Какво е " STIMULATE ECONOMIC " на Български - превод на Български

• стимулират икономическия
• стимулира икономическия
• стимулират икономическото
• стимулира икономическото

Примери за използване на Stimulate economic на Английски и техните преводи на Български

This will in turn stimulate economic growth.
Това от своя страна ще стимулира икономическия растеж.

Breastfeeding is a cost-effective way to increase human capital and stimulate economic growth.
Кърменето е евтин начин да се повиши човешкия капитал и да се стимулира икономическия растеж.

This will in turn stimulate economic growth.
Това пък от своя страна ще стимулира икономическия растеж.

(LT) Cities stimulate economic growth and entrepreneurship, and contribute to the creation of new sustainable jobs.
(LT) Градовете стимулират икономическия растеж и предприемачеството и допринасят за създаване на нови устойчиви работни места.

These projects create jobs and stimulate economic growth.
Те създават и работни места и стимулират икономическия растеж.

In writing.-(LT) Cities stimulate economic growth and entrepreneurship, and contribute to the creation of new sustainable jobs.
В писмена форма.-(LT) Градовете стимулират икономическия растеж и предприемачеството и допринасят за създаване на нови устойчиви работни места.

It was intended to replace the Sahara base in Algeria and stimulate economic growth in French Guiana.
Тя е предназначена да замени базата Сахара в Алжир и да стимулира икономическия растеж във Френска Гвиана.

One can stimulate economic growth and increase the wages, so that even when the taxes are cut, the overall budget revenue increases.
Може да се стимулира икономическия растеж и да се увеличат заплатите, така че дори когато се намалят данъците, общите бюджетни приходи да нарастват.

This would replace the existing Sahara base in Algeria and stimulate economic growth in French Guiana.
Тя е предназначена да замени базата Сахара в Алжир и да стимулира икономическия растеж във Френска Гвиана.

The data protection reform will stimulate economic growth by cutting costs and red tape for European business, especially for small and medium enterprises(SMEs).
Реформата в областта на защитата на данните ще стимулира икономическия растеж посредством намаляване на разходите и административната тежест за европейските предприятия, особено за малките и средните предприятия(МСП).

In that respect, micro-loans are of the utmost importance, as they stimulate economic development from the bottom up.
В този смисъл микро-кредитите са от първостепенно значение, тъй като стимулират икономическото развитие отдолу нагоре.

Financing projects in the area of energy efficiency and renewable energy will stimulate economic recovery, create job opportunities and help in the battle against climate change, and may become an important way of responding to the financial crisis.
Финансирането на проекти в областта на енергийната ефективност и енергията от възобновяеми източници ще стимулира икономическото възстановяване, ще създаде възможности за откриване на нови работни места и ще помогне в борбата срещу изменението на климата.

To maintain its position as a world economic leader, Europe must constantly support and stimulate economic development.
За да задържи позицията си на световен икономически лидер, Европа трябва непрекъснато да подпомага и стимулира икономическото развитие.

If a democratic state cannot meet its citizens' basic needs and stimulate economic and social development, this will result in dissatisfaction with how democracy works.
Ако една демократична държава не може да задоволи основните потребности на своите граждани и да стимулира икономическото и социално развитие, това ще предизвика недоволство от функционирането на демокрацията.

The jump in the cost of precious metals was also caused by expectations that the Fed, the ECB and other central banks would stimulate economic growth in various ways.
Скокът в цената на благородните метали беше причинен и от очакванията, че Фед, ЕЦБ и други централни банки ще стимулират икономическия растеж по различни начини.

The crisis, in itself, may serve as a window of opportunity to implement measures which will stimulate economic growth, competitiveness and social progress in Europe by putting citizens at the heart of the European economy.
Кризата сама по себе си може да бъде възможност за прилагане на мерки, които ще стимулират икономическия растеж, конкурентоспособността и социалния напредък в Европа, като се поставят гражданите в центъра на европейската икономика.

Instead, when determining the EU financial perspective 2014-2020, we were urged to continue to guarantee the required financing for areas that stimulate economic growth and successful development.
Вместо това при определяне на финансовите перспективи на ЕС за периода 2014-2020 г. бяхме призовани да продължим да гарантираме необходимото финансиране за области, които стимулират икономическия растеж и успешното развитие.

Financing projects in the area of energy efficiency and renewable energy will stimulate economic recovery, create job opportunities and help in the battle against climate change, and may become an important way of responding to the financial crisis.
Финансирането на проекти в областта на енергийната ефективност и възобновяемата енергия ще стимулира икономическото възстановяване, ще предостави възможности за създаване на работни места, ще помогне в борбата срещу изменението на климата и ще се превърне във важен начин за предприемане на действия в отговор на финансовата криза.

