Какво е " STARTING DOSE IN PATIENTS " на Български - превод на Български

• начална доза при пациенти
• началната доза при пациенти

Примери за използване на Starting dose in patients на Английски и техните преводи на Български

Adjustment of the starting dose in patients with mild to moderate renal impairment is not required.
Не се налага корекция на началната доза при пациенти с леко до умерено бъбречно увреждане.

Thus, data are not available to recommend a lower starting dose in patients with hepatic impairment.
Така, че няма налични данни да се препоръчва по- ниска начална доза при пациенти с чернодробно увреждане.

The recommended starting dose in patients with Generalised Anxiety Disorder is 30 mg once daily with or without food.
Препоръчваната начална доза при пациенти с генерализирано тревожно разстройство е 30 mg веднъж дневно с или без храна.

Having assessed the data available, the CHMP agreed that valsartan 80 mg can be used as a starting dose in patients with reduced kidney function.
Като оценява наличните данни, СНМР се съгласява, че валсартан 80 mg може да се използва като начална доза при пациенти с.

Therefore, use of the normal starting dose in patients with a mild decrease in renal function is considered established(see section 4.2).
Следователно приложението на нормалната начална доза при пациенти с леко намалена бъбречна функция се счита за установено(вж. точка 4.2).

The lowest effective dose of 5 mg vortioxetine once daily should always be used as the starting dose in patients≥ 65 years of age.
Най-ниската ефективна доза от 5 mg вортиоксетин веднъж дневно винаги трябва да се използва като начална доза при пациенти ≥ 65-годишна възраст.

The recommended starting dose in patients who weigh between 20 and 50 kg is 0.7 mg of losartan per kg of body weight administered once a day(up to 25 mg of Losartan).
Препоръчителната начална доза при пациенти с тегло между 20 и 50 kg е 0, 7 mg/kg лосартан приет еднократно дневно(до 25 mg Лориста).

Levitra 10 mg orodispersible tablets should not be taken as starting dose in patients treated with alpha-blockers(see section 4.4).
Levitra 10 mg таблетки, диспергиращи се в устата, не трябва да се приемат като начална доза при пациенти на лечение с алфа-блокери(вж. точка 4.4).

The recommended starting dose in patients who weigh between 20 and 50 kg is 0.7 mg of losartan per kg of body weight administered once a day(up to 25 mg of Losartan).
Препоръчваната начална доза при пациенти с телесно тегло между 20 и 50 kg е 0, 7 mg лосартан на kg телесна маса, приложен веднъж дневно(до 25 mg Лотар).

Vivanza 10 mg orodispersible tablets are not indicated as a starting dose in patients with mild hepatic impairment(Child-Pugh A).
Vivanza 10 mg таблетки, диспергиращи се в устата, не са показани за употреба като начална доза при пациенти с леко чернодробно увреждане(Child-Рugh A).

The recommended starting dose in patients with severe renal impairment is 1.2 mg/kg administered as an intravenous infusion over 30 minutes every 3 weeks.
Препоръчителната начална доза при пациенти с тежка степен бъбречно увреждане е 1, 2 mg/kg, прилагана като интравенозна инфузия в продължение на 30 минути на всеки 3 седмици.

When Keppra is added to another anti-epileptic treatment, the starting dose in patients over 12 years weighing more than 50 kg is 500 mg twice a day.
Когато Keppra се добавя към друго антиепилептично лечение, началната доза при пациенти на възраст над 12 години с тегло над 50 kg е 500 mg два пъти дневно.

The recommended starting dose in patients with mild hepatic impairment is 0.9 mg/kg administered as an intravenous infusion over 30 minutes every 2 weeks.
Препоръчителната начална доза при пациенти с лека степен чернодробно увреждане е 0, 9 mg/kg, прилагана като интравенозна инфузия в продължение на 30 минути на всеки 2 седмици.

The lowest effective dose of 5 mg vortioxetine once daily should always be used as the starting dose in patients≥ 65 years(see section 4.2).
Най-ниската ефективна доза дневно от 5 mg вортиоксетин, трябва винаги да се използва като началната доза при пациенти ≥65 години(вж. точка 4.2).

