Какво е " STIMULATING ENTREPRENEURSHIP " на Български - превод на Български

• стимулиране на предприемачеството

Примери за използване на Stimulating entrepreneurship на Английски и техните преводи на Български

The role of digitisation in stimulating entrepreneurship and SME growth.
Ролята на цифровизацията за стимулиране на предприемачеството и растежа на МСП.

Stimulating entrepreneurship and the entrepreneurial skills of higher education and company staff.
Стимулиране на предприемачеството и предприемаческите умения на персонала на предприятията и висшите училища;

Within its Priority Axis 2, the Specific Objective 2.1 aims at"Improving the survival rate of SMEs including through stimulating entrepreneurship".
Специфична цел 2.1.: Подобряване нивото на оцеляване на МСП, включително чрез насърчаване на предприемачеството.

An official declaration on stimulating entrepreneurship in Central and Eastern Europe was signed at the event.
На събитието беше подписана официална декларация за стимулиране на предприемачеството в Централна и Източна Европа.

The main conclusions of the report are an indicator that the sector is developing dynamically and steadily, and that there are many favourable conditions for stimulating entrepreneurship in the field.
Основните изводи от доклада са индикатор за това, че секторът се развива динамично и устойчиво, както и за това, че се наблюдават множество благоприятни предпоставки за стимулиране на предприемачеството в сферата.

Stimulating entrepreneurship, innovation and knowledge management and creating strategic partnerships and business relationships.
Стимулиране на предприемачеството, иновациите и управлението на знанията и създаване на стратегически партньорства и бизнес отношения.

Integration and reintegration of disadvantaged social groups and low skilled persons through pre-approved access to employment and social services, stimulating entrepreneurship and improving professional qualification.
Интеграция и реинтеграция на групите в неравностойно положение и лица с ниска квалификация чрез одобрен достъп до заетост и социални услуги, стимулиране на предприемачеството и повишаване на квалификацията;

Stimulating entrepreneurship of small and medium-sized businesses in the cross-border region through innovative marketing of local agricultural and craft products and services.
Стимулиране предприемачеството на малкия и среден бизнес в трансграничния регион, чрез иновативен маркетинг на местните земеделски и занаятчийски продукти и услуги.

The Council for Encouraging Entrepreneurship will primarily aim to implement the policies of the municipality to support small and medium-sized businesses through financial instruments and stimulating entrepreneurship in the capital.
Съветът за насърчаване на предприемачите ще има за основна цел да провежда политиките на общината за насърчаване на малкия и средния бизнес чрез финансови инструменти и стимулиране на предприемачеството в столицата.

Stimulating entrepreneurship by facilitating the support for the economic exploitation of new ideas and fostering the creation of new enterprises, including through business incubators;
Поощряване на предприемаческия дух, по-специално чрез улесняване на икономическото оползотворяване на нови идеи и стимулиране на създаването на нови предприятия, включително чрез бизнес инкубатори;

Our country will continue working to implement the system of dual vocational training as a measure for reducing youth unemployment and stimulating entrepreneurship and will use Austria's experience in this sphere, the President pointed out.
Страната ни ще продължи да работи за внедряването на системата на дуално професионално обучение като мярка за намаляване на младежката безработица и стимулиране на предприемачеството и ще използва опита на Австрия в тази сфера, посочи президентът.

ELIST aims at stimulating entrepreneurship activity among rural populations by providing innovative learning tools, as well as creating the conditions for young urban populations to migrate to rural areas.
Проектът ELIST има за цел да стимулира предприемаческата активност сред населението в селските райони чрез предоставяне на иновативни образователни инструменти, както и да създаде условия младото градското население да мигрира към селските райони.

The main objective of the project is to reinforce labor market integration in the Dobrich-Constanta cross-border region by creating sustainable conditions for labor mobility, increasing employment of target groups and stimulating entrepreneurship by using existing local resources.
Основната цел на проекта e да засили интеграцията на трудовия пазар в трансграничния регион Добрич-Констанца, като създаде устойчиви условия за трудова мобилност, повишаване заетостта на целевите групи и стумилиране на предприемачеството чрез използване на съществуващи местни ресурси.

