Какво е " STATE OF TRANCE " на Български - превод на Български

• състояние на транс
• state of trance

Примери за използване на State of trance на Английски и техните преводи на Български

They were just in a state of trance.
Просто са били в транс.

They would reach a state of trance where they were no longer conscious of anything.
Те достигали състояние на транс, при което повече нямали осъзнаване за нищо.

Some would say that it is- a state of trance.
Някои биха казали, че това е- състояние на транс.

They enter a special state of trance, as if sleeping, and can see the events that will happen in the future.
Те влизат в особено състояние на транс, като в сън и могат да видят събития, които ще се случат в бъдеще.

The shamans used it to try to reach a state of trance.
Шаманите го използват, за да се опитат да достигнат състояние на транс.

The clairvoyant, however in a state of trance, walks around the die in a way.
Ясновидецът обаче е устроен по-различно. В състояние на транс той обхожда куба от всички страни.

Also he is a director of his own radio-show ASOT(A State of Trance).
Също така той продуцира собственото си радио шоу-"A State Of Trance"(ASOT).

An hallucinatory state is often described as a state of trance and is encountered among most mystics.
Състояние на халюцинации често е описвано като състояние на транс и е срещано сред мистиците.

If you want him just intimacy, it easily you can achieve by entering into a state of trance.
Ако го искаш просто интимност, той лесно може да се постигне чрез въвеждане в състояние на транс.

Hypnosis is a state of trance.
Хипнозата е състояние на транс.

The songs are repeated over and over again, in a sound that can easily bring you into a state of trance.
Песните се повтарят, отново и отново, в звук който лесно може да те доведе до състояние на транс.

You are absolutely forbidden to be in a state of trance wherein you know nothing.
Абсолютно ви е забранено да сте в състояние на транс, при който не знаете нищо.

To enter the state of trance can be consciously, deliberately or unconsciously, doing something monotonous and monotonous.
Да влезеш в състоянието на транс може съзнателно, умишлено или несъзнателно, да правиш нещо монотонно и монотонно.

Broadcasts==When ID&T Radio changed genres at the end of January 2005,"A State Of Trance" was removed from their line-up.
Когато холандското радио ID&T смени стила си през Януари 2005 г., A State Of Trance е премахнато от тяхната програма.

But it is in this state of trance when you are more susceptible to permanent change and will be most successful in making the lasting changes you desire.
Когато сте в това състояние на хипноза, вие сте по-склонни към постоянна промяна и е по-вероятно да успеете да направите трайните промени, които желаете.

Mason discovered that the boy was a good hypnotic subject and could easily be put into a deep state of trance.
Мейсън открива, че юношата особено добре се поддава на хипноза и може лесно да бъде поставен в състояние на дълбок транс.

In this weekly two-hour show, entitled‘A State of Trance', he plays the latest popular trance music tracks.
В това двучасово седмично шоу, озаглавено"A State of Trance", той пуска най-новите и популярни песни от света на trance.

We returned around noon and the two old men sat for hours in front of the house, in complete silence, as if they were in a state of trance.
Двамата старци седнаха пред къщата и останаха часове в пълно мълчание, като че бяха в състояние на транс.

Obviously we can justify her behavior, alleging that all those who enter a state of trance or ecstasy lose contact with reality.
Естествено, можем да оправдаем поведението й, като се позовем на факта, че всички, които изпадат в транс или екстаз, губят връзка с реалността.

The human body is often in a light state of trance, for example, just before diving into sleep- this is an unconscious meditation, but still a wakefulness.
Човешкото тяло често е в светло състояние на транс, например, точно преди да се гмурне в сън- това е несъзнавана медитация, но все пак будност.

The imagery of cave art is best explained as the experiences that shamans undergo in a deep state of trance.
Образността на пещерното изкуството най-добре се обяснява като преживявания на шаманите в състояние на дълбок транс.

With the World Cup casting it spell, many fans are locked in a state of trance, with non-football-related pursuits deferred or ignored.
Запленени от магията на Световното първенство по футбол, много запалянковци са изпаднали в състояние на транс, като всички занимания, несвързани с футбола, биват отлагани или пренебрегвани.

As you know, the rhythm frees the mind from the burden of formal logic, unfetters mind and leads it, as often happens at concerts rock music in a state of trance.
Както знаете, в ритъма освобождава ума от тежестта на формалната логика, unfetters ум и го води, както често се случва при концерти рок музика в състояние на транс.

The success of placing a subject in to a state of trance is largely dependent upon the belief- expectancy and the suggestibility of your client.
Успехът на поставяне на обект в до състояние на транс, е до голяма степен зависи от вярата- продължителност и внушаемост на вашия клиент.

Some DJs have world wide radio, and internet, broadcasted shows that air weekly, such as A State of Trance, a show mixed by Armin van Buuren.
Някои диджеи имат и радиа, които звучат в интернет, излъчват седмични предавания, такива като A State Of Trance, шоу смесвано от Armin van Buuren.

When transformation occurs during a state of trance, the Assistant Consciousness in fact gets transformed in a different society and improved through this process.
Когато става трансформация в състояние на транс, Помощното съзнание всъщност бива трансформирано в обществото в неговото измерение, като чрез този процес то се повишава.

Therefore, many cultivation methods emphasize performing exercises while in a state of trance- an absolute state of trance.
Затова много методи за самоусъвършенстване подчертават, че практиката трябва да протича в състояние на транс- в състояние на абсолютен транс.

Bodhi” is likewise the name of a particular state of trance condition, called Samadhi, during which the subject reaches the culmination of spiritual knowledge.
Бодхи също е и наименование на особеното състояние на транс, наречено Самадхи, по време на който субектът достига най-висшата степен на духовно познание.

The lavish lady is probably daydreaming of something or she symbolizes death, or she is a priestess in a state of trance- there are many different opinions on the matter.
Пищната жена вероятно мечтае за нещо или символизира смъртта, или е жрица в транс- по този повод съществуват различни мнения.

His first compilation album,"A State of Trance"(not to be confused with his weekly"A State of Trance" radio shows), sold 10,000 copies and contains Van Buuren's remix of Moogwai,"Viola".
Първият му албум,"A state of Trance"(да не се бърка със седмичното му радио шоу A state of trance), продава 10 000 копия и в него се включва ремиксът му на парчето"Moogwai"-"Viola".