Какво е " STAY IN CONTACT " на Български - превод на Български

• да останат във връзка
• поддържайте връзка
• поддържай контакт
• останете в контакт
• оставаме в контакт

Примери за използване на Stay in contact на Английски и техните преводи на Български

I stay in contact.”.
Ние оставаме в контакт.".

I pay close attention and stay in contact with my loyal fans 3.
I се отделя специално внимание и да останат в контакт с моите верни фенове 3.

Stay in contact with us and.
Останете в контакт с нас за.

Then he applies the whitening gel on the teeth and waits for 15 minutes, so that it can stay in contact with the outer surface of the teeth.
След това нанася избелващия гел върху зъбите и се изчаква 15-тина минути той да остане в контакт с външната повърхност на зъбите.

Let's stay in contact.
Нека поддържаме връзка.

Physical exercise, such as walking, gardening, connecting with the soil, swimming and other subtle forms of physical activity, will help Lavenders stay in contact with their body.
Физическите упражнения, като ходене, плуване, градинарство и други форми на физическа активност ще им помогнат да останат в контакт с тялото си.

We stay in contact.”.
Ние оставаме в контакт.".

Orion is also equipped with backup communication and navigation systems to help the spacecraft stay in contact with the ground and orient itself if it's primary systems fail.
Орион също е оборудван с резервни комуникационни и навигационни системи, за да помогне на космическия кораб да остане в контакт със Земята и да се ориентира при движението си.

Stay in contact with your bank.
Поддържайте връзка с банката си.

The gels help the stem cells remodel their environment and stay in contact with each other, which is key to preserving"stemness"-- that is, the ready-to-program state-- in the third dimension.
Геловете помагат на стволовите клетки да променят своята среда и да останат в контакт едни с други, което е от ключово значение за запазване на stemness- тоест готови за програмиране.

Stay in contact with your baby.
Поддържайте връзка с вашето бебе.

Families who live in different countries should be allowed to move between those countries so that parents and children can stay in contact or get back together as a family.
На семействата, които живеят в различни страни, трябва да бъде позволено да пътуват между тези страни, за да могат деца и родители да останат във връзка, или да се съберат.

Stay in contact with hands-free, all right?
Поддържай контакт с хендс-фри?

If your milk is slow coming in, try not to worry, but put baby to breast as often as possible and stay in contact with your lactation consultant so she can monitor how baby is doing.
Ако кърмата ви идва бавно, опитайте се да не се тревожите, но поставяйте бебето на гърдата си толкова често, колкото е възможно и останете в контакт с вашия консултант по кърмене, така че той да може да следи как се справя бебе.

Stay in contact with your grown up.
Поддържай контакт със своето порастващо дете.

We check on news online, book trips and vacations, buy stuff, read papers and magazines and socialize and stay in contact with family and friends using all kinds of social media or instant messengers.
Ние проверяваме на новини онлайн, книги екскурзии и почивки, купуват неща, Прочети вестници и списания и да се социализират и да остане в контакт със семейството и приятелите, използвайки всички видове социални медии или моментални съобщения.

Stay in contact with your friends, wherever you are.
Поддържайте връзка с приятели, където и да сте.

The prototype was recently presented at the International Conference on Intelligent Robots and Systems(IROS) in Chicago, but tests so far have focused on whether it can travel in a straight line and stay in contact with an underwater surface.
Прототипът наскоро бе представен на Международна конференция за интелигентни роботи и системи(IROS) в Чикаго, но засега тестовете са фокусирани върху това дали той може да се движи в права линия и да остане в контакт с подводна повърхност.

Stay in contact with your family and friends back at home.
Поддържайте връзка със семейството и приятелите си вкъщи.

The scientists and futurists working on Project Icarus-- a speculative attempt to design a starship capable of reaching the nearest neighboring star system, about 2.35 trillion miles(3.78 trillion kilometers) away-- spent a lot of time thinking about how such a ship might stay in contact with the Earth as it journeyed across the enormity of interstellar space.
Учените и футуристите, работещи по Project Icarus- спекулативен опит за проектиране на звезден кораб, способен да достигне най-близката съседна звездна система, на разстояние около 3, 35 трилиона мили(3, 78 трилиона километра)- прекараха много време в размисъл за това как може да се използва такъв кораб останете в контакт със Земята, докато пътува през огромното междузвездно пространство.

We stay in contact and invite each other to Christmas parties.".
Ние поддържаме връзка и се каним взаимно на коледни партита.”.

If you become sick, stay in contact with others by phone or email.
Ако се разболеете, поддържайте контакт с другите по телефона или по имейл.

Stay in contact with the employee and assess his or her needs, expectations, possibilities for returning, and other interests.
Поддържайте контакт с работника и оценявайте неговите/нейните потребности, очаквания, възможности за работа и интереси.

They can also stay in contact with their loved ones with the complimentary WiFi access available in public areas.
Те също могат да останат в контакт с техните близки с наличен в публични зони за безплатен достъп WiFi.

When the power supply is disconnected, it stays in contact for at least an hour, and reports changes in parameters.
Когато захранването е изключено, то остава в контакт най-малко един час и отчита промени в параметрите.

The painted stone can now be varnished with clear lacquer- this is how the paint stays in contact with water and the mandala shines.
Боядисаният камък вече може да се лакира с прозрачен лак- така боята остава в контакт с вода и мандалата блести.

These wines are made from red grapes, but they don't end up red because the grape juice stays in contact with the red skins for just a short time- only a few hours, compared to days or weeks for red wines.
Макар розетата да се правят от червено грозде, те не са червени, защото гроздовият сок е оставен в контакт с ципите за много кратко време- само няколко часа, в сравнение с дни и седмици при червените вина.

They are made from red grapes but dont end up red in colour as the juice only stays in contact with the skins for a short time- hours as opposed to days/weeks for red wines.
Макар розетата да се правят от червено грозде, те не са червени, защото гроздовият сок е оставен в контакт с ципите за много кратко време- само няколко часа, в сравнение с дни и седмици при червените вина.

Take home whitening trays from your dentists may be expensive, but these are custom fit for you because this can be the best way to whiten teeth and will help you whiten those teeth since they help ensure that the bleach stays in contact with the teeth for maximum whitening.
Отведе у дома избелване подноси от вашите зъболекари могат да бъдат скъпи, но те са по поръчка подходящи за вас, тъй като това може да бъде най- Най-добрият начин да избелите зъбите и ще ви помогне да избелите тези зъби, тъй като те се гарантира, че белината остава в контакт със зъбите за максимална избелване.

Our call center software can handle any size campaign while our highly trained BPO call center management team can offer your business a proven method of expanding or staying in contact with your current customers without the stress and added time needed by you in order to hire and train call center agents by yourself.
Нашите Call Center софтуер се справя с всякакъв размер на кампанията, докато нашите високо обучени BPO телефонен център за управление на екипа може да предложи на своя бизнес доказан метод за разширяване или пребивават в контакт с текущите си клиенти, без да се подчертае и да се добави необходимия период от Вас, за да се наемат и обучават Call Center агенти от себе си.