Priority Axis 3: Competitiveness& Human Resources- Stimulating entrepreneurship, investing in human capital and promoting research and innovation so as to increase competitiveness and improve the economic and social development of the cross-border area.
Приоритетна ос 3: Конкурентоспособност и човешки ресурси- Стимулиране на предприемачеството, инвестиране в човешки капитал и насърчаване на научните изследвания и иновациите за увеличаване на конкурентоспособността и подобряване на икономическото и социалното развитие на трансграничния район.

The main objective of the project is to reinforce labor market integration in the Dobrich-Constanta cross-border region by creating sustainable conditions for labor mobility, increasing employment of target groups and stimulating entrepreneurship by using existing local resources.
Основната цел на проекта е да се засили интеграцията на пазара на труда в трансграничния регион Добрич-Констанца чрез създаване на устойчиви условия за трудова мобилност, увеличаване на заетостта на целевите групи и стимулиране на предприемачеството чрез използване на съществуващите местни ресурси.

Carried out by the Agency activities are carried out using a number of measures aimed at sustaining economic growth, increasing the competitiveness of Bulgarian enterprises and foster their development, stimulating entrepreneurship and supporting technological and innovative industries, development of public-private partnership.
Осъществяваните от Агенцията дейности се изпълняват с помощта на редица мерки, насочени към поддържане на устойчив икономически растеж, повишаване на конкурентоспособността на българските предприятия и насърчаване на тяхното развитие, стимулиране на предприемаческия дух и подкрепа на технологични и иновативни производства, развитие на публично-частното партньорство.

Under the first pillar, our overall objective is the Europe of Convergence and Cohesion with a view to a sustainable and equitable development for all citizens and member states by increasing competitiveness and reducing development gaps, social progress, promoting connectivity and digitization, stimulating entrepreneurship and strengthening industrial policy.
Първо, Европа на сближаване чрез осигуряване на конвергенция и сближаване за устойчиво и равноправно развитие за всички граждани и държави членки чрез повишаване на конкурентоспособността и намаляване на различията в развитието, социалният напредък, насърчаване на свързаността и цифровизацията, насърчаване на предприемачеството и укрепване на промишлената политика.

How does the Council assess the added value of teaching official EU languages, and namely the recommendation for‘mother tongue plus two', in the context of modernisation of education in the EU, and more particularly for stimulating entrepreneurship, job opportunities and preservation of cultural diversities in the Union?
Как Комисията оценява добавената стойност на преподаването на официалните езици на ЕС, и по-специално препоръката за„майчин език плюс два други“, в контекста на модернизирането на образованието в ЕС, и по-конкретно за стимулиране на предприемачеството, възможностите за работа и запазването на културното многообразие в Съюза?

Europe of convergence: ensuring convergence and cohesion for a sustainable and equitable development for all citizens and Member States, by enhancing competitiveness and closing development gaps, social progress, promoting connectivity and digitization, stimulating entrepreneurship and strengthening industrial policy.
Европа на сближаване чрез осигуряване на конвергенция и сближаване за устойчиво и равноправно развитие за всички граждани и държави членки чрез повишаване на конкурентоспособността и намаляване на различията в развитието, социалният напредък, насърчаване на свързаността и цифровизацията, насърчаване на предприемачеството и укрепване на промишлената политика.

Europe of convergence: ensuring convergence and cohesion for a sustainable and equitable development for all citizens and Member States, by enhancing competitiveness and closing development gaps, social progress, promoting connectivity and digitization, stimulating entrepreneurship and strengthening industrial policy.
Европа на сближаването: осигуряване на сближаване и сближаване за устойчиви и равни възможности за развитие за всички граждани и държави членки чрез увеличаване на конкурентоспособността и намаляване на пропуските в развитието, социалния напредък, насърчаване на свързаността и цифровизацията, стимулиране на предприемачеството и консолидиране на индустриалната политика.

