Примери за използване на Started its operations на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lidl Bulgaria started its operations in the country in 2010.
Ani Angelova has been working at Raiffeisenbank since 1995- the year the bank started its operations in Bulgaria.
Ани Ангелова работи в Райфайзенбанк от 1995 г.- годината, в която банката започва операциите си в България.The company started its operations 15 years ago in the year 1995.
Ani Angelova has been working at Raiffeisenbank since 1995- the year the bank started its operations in Bulgaria.
Ани Ангелова работи в Райфайзенбанк от 1995 г.- годината, в която банката започва операциите си в България. Тя е преминала през всички нива, като от 2007 г.EKOTOI started its operations in Bulgaria in 2001, and in 2005 joined the TOI TOI Group& DIXI.
Фирма EKOTOI започва дейността си в България през 2001 г., а през 2005 г. влиза в групата на TOI TOI& DIXI.The Bulgarian MEP Slavi Binev met with representatives of one of the largest financial clearing companies- DTCC,which initially started its operations in the U.S. and now has branches throughout Europe and develop international business.
Българският Евродепутат Слави Бинев се срещна с представители на една от най-големите финансови клирингови компании- DTCC,която първоначално започва дейността си в САЩ, и към момента има клонове в цяла Европа и развива международна Cordeel started its operations in Bulgaria fifteen years ago as a shareholder in a local construction company in Sofia.
Cordeel започва дейността си в България преди 20 години като акционер в строителна фирма в София.On 3 October 1931, the Central Bank of the Republic of Turkey started its operations and the privilege of issuing banknotes was granted exclusively to the Bank for 30 years.
След извършване на необходимите подготвителни Started its operations in production, sale and delivery of clean wood pellets from untreated wood.
Фирма„Тория-08“ ООД започва дейността си по производство, продажба и доставка на чисти дървесни пелети от нетретирана иглолистна дървесина.Company Toriya- 08 Ltd. started its operations in production, sale and delivery of clean wood pellets from untreated wood.
Фирма„Тория-08“ ООД започва дейността си по производство, продажба и доставка на чисти, необработени дървесни пелети.Cordeel started its operations in Bulgaria fifteen years ago as a shareholder in a local construction company in Sofia.
Cordeel“ започва дейността си в България през 1999 година като акционер в местна строителна фирма в София.The Public Finance School started its operations in close cooperation with the Dutch Ministry of Finance under a MATRA-funded project.
Школата по публични финанси стартира своята дейност в тясно сътрудничество с холандското министерство на финансите чрез програма МАТРА на правителството на Кралство Холандия.Cordeel started its operations in Bulgaria fifteen years ago as a shareholder in a local construction company in Sofia.
Кордеел започва дейността си в България преди повече от десет години като акционер в местна строителна фирма в София.The company started its operations on the Turkish market in 2009, when it won a tender for analysing the country's online audience.
Фирмата започва дейността си на турския пазар през 2009г., когато печели търг за анализ на онлайн аудиторията в страната.Wizz Air started its operations in Bulgaria 13 years ago and since then, has continuously invested in its ever-growing network.
Уиз Еър" започва дейността си в България преди 13 години и оттогава непрекъснато инвестира в разширяване на мрежата Wizz Air started its operations in Bulgaria 13 years ago and since then, has continuously invested in its ever-growing network.
Wizz Air стартира своята дейност в България преди 13 години и оттогава непрекъснато инвестира в The company“JSP” LTD started its operations in 2011., with a small number of staff from a selectted professionals in the furniture production field.
Фирмата“Джи Ес Пи” ЕООД започва дейността си през 2011г., с малък на брой персонал от добре подбрани професионалисти в областта на мебелното производство.The airline started its operations from Morocco in 2017 from Agadir and offers now seven routes to Morocco from five cities in Hungary, Lithuania and Poland.
В Мароко авиокомпанията стартира своята дейност през 2017 г. от Агадир и днес вече предлага 7 маршрута до Мароко от 5 града в Унгария, Литва и Полша.ISTeam started its operations in 2011 in order to provide high quality field support for growing IT companies and telecom operators in Bulgaria.
ISTeam стартира дейността си през 2011 година с цел да осигури истински качествена полева поддръжка за разрастващите се ИТ компании и телеком оператори в България.Universal Foods started its operations in 2000 with the ambition to offer a wide assortment of high quality food products at reasonable and competitive prices to the Bulgarian market.
Universal Foods започва дейността си през 2000 година с амбицията да предложи на българския пазар широк асортимент от висококачествени хранителни продукти на разумни и конкурентни цени.EasyJet started its operations in Portugal in 1999 and flies now to 48 destinations in Europe being the third largest airline in the country with 12% market share and more than 4 million passengers carried in 2014.
ЕasyJet започва дейността си в Португалия през 1999 г. и лети до 48 дестинации в Европа в момента, като е третата по големина авиокомпания в страната с 12% пазарен дял и повече от 4 милиона превозени пътници през 2014 г.Wizz Air started its operations in Bulgaria 12 years ago and since then has continuously invested in its ever-growing network, always looking to bring more low-fare travel opportunities for its customers in Bulgaria.
Wizz Air стартира дейността си в България преди 12 години и оттогава непрекъснато инвестира в развитието на мрежата The company started its operation in the town of Shumen back in 1990.
Експрес Гаранцион ООД стартира дейността си в град Шумен през далечната 1990 година.The company started its operation in the town of Shumen back in 1990.
Фирмата стартира дейността си в град Шумен през далечната 1990 година.Stabilengineering-Alfa Ltd. started its operation in 1997.
It started its operation in June 2009, and makes a trip between Sakaiminato(Japan), Donghae(Korea) and Vladivostok(Russia) once a week.
Тя започва своята дейност през юни 2009, и прави едно пътуване между Sakaiminato(Япония), Donghae(Корея) и Владивосток(Русия) веднъж седмично.The farm started its operation in mid 2010 on a total area of 5000 sq.m.
Фермата започва своята дейност в средата на 2010 г. върху обща площ от 5000 кв.м.Ltd started its operation in 1997 with the introduction of unique on the territory of Bulgaria system for tracking and monitoring of mobile objects.
ЕООД започва своята дейност през 1997 с въвеждането на единствената по рода си на територията на Р България система за локализиране и наблюдение на подвижни обекти.The VIENNA started its operation in 1971 and between then and now established as one of the best choices in food Didymoteichon.
Виенската започва своята дейност през 1971 г. и между тогава и сега утвърди като един от най-добрите решения в храните Didymoteichon.The company, located in Forst near Karlsruhe, started its operation in January 2010 as an importer and distributor of ISOMAT's products in Germany.
Компанията се намира във Форст, близо до Карлсруе и започва своята дейност през 2010, като вносител и дистрибутор на продуктите на ISOMAT в Германия.
