбите относно стоките и услугите, предвидима и стабилна нормативна уредба, както и модерна и ефективна публична администрация.

The main purpose of the Balkan Advisory Forum is to strengthen the cooperation between member countries in developing a stable regulatory and market framework that contributes to investments in the gas, electricity and water sectors and to ensure sustainable, competitive and affordable services to consumers.
Страните-членки на организацията ще си сътрудничат за развитие на стабилна регулаторна и пазарна рамка, допринасяща за инвестициите в газовия, електроенергийния и водния сектор и за осигуряването на устойчиви, конкурентни и достъпни услуги за потребителите.

The efforts of both regulators are also focused on the multilateral interaction within the newly established Forum for regional cooperation of national regulators of the Balkan region in order to develop a stable regulatory and market framework to contribute to investments in the electricity, gas and water sectors.
Усилията на двата регулаторни органа са фокусирани и върху взаимодействието на многостранно ниво в рамките на новоучредения Форум за регионално сътрудничество на националните регулатори от региона на Балканите с цел развитието на стабилна регулаторна и пазарна рамка, която да допринася за инвестиции в електроенергийния, газовия и водния сектор.

The goal of the agreement is to create a favorable, transparent and stable regulatory base, including tax and customs regime, for design, construction and operation of the gas pipeline system being formed to support Russian gas supplies to Turkey and for transit transportation of Russian gas through it to its neighboring states,” according to accompanying documents.
Целта на споразумението е създаването на благоприятна, прозрачна и стабилна нормативно-правна база, както и на данъчен и митнически режим, за проектирането, строителството и експлоатацията на газопроводна система, която да гарантира доставките на руски газ в Турция и за транзитен пренос на руски газ през нейна територия към съседни държави“, се казва в документа, публикуван на сайта на правителството.

The efforts of the two regulatory bodies are focused on the interaction at multilateral level within the newly established forum for regional cooperation of national regulators from the Balkan region in order to develop a stable regulatory and market framework that contributes to investments in electricity, gas and water sector.
Усилията на двата регулаторни органа са фокусирани и върху взаимодействието на многостранно ниво в рамките на новоучредения Форум за регионално сътрудничество на националните регулатори от региона на Балканите с цел развитието на стабилна регулаторна и пазарна рамка, която да допринася за инвестиции в електроенергийния, газовия и водния сектор.

Underlines that SMEs, as Europe's main engines for creating growth and jobs, require a simple, clear, consistent and legally stable regulatory environment as well as an economic environment based on a sufficient level of public and private investment capacities;
Подчертава, че като основна движеща сила за създаване на растеж и работни места в Европа МСП се нуждаят от проста, ясна, последователна и правно стабилна регулаторна среда, както и от икономическа среда, която почива на достатъчно публично-частен инвестиционен капацитет;

The main purpose of the Balkan Advisory Forum is to strengthen the cooperation between member countries in developing a stable regulatory and market framework that contributes to investments in the gas, electricity and water sectors and to ensure sustainable, competitive and affordable services to consumers.
Като основни цели на Балканския Консултативен Форум в подписаното Споразумение се посочва засилване на сътрудничеството между държавите-членки за развитието на стабилна регулаторна и пазарна рамка, допринасяща за инвестиции в газовия, електроенергийния и водния сектор и за осигуряване на устойчиви, конкурентни и достъпни услуги за потребителите.

The main purpose of the Balkan Advisory Forum is to strengthen the cooperation between member countries in developing a stable regulatory and market framework that contributes to investments in the gas, electricity and water sectors and to ensure sustainable, competitive and affordable services to consumers.
В проекта на Споразумението сред основните цели на Балканския Консултативен Форум е засилването на сътрудничеството между държавите-членки за развитието на стабилна регулаторна и пазарна рамка, допринасяща за инвестиции в газовия, електроенергийния и водния сектор и за осигуряване на устойчиви, конкурентни и достъпни услуги за потребителите.

The main purpose of the Balkan Advisory Forum according to the signed agreement is to strengthen cooperation between Member Countries to develop a stable regulatory and market framework that contributes to investments in the gas, electricity and water sectors and to sustainable, competitive and affordable services to consumers.
В новосъздадения Балкански Консултативен Форум/ БКФ/ усилията на регулаторите са насочени към формиране общи позиции и препоръки по актуални регулаторни теми и развитие на стабилна регулаторна и пазарна рамка, допринасяща за инвестициите в газовия, електроенергийния и водния сектор и за осигуряването на устойчиви, конкурентни и достъпни услуги за потребителите.

Create a new and stable broadband regulatory environment.
Новите приоритети са създаване на нова и стабилна регулаторна среда за широколентов интернет.