Какво е " STILL REMAINS A MYSTERY " на Български - превод на Български

• все още остава загадка
• остава мистерия
• остава загадка
• все още остава мистерия

Примери за използване на Still remains a mystery на Английски и техните преводи на Български

Fourth section still remains a mystery.
Четвъртата все още остава загадка.

Still remains a mystery information about the flowers of bamboo.
Все още остава загадка информация за цветя, бамбук.

As for Merlin, he still remains a mystery.
Колкото до Джамелски, той си остава загадка.

It's believed to have been constructed around 300 BCE, but by who still remains a mystery.
Смята се, че строежът е започнал около 300 г.пр.Хр., но си остава мистерия кой я е издигнал.

Why and for what purpose still remains a mystery to this day.
Защо и с каква цел все още остава загадка и до днес.

It still remains a mystery, just like the unexplained events that occurred on the little island of Izu.
Случилото се все още остава загадка, точно както необяснимите събития на малкия японски остров Изу.

This temple history still remains a mystery.
Самата история на храма обаче остава загадка.

She still remains a mystery to the majority, despite the fact that everyone knows about herself, her traditions, cooking, history.
Тя все още остава загадка за повечето, въпреки факта, че всеки знае за нея самата, за нейните традиции, кулинария и история.

The cause of this phenomenon still remains a mystery.
Причината за това явление си остава загадка.

The size of the bond movements was considerable, which also contributed to the weakening of the yen, but the strong jump at USD/JPY by nearly 90 points still remains a mystery.
Размерът на движенията при облигациите беше значителен, което допринесе и за отслабването на йената, но все още остава мистерия силният скок при USD/JPY с близо 90 пункта.

The precise cause of acne still remains a mystery.
Точната причина за появата на акне остава загадка.

While the Al Jazeera article advances the theory that the snipers were agents of the Mubarak regime, their role in the uprising still remains a mystery.
И докато Ал Джазира прокарва тезата, че снайперистите са били агенти на режима на Мубарак, тяхната роля в бунтовете засега остава загадка.

Even the language of the Thracians still remains a mystery- we know very little about it.
Дори езика на Траките до ден днешен остава мистерия- твърде малко се знае за него.

This is because although the amount of the oil present in the capsules is mentioned by the company, its potency still remains a mystery.
Това е така, защото въпреки че количеството на присъстващото масло в капсулите е споменато от компанията, неговата потентност все още остава загадка.

How cancer cells become metastatic still remains a mystery” Yale University(2008).
Как раковите клетки стават метастатични все още си остава загадка- Университетът Йейл 2008 г.

The mummy's been examined by virologists, oncologists, forensic pathologists, searching for signs of foul play, but Pepi the Third's cause of death at the relatively young age of 23 still remains a mystery.
Мумиите бяха изследвани от виролози, онколози, форин-патолози, в търсене на следи от замърсяване Но причина за смъртта на Пепи Трети В сравнително ранна възраст- 23 год. все още остава мистерия.

Today, much of Akhenaten's life still remains a mystery.
Днес голяма част от живота на Ехнатон си остава загадка.

Although the existence of civilization for thousands of years by researchers a considerable amount of secrets were revealed in the features of human psychology, a lot still remains a mystery.
Въпреки съществуването на цивилизацията в продължение на хиляди години от изследователи значително количество тайни са разкрити в особеностите на човешката психология, много все още остава загадка.

Tunguska Event: the explosion still remains a mystery.
Тунгуска: Най-голямата експлозия в човешката история остава загадка.

Why Leonardo abandoned this first composition still remains a mystery,” said the National Gallery in its statement.
Това, защо Леонардо е изоставил композицията, остава мистерия“, казва говорител на Националната галерия.

The real identity of Satoshi Nakamoto still remains a mystery.
Самоличността на Сатоши Накамото остава мистерия.

The protagonist of the novel, whose name still remains a mystery, going through a very difficult stage in life.
Главният герой на романа, чието име все още остава загадка, преминава през много труден период от живота.

But the dark heart of the planet still remains a mystery.
Но тъмното сърце на планетата все още остава загадка.

Baking soda is frequently used in everyday life, but still remains a mystery to many in regards to its benefits and qualities.
Тази съставка често се използва в ежедневието, но все още остава загадка за мнозина по отношение на нейните предимства и свойства.

What exactly happened in 1947 in Roswell still remains a mystery.
Какво всъщност се разби на земята в Роузуел, щата Ню Мексико през 1947 година все още остава загадка.

However, the absence of Stock Player still remains a mystery.
Липсата на реакция от страна на екипаза на Заветът обаче остава мистерия.

Spirits of Mystery: The Dark Minotaur still remains a mystery to me.
Spirits of Mystery The Dark Minotaur все още си остава загадка за мен.

The first 13 days after conception, still remain a mystery to science.
Първите 13 дни след зачеването все още остават мистерия за науката.

Some optical illusions were explained years ago, while others still remain a mystery.
Някои оптични илюзии бяха обяснени преди години, докато други все още остават загадка.

Amazing ancient wonders that still remain a mystery.
Древни чудеса, които все още остават загадка.