Какво е " STITCHED TOGETHER " на Български - превод на Български

• зашити заедно
• съшити заедно
• зашива заедно

Примери за използване на Stitched together на Английски и техните преводи на Български

Elements are stitched together in 4 bands.
Елементите са зашити заедно в 4 ленти.

After the canvas is ready, its"short" edges are stitched together.
След като платното е готово, неговите"къси" ръбове са зашити заедно.

Here, the impulses are stitched together to create images.
Тук импулсите са зашити заедно, за да създават образи.

Yeah, stitched together from bits and pieces of what actually happened.
Да, зашити от парчетата, от това което всъщност се е случило.

Here you can make your photos stitched together! 1 Free.
Тук можете да направите вашите снимки зашити заедно! 1 Безплатни.

Stitched together entirely from flaws and good intentions.
Аз самият съм изграден изцяло от недостатъци, съшити заедно с добри намерения.

Sheet registration is free-form and stitched together with the protocol.
Регистрационен лист е в свободна форма и зашити заедно с протокола.

First need to calculate the size of the fixed parts, which will later be stitched together.
Първо трябва да се изчисли размерът на неподвижните части, които по-късно ще бъдат зашити заедно.

I am made entirely of flaws, stitched together with good intentions.
Аз самият съм изграден изцяло от недостатъци, съшити заедно с добри намерения.

Sometimes the plaid with their own hands mummies knit fromMotives-squares, which are then stitched together.
Понякога одеяло с ръцете си плетат от мамамотиви-малките квадрати, които след това са зашити заедно.

Ready-made parts filled with sealant are stitched together with simple threads.
Готовите части, пълни с уплътнител, са зашити заедно с прости нишки.

Rectangles are stitched together with overlapping cloths no more 150 cm(otherwise it is inconvenient to work).
Правоъгълниците са зашити заедно и се припокриват с платна не повече от 150 cm(в противен случай е неудобно да се работи).

I myself am made entirely of flaws, stitched together by good intentions.".
Аз самият съм изграден изцяло от недостатъци, съшити заедно с добри намерения.

The Koran is a not'a product of Muhammad or even of Arabia,' but a collection of earlier Judeo-Christian liturgical materials stitched together to meet the needs of a later age.".
Коранът не е" продукт на Мохамед или дори на Арабия,"Но една колекция от ранни юдео-християнски църковни материали зашити заедно, за да отговорят на нуждите на по-късна възраст.".

Now, the flower elements are stitched together or tied with connecting loops.
Сега цветните елементи са зашити заедно или вързани с свързващи контури.

The Qur'an is a not"a product of Muhammad or even of Arabia," John Wansbrough suggests, but a collection of earlier Judeo-Christian liturgical materials stitched together to meet the needs of a later age.
Коранът не е" продукт на Мохамед или дори на Арабия,"Но една колекция от ранни юдео-християнски църковни материали зашити заедно, за да отговорят на нуждите на по-късна възраст.".

That… living, breathing… man stitched together with… arms and legs that weren't his.
Този… жив, дишащ човек, зашит с ръце и крака, които не са негови.

So, what did I think of this collection of dick parts lovingly stitched together by Dr F himself?
И така, какво мислех за тази колекция от детски части, любезно зашити от самия д-р Ф?

A pouch made from three fox snouts stitched together, which may have been used to hold leaves and seeds.
Торбичка, направена от три лисински муцуни, зашити заедно, която може би е служела за съхраняване на листа и семена.

So many, in fact, that it almost seems that the pages of scripture are stitched together with their stories.
Толкова много, че сякаш страниците на Писанието са съшити от техните истории.

Chilesaurus almost looks like it was stitched together from different animals, which is why it baffled everybody," adds Baron.
Chilesaurus diegosuarezi сякаш е съшит от парчета от различни животни и озадачава всички", обяснява Барон.

Gathered dress in the look of Hamilton Unusual is the bust darts stitched together from the right side.
Събра се в облика на Хамилтън Необичайно е бюст стрелите, зашити заедно от дясната страна.

While traditional sneakers are made up of individual pieces that are stitched together, Nike shook things up by utilising computer-controlled“knitting” technology to shape the entire upper-part of the shoe.
Докато традиционните спортни обувки са съставени от отделни парчета, които са зашити заедно, Nike разтърсва стереотипа, използвайки компютърно контролирана„плетачна” технология за оформяне на цялата горна част на обувката.

If a document is executed in several pages, they must be stitched together, numbered and duly sealed.
Ако документът се състои от няколко страници, те трябва да бъдат номерирани и зашит.

Protocol is signed by the chairman and stitched together with the protocol of the OS.
Протокол се подписва от председателя и зашити заедно с протокола от ОС.

The top, bottom, and side panels of the mattress are stitched together with border tape.
Горната, долната страна, както и страничните панели на матрака са зашити заедно с граничните формалности.

The man who is made entirely of flaws, stitched together with good intentions.
Аз самият съм изграден изцяло от недостатъци, съшити заедно с добри намерения.

At the turn of the 18th to the 19th, the continent was torn apart by two decades of Napoleonic wars, then stitched together in another pattern by the Congress of Vienna.
В края на 18 и началото на 19 век, континентът е бил разкъсван от две десетилетия Наполеонови войни, а след това съшит отново чрез Виенския конгрес.

Cut Edge is the shortcut way where cut is cut, stitched together and then resin coated on the edging.
Cut Edge е начинът за бърз достъп, при който кожата се нарязва, зашива заедно и след това се покрива със смола върху кант.

The second raglan skew of the sleeve already attached to the front is stitched together with the left raglan skew of the back.
Вторият изкривен реглан на ръкава, който вече е прикрепен към предната част, се зашива заедно с лявата рагланова коса на гърба.