Какво е " STEEL CABLES " на Български - превод на Български

• стоманени кабели
• стоманени въжета
• стоманените кабели

Примери за използване на Steel cables на Английски и техните преводи на Български

Strong as steel cables.
Силен като стоманени въжета.

Steel cables, fishing lines.
Стоманени кабели, въдици.

Clamp the fabrics to the steel cables.
Затегнете платовете към стоманените кабели.

Supply certified steel cables on favorable terms.
Доставяме сертифициран стоманени въжета при изгодни условия.

Hallidie was a manufacturer of steel cables.
Халиди е производител на стоманени кабели.

The steel cables connecting the roof to the frame alone weigh about 420 tons.
Стоманените кабели свързващи покрива с рамката тежат около 420 тона.

Connector for cords and wire or steel cables.
Присъединителна част за кабели и телени или стоманени въжета.

Furthermore, all steel cables are not exposed and more effectively protected.
Освен това всички стоманени кабели не са изложени и по-ефективно защитени.

The assembly of the segments is executed in pairs which are prestressed with steel cables.
Монтажът на сегментите става по двойки, които се напрягат със стоманени въжета.

In the manufacture of steel cables are used only materials of the highest quality.
При производството на стоманени кабели се използват само материали от най-високо качество.

The barrier is composed of two 6m-high fences, with criss-crossing steel cables in between.
Бариерата се състои от две 6-метрови огради с кръстосани стоманени кабели между тях.

In 1961, with the help of steel cables and inflatable pontoons, Vasa rose again.
Едва през 1961 г., с помощта на стоманени въжета и огромни понтони, Васа излиза отново на повърхността.

Latching mechanism latched on steering arms is able to release strain on steel cables when in the operation position.
LATCHING механизъм, застопорени на кормилната оръжие е в състояние да освободи напрежението върху стоманени кабели в позицията на операцията.

In 1961, with the help of steel cables and huge inflatable pontoons, the Vasa rose again from the deep.
Едва през 1961 г., с помощта на стоманени въжета и огромни понтони, Васа излиза отново на повърхността.

In 2008, a Chinese stuntman named Liu Suozhu successfully drove his car across the Miluo River in China while balancing the vehicle on two steel cables.
През 2008 г. китайски каскадьор на име Liu Suozhu успешно е управлявал колата си през река Милуо в Китай, балансирайки превозното средство на две стоманени въжета.

Seasonal contractions and expansions of the steel cables cause the double-decked roadway….
Сезонни свивания и разширения на стоманените кабели причиняват пътното платно, което….

We supply steel cables in standard and custom settings in the shortest possible time from warehouses in Russia and Ukraine.
Ние доставяме стоманени кабели в стандартни и потребителски настройки в най-кратки срокове от складове в Русия и Украйна.

The huge sphere sits in a cradle formed by eight steel cables and connects to eight viscous dampers.
Огромната сфера седи в люлка, оформена от осем стоманени кабели и се свързва с осем вискозни амортисьори.

If the springs and steel cables were used in the earlier models for lifting, today they are equipped with gas lift systems.
Ако произведени по-ранни модели са били използвани, за да се вдигне на пружините и стоманени кабели, но днес те са снабдени с газ асансьорни уредби.

They are only 0.1 inch(3 mm) thick, yet they are as strong as woven steel cables and far more durable, flexible and space-saving.
Те са дебели само 3 мм, но са здрави като плетените стоманени въжета и доста по издържливи, гъвкави и спестяващи пространство.

In the manufacture of steel cables used stainless steel wires with or without coating or galvanized.
При производството на стоманени кабели използват неръждаеми стоманени нишки с или без покритие или поцинкована.

Andrew Hallidie, a Scottish emigre, gave San Francisco the first effective and commercially successful route, using steel cables, opening the Clay Street Hill Railroad on August 2, 1873.
Андрю Халиди, шотландския емигрант, пуска във Сан Франциско първия ефективен и успешен търговски път, използващ стоманени кабели, на 2 август 1873 г.

Once the shaking has stopped, the steel cables in the frame pull the building back into an upright position.
След като треперенето е спряло, стоманените кабели в рамката извеждат сградата обратно в изправено положение.

It is impossible for stones weighing many tons each, used here in the South American city of Tiahuanaco, to be transported without steel cables, winches, and other construction equipment.
Не е възможно камъните всеки един от които тежи много тонове използвани тук в южноамериканския град, да са били транспортирани без стоманени въжета, крикове и други специални строителни съоръжения.

Because of thermal expansion of the steel cables, the upper roadway is actually 12 feet lower in summer than in winter.
Сезонни свивания и разширения на стоманените кабели причиняват пътното платно, което е двуетажно, да бъде 12 фута по-ниско през лятото, отколкото през зимата.

Deierlein and Hajjar have teamed up to develop an innovative technology known as the rocking frame, which consists of three basic components-- steel frames, steel cables and steel fuses.
Deierlein и Hajjar се обединиха, за да разработят иновативна технология, известна като люлееща се рамка, която се състои от три основни компонента- стоманени рамки, стоманени кабели и стоманени предпазители.

With Klüberplus SK 13-398, you can lubricate and protect steel cables against corrosion and wear during the production stages.
С Klüberplus SK 13-398, можете да смазвате и предпазвате стоманените кабели от корозия и износване по време на етапите на производство.

There are now multiple steel cables to hold the lift's weight, plus a number of different braking systems to stop an lift from falling if the cables somehow snap.
Вече има множество стоманени кабели, които поддържат теглото на асансьора, както и редица различни спирачни системи, за да се предотврати падането му, ако кабелите по някакъв начин се скъсат.

Because of thermal expansion and contraction of the steel cables, the bridge roadway is 12 feet lower in summer than its winter elevation.
Сезонни свивания и разширения на стоманените кабели причиняват пътното платно, което е двуетажно, да бъде 12 фута по-ниско през лятото, отколкото през зимата.

This was done thanks to a system of steel cables and fiber membranes with a high degree of strength, together with layers of waterproof coatings, giving protection against ultraviolet rays, fungus, fire, and allowing greater or less translucency and reflectivity.
Това се постига благодарение на система от стоманени кабели и мембрани с висока степен на здравина, със слоеве от водоустойчиви покрития, осигуряващи защита срещу ултравиолетови лъчи, огън и позволяващи по-голяма или по-малко прозрачност.