Какво е " STARTED TO LOSE " на Български - превод на Български

• започва да губи
• започна да губи
• започнаха да губят
• започнала да губи
• започнали да губят

Примери за използване на Started to lose на Английски и техните преводи на Български

He started to lose his appetite.
Той започна да губи апетит.

It's just my work started to lose its meaning.
Работата ми започна да губи смисъла си.

Local residents, who had been supportive of the protest movement, started to lose interest.
Местните жители, които подкрепяха протестното движение, започнаха да губят.

It's started to lose meaning….
Някак започва да се губи смисълът….

You sense it was at this point that City started to lose patience.
В един момент усети, че тоя тип започва да губи търпение.

The group started to lose control.
Премиерът видимо започна да губи контрол.

I talked to him about his diet and he started to lose fat.
Говорих с него за диетата му и той започва да губи мазнини.

Thatcher started to lose popularity in 1989.
Тачър започнала да губи популярност през 1989.

Four years after Dad died… she started to lose her memory.
Четири години след като татко почина… тя започна да си губи паметта.

As the Church started to lose its influence in society common sense prevailed.
Когато църквата започва да губи своето влияние в обществото, здравият разум надделява.

From 1300, however, the Empire started to lose territory on.
От 1300 г. обаче империята започва да губи територии по всички свои граници.

If he's started to lose his identity to the group mind, You're our best shot at pulling him out.
Ако е започнал да губи същността си в груповия ум, ти си най-добрия начин да го измъкнем.

The first amazing thing they saw that people started to lose weight.
Първото нещо невероятно, че те наблюдава е, че хората започнаха да губят тегло.

The alcohol started to lose its magic impact.
Но бавно напитката започнала да губи магическите си умения.

With the increase in circulation of convertible banknotes, the Ayr Bank started to lose reserves until it went bankrupt.
С увеличената циркулация на конвертируеми банкноти, Ayr започва да губи резерви, докато не фалира.

Emma gradually started to lose six kilograms a month.
Ема постепенно започва да губи шест килограма на месец.

In the post-modern context of the 1980s, the feminist rejection of fashion started to lose much of its grassroots support.
В пост-модерния контекст на 80-те феминисткото отхвърляне на модата започва да губи голяма част от масовата си подкрепа.

In Oregon, USA, starfish started to lose legs and die after the Fukushima radiation reached the U.S. West Coast in 2013.
По на юг в Орегон, САЩ, морските звезди започнаха да губят краката си, а след това, когато дойде радиацията от Фукушима, през 2013 г..

Around the early 2000s, retailers Sears and Kmart started to lose ground to Walmart and Target.
В началото на 21 век търговските компании Sears и Kmart започнали да губят позиции пред конкурентите Walmart и Target.

Thatcher started to lose popularity in 1989, as the economy suffered from high interest rates imposed to stop an unsustainable boom.
Тачър започва да губи популярност през 1989 г., тъй като икономиката страда от високи лихвени проценти, въведени, за да спрат спада в растежа.

But some member states started to lose patience and nerves.
Някои страни-членки обаче започнаха да губят търпение и да си изпускат нервите.

Behar was an expert pilot; he was a flight instructor for both planes and helicopters- the weather conditions were clear and for some reason, his plane just started to lose altitude.
Бил е летателен инструктор както за самолети, така и за хеликоптери- времето е било ясно, но поради някаква причина, самолетът му е започнал да губи височина.

From 1300, however, the Empire started to lose territory on all its frontiers.
От 1300 г. обаче империята започва да губи територии по всички свои граници.

Behar was an expert pilot; he was a flight instructor for both planes and helicopters- the weather conditions were very clear and for some unknown reason his plane just started to lose altitude.
Бил е летателен инструктор както за самолети, така и за хеликоптери- времето е било ясно, но поради някаква причина, самолетът му е започнал да губи височина.

Through these worships, the monastery started to lose its fortunes and estates.
Чрез тези посвещения, манастирът започва да губи от благосъстоянието си и от имотите си.

After about four months, she started to lose a couple pounds a week and felt energized, was able to exercise for longer periods of time, and noticed positive personality alterations.
След около четири месеца, тя започнала да губи по няколко килограма на седмица, почувствала се изпълнена с енергия, била в състояние да тренира за по-дълъг период от време и забелязала позитивни лични промени.

Overnight it only charged to 94% and started to lose power even when plugged in.
През нощта той се зарежда само до 94% и започва да губи мощност дори когато е включен.

The policy led to rioting and public disorder across the UK and Thatcher started to lose the support of her party.
Политиката доведе до размирици и обществени разстройства в Обединеното кралство и Тачър започна да губи подкрепата на партията си.

It is not only to find that people really started to lose weight, but they also achieved better health and were believed to live longer.
Не само, че го намери, че хората, които всъщност започна да губи тегло, но те също така постига по-добро здраве и се смята, че живеят по-дълго.

He was no longer able to move his arms or legs and started to lose his ability to speak clearly.
Той вече не можел да ходи без патерици и започнал да губи способност да говори правилно.