Какво е " STATE THAT CAN " на Български - превод на Български

• държава която може
• състояние

Примери за използване на State that can на Английски и техните преводи на Български

The only state that can help us is Russia.
Единствената държава, която може и иска да ни помогне е Русия.

Is there any financial assistance other than the State that can help me?
Дали има друг контролен орган освен общината, който може да ми съдейства?

It is not a state that can be comprehended by man.
То не е състояние, което може да бъде схванато от човек.

Increased levels of catecholamines and cortisol can cause a hypermetabolic state that can last for years.
Повишените нива на катехоламини и кортизол могат да доведат до хиперметаболитно състояние, което може да продължи с години.

I'm thinking a state that can annul a Nanda Parbat marriage.
Мисля си за щат, където може да се анулира брак от Нанда Парбат.

North Korea's Academy of Defence Science claimed the test of marked the"final step" in creating a"confident and powerful nuclear state that can strike anywhere on Earth".
Според Академията за военна наука на КНДР тестът бележи"последната крачка" от създаването на"уверена и силна ядрена държава, която може….

A migraine is a state that can take you out of rhythm for a very long moment!
Мигрената е състояние, което може да ви изведе от ритъм за дълго време!

He said that the Republic of Bulgaria sets an example in the region as a state that can organize international events on a high level.
Той каза, че Република България дава пример в региона като държава, която може да организира международни събития на високо ниво.

Childhood is a state that can not be returned, but it is possible to fall.
Детството е държава, която не може да бъде върната, но е възможно да падне.

In a BEC, matter stops behaving as independent particles, and collapses into a single quantum state that can be described with a single, uniform wavefunction.
При него свръхохладеното вещество спира да се държи като сбор от частици, а попада в единствено квантово състояние, описвано с една обща вълнова функция.

Any concentration is a state that can be achieved only for a short period of time.
Всяка концентрация е състояние, което може да бъде постигнато само за кратък период от време.

North Korea claimed the ICBM launch was the"final step" in proving that it is a"confident and powerful nuclear state that can strike anywhere on Earth.".
Според Академията за военна наука на КНДР тестът бележи„последната крачка“ от създаването на„уверена и силна ядрена държава, която може да порази всяка точка на планетата“.

It's not a strong federal state that can overrule its members,” he said.
Това не е силна федерална държава, която може да отмени решенията на своите членове", каза той.

North Korea's Academy of Defense Science asserted that"the launch was the'final step' in creating a'confident and powerful nuclear state that can strike anywhere on Earth.'".
Според Академията за военна наука на КНДР тестът бележи„последната крачка“ от създаването на„уверена и силна ядрена държава, която може да порази всяка точка на планетата“.

The only state that can be typed using only one row of keys is“Alaska.”.
(7) Единственият американски щат, който можете да изпишете с букви, разположени само на един ред на клавиатурата, е Аляска(Alaska).

Is there still a strong and stable Syrian state that can hope to exist in the future?"?
Имаме ли в Сирия все още силна и стабилна държава, която може да се надява, че ще съществува и в бъдеще?

Bulgaria has proven to be a member state that can successfully take responsibility for the development of the European project.
По негови думи България е доказала, че е държава членка, която може успешно да поеме отговорност за развитието на европейския проект.

The communist regime's Academy of Defense Science said Tuesday's missile test was the“final step” in creating a“confident and powerful nuclear state that can strike anywhere on Earth.”.
Според Академията за военна наука на КНДР тестът бележи„последната крачка“ от създаването на„уверена и силна ядрена държава, която може да порази всяка точка на планетата“.

However others acknowledge Sainthood as a state that can be achieved while a person is living too.
Въпреки това, други признават Святостта като състояние, което може да бъде постигнато, докато човек е все още жив.

In the same vein, the practice of continuous delivery further extends CI by making sure the software checked in on the mainline is always in a state that can be deployed to users and makes the deployment process very rapid.
В същия дух, практикуването на непрекъснато качване на код допълнително разширява CI, като се проверява, дали софтуерът, качен на главната линия, винаги е в състояние да се внедри при потребителите и прави същинския процес на внедряване много бърз.

It speaks of a conditioned and disfigured Palestinian state that can only be achieved based on impossible constraints, rejects the right of return for Palestinian refugees, and doesn't mention the word‘occupation' at all.
Това говори за кондиционирана и обезобразена палестинска държава, която може да бъде постигната само въз основа на неясни очаквания; той изцяло отхвърля правото на връщане за палестинските бежанци и не споменава нито веднъж думата„окупация“.

It speaks of a conditioned and a disfigured Palestinian state that can only be achieved based on vague expectations;
Това говори за кондиционирана и обезобразена палестинска държава, която може да бъде постигната само въз основа на неясни очаквания;

On the other you have an unconstrained state that can sacrifice its own citizens to preserve its rulers' ambition.
От другата страна имате неограничена страна, която може да жертва собствените си граждани, за да се запазят амбициите на управниците й.

Firms may be willing to pay taxes to a state that can enforce laws or at least enforce them better.
Фирмите може би предпочитат да плащат данъци на държава, която може да въвежда закони или поне да ги прилага по-добре.

The market economy cannot be virtuous without a fair State, by which I mean a State that fully assumes its normal tasks in a fair and just way; a State that can guarantee that its citizens have impartial access to all fundamental rights such as access to education, healthcare, justice, culture, administration and vital basic needs.
Пазарната икономика не може да бъде справедлива без справедлива държава, с което имам предвид държава, която изпълнява цялостно своите регулярни задачи честно и справедливо- държава, която може да гарантира на своите граждани равен достъп до всички основни права, като достъп до образование, здравеопазване, правосъдие, култура, административни услуги и задоволяване на жизненоважните основни нужди.

It is 72 states that can be identified in quality of levels of living.
Вида чувства- това са 72 състояния, които могат да бъдат идентифицирани според качеството на нивото на живот.

Similar emotional states that can take hold of either the whole group or part of it;
Подобни емоционални състояния, които могат да обхванат цялата група или част от нея;

Diseases and infections: There are many bacteria, viruses and disease states that can affect the brain and lead to cognitive dysfunction or cognitive disorder.
Болести и инфекции: Има много бактерии, вируси и болестни състояния, които могат да засегнат мозъка и да доведат до когнитивна дисфункция или когнитивно разстройство.

Barroso said he was not calling for a“superstate”, but rather“a democratic federation of nation states that can tackle our common problems, through the sharing of sovereignty”.
Председателят на ЕК уточни, че не призовава за създаването на"супер-държава", а по-скоро на"демократична федерация на суверенни държави, която може да преодолява общите проблеми чрез споделен суверенитет”.

He said the FBI has economic espionage investigations in all 50 states that can be traced back to China.
Той допълни, че ФБР разследва икономически шпионаж във всичките 50 американски щата, който може да бъде проследен обратно до Китай.