Какво е " STARLING'S " на Български - превод на Български

• старлинг

Примери за използване на Starling's на Английски и техните преводи на Български

Starling's PHD student.
Студентът на Старлинг.

You're starling's boy.
Ти си момчето на Старлинг.

Starling's hands are clean.
Ръцете на Старлинг са чисти.

We're in Starling's office.
В офиса на Старлинг сме.

Starling's hypothesis is in itself also a model.
Хипотезата на Старлинг представлява за себе си също един модел.

The expression from Starling's quotation“….
Изразът от цитата на Старлинг"….

The errors in Starling's hypothesis and in the current microcirculation theory.
Грешките в хипотезата на Старлинг и в сегашната теория на микроциркулацията.

This is everything from Starling's office.
Това е всичко от кабинета на Старлинг.

Starling's computer designs were inspired by technology from the timeship.
Дизайнът на компютъра на Старлинг е вдъхновен от технологията на времевия кораб.

Vervets understand the starling's vocabulary.
Верветките разбират речника на скореца.

Starling's idea that COP in the intact tissue may stop fluid filtration is erroneous.
Идеята на Старлинг, че СОР в здравата тъкан може да спре филтратията на течност е погрешна.

I will see if I can match it to starling's printer.
Ще видя дали мога да го съпоставя с принтера на Старлинк.

These conclusions cannot be obtained either with Starling's formulation, or with the more recent studies, which actually only develop further Starling's ideas.
Тези заключения не могат да се получат нито при постановката на Старлинг, нито при по-новите разработки, които всъщност само доразработват идеите на Старлинг.

Well, we have proven it came from Bob starling's printer.
Значи ние доказахме че идва от принтера на Боб Старлинг.

Just the opposite to the statements in Starling's hypothesis is proven in the present work, namely that the blood pressure and COP are mutually complementary in the process of supplying the tissue.
В настоящата работа се доказва точно обратното от твърденията в хипотезата на Старлинг, а именно, че кръвното налягане и СОР се подпомагат взаимно в процеса на снабдяването на тъканта.

He's always at the back of starling's lecture hall.
Той винаги е в дъното когато Старлинг изнася лекции.

When this is known, the isogravimetric method can already be used not for confirming, but- conversely- for rejecting Starling's hypothesis.
След като това се знае, изогравиметричният метод може да се използва вече не за потвърждаване, а даже напротив, за оборване на хипотезата на Старлинг.

Therefore, from a purely pragmatic point of view, Starling's idea appears to be extremely inexpedient, even at first glance.
Затова от чисто прагматичен подход идеята на Старлинг се оказва даже на пръв поглед като крайно нецелесъобразна.

That I will tirelessly pursue justice on behalf of all of starling's citizens.
Че неуморно ще търся правосъдие в името на гражданите на Старлинг.

This is actually the fundamental idea defining Starling's hypothesis, equation(1) and the present-day theory of microcirculation.
Това е всъщност основната идея, която определя хипотезата на Старлинг, уравнение(1) и сегашната теория на микроциркулацията.

I'm not the one making drug-addled, unsubstantiated accusations against Starling's favorite son.
Не аз съм пристрастен към лекарства и не аз отправям нелепи обвинения срещу сина на Старлинг.

Starling's assumption that the COP factor causes fluid resorption from the interstitium(cf. Starling's quotation in 2.1) is also erroneous, because essentially refiltration and not resorption exists in the intact tissue.
Предположението на Старлинг, че факторът СОР причинява резорбция на течност от интерстициума(вж. цитата на Старлинг в отдел 2.1) е също погрешно, защото в здравата тъкан по принцип същестува не резорбцията, а рефилтрацията.

I would like to add a personal note, though.- Starling's one of our best agents.
Лично аз бих искал да кажа, че Старлинг е отличен агент.

With the higher values of the blood pressure and of COP, the staining substance is eliminated faster, and this fact cannot be explained with Starling's hypothesis.
При по-високите стойности на кръвното налягане и на СОР елиминирането на оцветитела става по-бързо и този факт не може да се обясни със хипотезата на Старлинг.

We are introducing here the concept of"refiltration" in order to distance ourselves from Starling's"resorption", which he uses not at the place where it actually exists(see item 7 below).
Тук ние въвеждаме понятието"рефилтрация", за да се дистанцираме от"резорбцията" на Старлинг, която се използва от него не на мястото, където тя наистина съществува(вж. по долу т. 6).

Profile of the fluxes Jvm through the capillary wall along the capillary in accordance with Starling's hypothesis.
Профил на потока Jvm през капилярната стена по протежение на капиляра в съответствие с хипотезата на Старлинг.

However, to make an assumption that, for instance, in Starling's quotation in Section 2.1, or to derive a dependence of the type of equation(1), does not mean in the least that this can happen as an isolated act in itself in a theory.
Но да се направи едно предположение като например в цитата на Старлинг от отдел 2.1 или да се изведе една зависимост от рода на уравнение(1) в никакъв случай не означава, че в една теория това може да стане като изолиран за себе си акт.

Each of the shortcomings listed above is in itself sufficient for rejecting Starling's hypothesis as inconsistent.
Всеки от изброените горе недостатъци сам за себе си е достатъчен за да се отхвърли хипотезата на Старлинг като несъстоятелна.

Starling's equation states that the rate of leakage of fluid is determined by the difference between the two forces and also by the permeability of the vessel wall to water, which determines the rate of flow for a given force imbalance.
Впоследствие колоидалното или онкотичното налягане на по-високото ниво протеин в плазмата изсмуква обратно вода в кръвоносните съдове от тъканта. Според уравнението на Старлинг, скоростта на изпускането на течността се определя от разликата между двете сили и също от пропускливостта на съдовата стена към вода.

The isogravimetric method was considered so far in physiology as the most serious proof of Starling's hypothesis(Michel, 1997, p. 14).
Досега във физиологията изогравиметричният метод се смяташе за най-сериозното доказателство в полза на хипотезата на Старлинг.(Michel, 1997, p. 14).