Generalised Anxiety Disorder: The recommended starting dose in patients with generalised anxiety disorder is 30 mg once daily with or without food.
Генерализирано тревожно разстройство: Препоръчителната начална доза при пациенти с генерализирано тревожно разстройство е 30 mg веднъж дневно със или без храна.

The recommended starting dose in patients who weigh between 20 and 50 kg is 0.7 mg of losartan per kg of body weight administered once a day(up to 25 mg of Losartan).
Препоръчителната начална доза при пациенти с тегло между 20 и 50 kg е 0, 7 mg лосартан на kg телесно тегло прилаган един път дневно(до 25 mg или 10 ml КОЗАР суспензия).

It should be used with caution, possibly with a lower starting dose, in patients whose bodies may break Onsenal down slowly.
При пациенти, при които е възможно Onsenal да се разгражда бавно, той трябва да се прилага с повишено внимание, вероятно като се намали началната доза.

The recommended starting dose in patients who weigh between 20 and 50 kg is 0.7 mg of losartan per kg of body weight administered once a day(up to 25 mg or 10 ml of COZAAR suspension).
Препоръчителната начална доза при пациенти с тегло между 20 и 50 kg е 0, 7 mg лосартан на kg телесно тегло прилаган един път дневно(до 25 mg или 10 ml COZAAR суспензия).

When Levetiracetam Hospira is added to another anti-epileptic treatment, the starting dose in patients over 12 years weighing 50 kg or more is 500 mg twice a day.
Когато Levetiracetam Hospira се добавя към друго антиепилептично лечение, началната доза при пациенти на възраст над 12 години с тегло 50 kg или повече е 500 mg два пъти дневно.

The recommended starting dose in patients> 20 to< 50 kg is 0.7 mg/kg once daily(up to 25 mg total, in exceptional cases where target doses above 25 mg are required, the maximal dose is 50 mg).
Препоръчителната начална доза при пациенти 20 до 50 kg е 0, 7 mg/kg един път дневно(до 25 mg общо, в изключителни случаи, където се изискват таргетни дози над 25 mg, максималната доза е 50).

Patients not currently treated with an erythropoiesis stimulating agent(ESA): In order to increase haemoglobin levels to greater than 10 g/dl(6.21 mmol/l), the recommended starting dose in patients not on dialysis is 1.2 microgram/kg body weight, administered once every month as a single subcutaneous injection.
За да се повишат нивата на хемоглобина до над 10 g/dl(6, 21 mmol/l), препоръчителната начална доза при пациенти, които не са на диализа е 1, 2 микрограма/kg телесно тегло, прилагана веднъж месечно като еднократна подкожна инжекция.

Since there is a potential for reduced elimination of mercaptopurine, consideration should be given to reduced starting doses in patients with impaired hepatic function.
Тъй като е налице потенциал за понижено елиминиране на меркаптопурин, необходимо е да се обмисли намаляване на началните дози при пациенти с увредена чернодробна функция.

Since impaired renal function may result in slower elimination of mercaptopurine and its metabolites and therefore a greater cumulative effect, consideration should be given to reduced starting doses in patients with impaired renal function.
Тъй като нарушената бъбречна функция може да доведе до по-бавно елиминиране на меркаптопурин и неговите метаболити и следователно до по-голям кумулативен ефект, при пациенти с нарушена бъбречна функция трябва да се обмисли намаляване на началните дози.

The recommended starting dose in these patients is 0.5 mg once daily.”.
Препоръчителната начална доза при тези пациенти е 0, 5 mg веднъж дневно.“.

The maximum recommended starting dose in these patients is 5 mg twice daily and the patients should be titrated cautiously.
Максималната препоръчителна начална доза при тези пациенти е 5 mg два пъти дневно и трябва да бъде титрирана внимателно.

There is no need for a starting dose adjustment in patients with mild hepatic impairment see section.
Не е необходимо коригиране на началната доза при пациенти с умерено чернодробно увреждане(вж. точка 4.2).

Recommended starting dose modification for VELCADE in patients with hepatic impairment.
Препоръчително модифициране на началната доза VELCADE при пациенти с чернодробно увреждане Степен на чернодробното увреждане.

No change in starting dose is recommended in paediatric patients with mild renal impairment.
Не се препоръчва промяна в началната доза при педиатрични пациенти с леко бъбречно увреждане.