From an economic angle, geographical proximity and EU membership are just two of the many elements that stimulate economic cooperation between the two states.
Географското съседство и позиционирането на подобни позиции в Европейския съюз на нашите страни са само два елемента, които стимулират икономическото сътрудничество между тях.

In Bulgaria, the question is whether the heavy and difficult reforms will stimulate economic growth, or through restrictive policy will seek to this growth.
В България въпросът е дали трудните и тежки реформи ще стимулират икономическия растеж, или чрез рестриктивна политика ще се стремим към този икономически растеж.

Traditional audiovisual media services- such as television- and emerging on-demand audiovisual media services offer significant employment opportunities in the Union, particularly in small and medium-sized enterprises, and stimulate economic growth and investment.
Традиционните аудиовизуални медийни услуги- като телевизионните- и нововъзникващите аудиовизуални медийни услуги по заявка предлагат значителни възможности за осигуряване на заетост в Общността, особено в малки и средни предприятия, и стимулират икономическия растеж и инвестициите.

Kalin Radev is the founder of the"Software Group" and says that the IT industry will stimulate economic growth and even have the potential to attract foreign specialists.
Калин Радев е основател на"Sоftware Group" и споделя, че ИТ индустрията ще стимулира икономическия растеж и дори има потенциала да привлича чуждестранни специалисти.

Believes that the next MFF should see a greater concentration of budgetary resources in areas that demonstrate a clear European added value and stimulate economic growth, competitiveness and employment;
Счита, че в следващата МФР следва да се предвиди по-голяма концентрация на бюджетни средства в някои области с доказана ясна европейска добавена стойност, които стимулират икономическия растеж, конкурентоспособността и заетостта;

If Greece leaves the euro, it will be able to devalue its new currency(according to the authors by around 30%), which would stimulate economic growth and increase exports by about 10%, although the result depends strongly on reduced demand in Europe.
Ако Гърция излезе от еврото, тя ще има възможност да обезцени новата си валута(според авторите- с около 30%), което ще стимулира икономическия растеж и ще увеличи износа с около 10%, макар резултатът да зависи силно от намаленото търсене в Европа.

In cases of a positive balance of payments, there is a currency surplus and an increase in the local money supply, which may stimulate economic development, employment and so on Base Currency.
При положителен платежен баланс е налице излишък на валута и увеличаване на местната парична маса, като това може да стимулира икономическото развитие, заетостта и др. Base Currency(Базова валута).

Build a smarter city with connected lighting that can reduce energy and maintenance costs, stimulate economic development, and enhance the life of citizen.
Изградете интелигентен град със свързано осветление, което може да намали разходите за енергия и поддръжка, да стимулира икономическото развитие и да подобри живота на гражданите.

Increasing production- while simultaneously maintaining the same amount of capital, labor, and other inputs(productivity growth)- can stimulate economic growth in the wake of Bulgaria's declining workforce.
Ръстът на производството при едновременно запазване на нивото на вложените капитал, труд и други елементи на входа(нарастване на производителността) може да стимулира икономическия растеж на фона на свиващата се работна сила в България.

Believes that the next MFF should see a greater concentration of budgetary resources in areas that demonstrate a clear European added value and stimulate economic development and social inclusion, competitiveness and employment;
Счита, че в следващата МФР следва да се предвиди по-голяма концентрация на бюджетни средства в някои области с доказана ясна европейска добавена стойност, които стимулират икономическото развитие и социалното приобщаване, конкурентоспособността и заетостта;

In view of the fragile recovery of the euro area and the weak public finances in many Member States, if the budget is used wisely, it can stimulate economic recovery, but it is necessary to know how to make the most of it.
Предвид крехкото възстановяване на еврозоната и слабите публични финанси в редица държави-членки, ако бюджетът се разходва разумно, това може да стимулира икономическото възстановяване, но е необходимо да се знае как това да се направи по най-добрия начин.

Believes that the next MFF should see a greater concentration of budgetary resources in areas that demonstrate a clear European added value and stimulate economic growth, competitiveness, sustainability and employment across all EU regions;
Счита, че в следващата МФР следва да се предвиди по-голяма концентрация на бюджетни средства в някои области с доказана ясна европейска добавена стойност, които стимулират икономическия растеж, конкурентоспособността, устойчивостта и заетостта във всички региони на ЕС;