Какво е " STONE LIONS " на Български - превод на Български

• каменни лъвове
• каменни лъва

Примери за използване на Stone lions на Английски и техните преводи на Български

Stone lions greet you at the entrance.
Каменни лъвове ви посрещат на входа.

At its entrance two stone lions keep guard.
От двете й страни каменни лъвове я пазят.

Stone lions are often located at the entrance gate to the temples and large family homes.
Каменни лъвове често се намират на входа вратите на храмовете, и големи жилища семейство.

The Library is guarded by two large stone lions.
Вратата се охранява от два огромни каменни лъва.

A staircase, flanked by stone lions, led to the top of this platform.
Стълби с каменни лъвове са водели към върха на тази платформа.

On top of the bridge are 4 lifelike stone lions.
На върха на моста са 4 реалистични каменни лъвове.

I would have guessed the stone lions in the library, but then again, I'm a traditionalist.
Аз бих опитал с каменните лъвове в библиотеката, но все пак аз съм традиционалист.

High up on its columns, made of white stone from the town of Vratsa, four stone lions have perched.
Високо на колоните му от бял врачански камък, са кацнали четири лъва.

The entrance to the tower is guarded by a pair of stone lions, which date back to the beginning of the 19th century.
Входът на кулата се пази от 2 каменни лъва, изсечени в началото на XIX век.

The Byzantine emperors made use of much more elaborate thrones, often guarded by stone lions.
По византийско време, императорите използвали много по-усложнени тронове, често пазени от каменни лъвове.

The entrance to the tower is guarded by a pair of stone lions carved at the beginning of the 19th century.
Входът на кулата се пази от 2 каменни лъва, изсечени в началото на XIX век.

The entrance to the museum has a stone staircase and a large wooden door that welcomes visitors with two stone lions.
Входът на музея има каменна стълба и голяма дървена врата, която посреща посетителите с два каменни лъва.

In the locality“Selendan” are found stone lions, which are kept today in the Sofia Historical Museum.
В местността„Селендян” са намерени каменни лъвове, които се пазят днес в Софийския исторически музей.

Lame will be treated for free, but mafioso has to pay for gas stations, machine and twenty mutilated stone lions.
Куция ще го лекуваме безплатно, но от мафиота трябва да удържим стойността на бензиностанцията, изгорелия автомобил и 20-те потрошени каменни лъва.

Two years after the making of the film As stone lions at the entrance of the night in Makronisos, I decided to dedicate a documentary to the director Matthias Langhoff.
Две години след създаването на филма„Като каменни лъвове на входа на нощта” в Макронисос, реших да посветя един документален филм на режисьора Матиас Ланхоф.

When the Taliban swept into Kabul, they went to the Presidential Palace and tore out all painted images of living things, even removing the faces off the stone lions.
Когато талибаните тържествено влезли в Кабул, отишли в президентския дворец и накъсали всички картини, изобразяващи живи същества, като дори премахнали лицата на каменните лъвове.

There were certain stone lions, there was a sacred latrine called Qaphqa, there were fissures in a dusty aqueduct, all of which, according to general opinion, led to the Company;
Имало някакви каменни лъвове, имало едно свещено отходно място, наричано Qaphqa, имало пукнатини в един занемарен водопровод- всички те според всеобщото мнение служели за връзка с Компанията;

Important architectural elements around the temple grounds include stone carvings, stone lions, dragon columns, stone bamboo windows, and wood, stone, and clay carvings.
Важните архитектурни елементи около храмовите площи включват каменни резби, каменни лъвове, драконови колони, каменни бамбукови прозорци и дърворезби, каменни статуи и глинени фигури.

With peace with their most powerful neighbor secured, Omurtag established his seat at Pliska and had Bulgar and Byzantine architects and craftsmen decorate his palatial residence with rich ornamentation including stone lions at the entrances.
Обезпечил мира с най-могъщия си съсед, Омуртаг се установява в Плиска където българските и византийски архитекти и занаятчии украсяват неговата дворец с богато орнаментика, включително и с каменни лъвове на входовете.

There were certain stone lions, a sacred latrine called Qaphqa, some cracks in a dusty aqueduct--these places, it was generally believed, gave access to the Company, and well- or ill-wishing persons would deposit confidential reports in them.
Имало някакви каменни лъвове, имало едно свещено отходно място, наричано Qaphqa, имало пукнатини в един занемарен водопровод- всички те според всеобщото мнение служели за връзка с Компанията; и зли, и добронамерени хора оставяли там доноси.

The impact of a grenade on the sign of the zodiac is not so great, and to establish a connection must pass a lot of time, but it's worth it, because due to the forces of the stone lions can enjoy the harmony with the surrounding world.
Въздействието на граната в знак на зодиака не е толкова голяма, както и да се установи връзка, трябва да мине много време, но си струва, защото благодарение на силите на каменните лъвове могат да се насладят на хармонията с околния свят.

The Stone Lion.
Каменния лъв на.

Who on earth would carve their own face into a stone lion?
Кой би издълбал лицето си на каменен лъв?

The stone lion, you know?
Нали знаете, каменното лъвче?

Think that you and Roger found that stone lion the other night, the two of you.
Мисля, че ти и Роджър сте открили каменното лъвче. Онази нощ, двамата.

Granny buried treasure under the beasts of prey, rather than under a stone lion!
Бабчето е заровило съкровището под хищен звяр, а не под каменен лъв.

Historical sights are also present, like ancient Karthea with ruins of temples(and a nice beach below it), and the Stone Lion in Ioulida, a sculpture from pre-historic times.
Не липсват и исторически забележителности като древната Картеа с останки от храмове(и хубав плаж под нея) и Каменния лъв на Юлида, скулптура от праисторически времена.

Stone Lion: what to choose?
Лъвски камък: кой да избере?

Scotty was killed with the stone lion.
Скоти е бил убит с камения лъв.

The real stone lion is almost 2,000 years old.
Истинското каменно лъвче е на повече от 2000 години.