A Europe of cohesion: ensuring cohesion and cohesion for sustainable and equal opportunities for the development for all citizens and Member States by increasing competitiveness and reducing gaps in development, social progress, promoting connectivity and digitization, stimulating entrepreneurship and consolidating industrial policy.
Европа на сближаване чрез осигуряване на конвергенция и сближаване за устойчиво и равноправно развитие за всички граждани и държави членки чрез повишаване на конкурентоспособността и намаляване на различията в развитието, социалният напредък, насърчаване на свързаността и цифровизацията, насърчаване на предприемачеството и укрепване на промишлената политика.

A Europe of cohesion: ensuring cohesion and cohesion for sustainable and equal opportunities for the development for all citizens and Member States by increasing competitiveness and reducing gaps in development, social progress, promoting connectivity and digitization, stimulating entrepreneurship and consolidating industrial policy.
Европа на сближаването: осигуряване на сближаване и сближаване за устойчиви и равни възможности за развитие за всички граждани и държави членки чрез увеличаване на конкурентоспособността и намаляване на пропуските в развитието, социалния напредък, насърчаване на свързаността и цифровизацията, стимулиране на предприемачеството и консолидиране на индустриалната политика.

Our overall objective is the Europe of Convergence and Cohesion with a view to a sustainable and equitable development for all citizens and member states by increasing competitiveness and reducing development gaps, social progress, promoting connectivity and digitization, stimulating entrepreneurship and strengthening industrial policy.
Европа на сближаването: осигуряване на сближаване и сближаване за устойчиви и равни възможности за развитие за всички граждани и държави-членки чрез увеличаване на конкурентоспособността и намаляване на пропуските в развитието, социалния напредък, насърчаване на свързаността и цифровизацията, стимулиране на предприемачеството и консолидиране на индустриалната политика.

The Romanian Presidency of the Council of the European Union will aim to bring a contribution to ensuring convergence and cohesion in Europe, in order to achieve sustainable and equal development opportunities for all citizens and Member States, through increasing competiveness and reducing development gaps, promoting connectivity and digitalization, stimulating entrepreneurship and consolidating the European industrial policy.
Европа на сближаването: осигуряване на сближаване и сближаване за устойчиви и равни възможности за развитие за всички граждани и държави членки чрез увеличаване на конкурентоспособността и намаляване на пропуските в развитието, социалния напредък, насърчаване на свързаността и цифровизацията, стимулиране на предприемачеството и консолидиране на индустриалната политика.

Stimulate entrepreneurship and entrepreneurial skills of higher education teaching staff and company staff;
Стимулиране на предприемачеството и предприемаческите умения на персонала на предприятията и висшите училища;

Stimulate entrepreneurship and entrepreneurial skills of higher education teaching staff and company staff;
Стимулиране на предприемачеството и предприемаческите умения на преподавателския състав във висшето образование и персонала на компаниите;

Business-friendly environments are associated with lower levels of poverty, and improved regulatory efficiency can stimulate entrepreneurship, startups, innovation, access to credit, and investment.
Средата, благоприятна за бизнес, се свързва с ниски нива на бедност, подобрена регулаторна ефективност и стимулиране на предприемачеството, стартъпите, иновациите, достъпа до кредитиране, инвестиции и др.

Points out that digital innovation generates growth and that a strong legal framework on digital market policy must stimulate entrepreneurship;
Посочва, че цифровите иновации генерират растеж и че една стабилна правна рамка в областта на политиката за цифров пазар трябва да стимулира предприемачеството;

Bulgarian Information Center aims to inform businesses and the public in Bulgaria and Moldova, analyze economic processes and stimulate entrepreneurship.
Български информационен център/БИЦ/, Молдова има за цел да информира бизнеса и обществеността в България и Молдова, да анализа икономическите процеси и да стимулира предприемачеството.

From its onset, SPI embraced the mission of managing projects that promote regional, national and international development, stimulate entrepreneurship, innovation and knowledge management and the creation of strategic partnerships and business relationships.
От самото начало SPI възприема мисията да управлява проекти, които насърчават регионалното, националното и международното развитие; стимулиране на предприемачеството, иновациите и управлението на знанията и създаване на стратегически партньорства и бизнес отношения.