Какво е " STEP WITH THE TIMES " на Български - превод на Български

• крак с времето
• стъпка с времето

Примери за използване на Step with the times на Английски и техните преводи на Български

In step with the times.
А и в крак с времето.

Style hi-tech- in step with the times.
Стил хай-тек- в стъпка с времето.

I wish you prosperity and continual improvement of functionality in step with the times!
Пожелавам просперитет и постоянно подобряване на функционални в крак с времето!

If you want to be in step with the times, then this service is made for you.
Ако искаш да си в крак с времето, тази услуга е създадена за теб.

Inspired by tradition, but in step with the times.
Верни на традициите, но в крак с времето.

This keeps them in step with the times without losing sight of tradition.
Това ги държи в крак с времето, без да изместват поглед от традицията.

High-tech style, stepping in step with the times.
Високотехнологичен стил, стъпвайки в стъпка с времето.

Design is in step with the times, for the last decades there have appeared many new directions and interesting styles and here are the most popular and creative ones.
Дизайнът е в крак с времето, през последните десетилетия са се появили много нови посоки и интересни стилове и тук са най-популярните и творчески.

It's a daily life"in step with the times.".
Разумно е ежедневието, което е„в крак с времето“.

The collaboration with designers and craftsmen ensures a high standard of quality and innovative, in step with the times.
Сътрудничеството с дизайнери и майстори, гарантира висок стандарт за качество и иновации в крак с времето.

Your archaic thinking is out of step with the times, just like your fashions.".
Вашата архаичен мислене е в крак с времето, точно като вашите мода.

These shades often choose people of the city, fashion-conscious and walking in step with the times.
Тези нюанси често избират жителите на града, модата и ходене в крак с времето.

A classic color that is always in step with the times and scientific research.
Един класически цвят, който винаги е в крак с времето и научни изследвания.

Terme Radio 98.4 FM is a station of Locri in Calabria who was born in 1990, always in step with the times.
Terme Радио 98.4 FM станция, намираща се на Locri в Калабрия, който е роден през 1990 г., винаги в крак с времето.

Your archaic thinking is out of step with the times, just like your fashions.
Архаичното ви мислене не е в крачка със съвремието, както, впрочем, и модата.

The proposed design of the apartment is designed in modern style and is designed for a family consisting of people marching in step with the times.
Предложената Дизайнът на апартамента е проектиран в модерен стил и е проектирана за семейство, състояща се от хора, които маршируват в крак с времето.

Your archaic thinking is out of step with the times, just like your fashions.
Вашите архаични възгледи са изостанали от времето, както и вашата мода.

With regards to political correctness when covering events, Clive Marshall thinks that news agencies have to keep in step with the times they operate in.
Относно"политическата коректност" при отразяване на събитията, Клайв Маршал смята, че информационните агенции трябва да са в крак с времето, в което работят.

Your archaic thinking is out of step with the times, just like your fashions.
Вашето архаично мислене е изцяло извън времето, точно каквато е и модата ви.

Your son, regardless of age, in a denim jacket can easily send to friends for a birthday or to visit the school and look in step with the times, fashionable.
Вашият син, независимо от възрастта, в яке деним може лесно да изпращате на приятели за рожден ден или посещение на училище и да видим в крак с времето, модерен.

He added:“Your archaic thinking is out of step with the times, just like your fashions.
Той пише от негово Instagram,"Вашата архаичен мислене е в крак с времето, точно като вашите мода.

Commissioner, you have just said it yourself: this is a sector with a major potential for our economy and employment, which is why we must take specific, stimulating measures, such as reducing the tax on online projects, because the current system, certainly the VAT rate, is out of step with the times and is absolutely unfair.
Г-жо член на Комисията, току-що сама го казахте: това е сектор с голям потенциал за нашата икономика и заетост, поради което трябва да предприемем конкретни мерки за стимулиране, като намаляване на данъка върху онлайн проектите, защото сегашната система, ставката на ДДС, не е в крак с времето и е абсолютно несправедлива.

These directions in their principles are in step with the times and on the fly catch any fashion trends.
Тези насоки в техните принципи са в синхрон с времето и в движение хващат всички модни тенденции.

The design of compact packages is designed for those who are in step with the times smokers.
Дизайнът на компактните опаковки е предназначен за тези, които са в крак с времето на пушачите.

This happens, for example, when, seeking to be in step with the times one touches the surface of things, but it's only makeup to seem young.
Това се случва например, когато опитвайки се да бъдем в крак с времената, маскираме нещата на повърхността, но това е само грим, за да изглеждаме по-млади.

In a typically scathing post on Instagram, he added:"Your archaic thinking is out of step with the times, just like your fashions.
Той пише от негово Instagram,"Вашата архаичен мислене е в крак с времето, точно като вашите мода.

Tailored look for a woman original, creative, and always in step with the times, she loves to play and experiment with, a woman capable of reinventing his style every day.
Съобразени поглед за една жена, оригинален, творчески и винаги в крак с времето, тя обича да си играе и експериментира с, една жена, способна да преоткрива стила си всеки ден.

They continue,“Second, we can undermine the moral authority of homophobic churches by portraying them as antiquated and backwards, badly out of step with the times and with the latest findings of psychology.
Те продължават,„ Второ- можем да подринем моралната власт на хомофобните църкви като ги представим като остаряли и изостанали, далече не в крак с времето и с най-новите открития на психологията.

Customers are pleased to realize that the salon is in step with the times and invests in the purchase of new equipment.
Клиентите имат удоволствието да разберат, че салонът е в крак с времето и инвестира в закупуването на ново оборудване. За да подготвите кабинета.

Further, gays are called to“undermine the moral authority of homohating churches… by portraying such institutions as antiquated backwaters, badly out of step with the times and with the latest findings of psychology.
Те продължават,„ Второ- можем да подринем моралната власт на хомофобните църкви като ги представим като остаряли и изостанали, далече не в крак с времето и с най-новите открития на психологията.