Какво е " STOP TELLING ME " на Български - превод на Български

• спри да ми казваш
• престани да ми казваш
• спреш да ми казваш
• стига ми

Примери за използване на Stop telling me на Английски и техните преводи на Български

Then stop telling me.
Тогава спри да ми обясняваш.

If I pluck them off one by one, it's going to take a week, Ms. Wick, so what you need to do is stop telling me how to do my job.
Ако ги оскубя едно по едно, ще ми отнеме седмица, г-це Уик, така че това, което ми трябва е да спреш да ми казваш как да си върша работата.

Stop telling me these things.
Спри да ми казваш тези неща.

You're gonna stop telling me what to do.
Ще спреш да ми казваш какво да правя.

Stop telling me what to do!
Стига ми нарежда какво да правя!

You might wanna stop telling me what to do.
Може би ще спреш да ми казваш какво да правя.

Stop telling me what I'm thinking!
Спри да ми казваш какво мисля!

For the last time, stop telling me what to do.
За последен път, спри да ми казваш какво да правя.

Stop telling me what to do!
Спри да ми казваш какво да правя!

Would you please, please, please stop telling me that this is just a crush?
Моля те, престани да ми казваш, че е просто увлечение?

Stop telling me to calm down!
Спри да ми казваш да се успокоя!

Can'ts" or"too bigs", And stop telling me Marvin Gaye died in 1984!
Не можеш" или"прекалено големи", и спри да ми казваш, че Марвин Гейл е умрял през 1984!

Stop telling me when to breathe!
Спри да ми казваш кога да дишам!

Well, then stop telling me to tell them.
Тогава, престани да ми казваш да им кажа.

Stop telling me how I'm going to feel!
Спри да ми казваш как ще се чувствам!

Just stop telling me about her.
Просто спри да ми говориш за нея.

Stop telling me to look at things.
Спри да ми казваш да поглеждам.

Ugh, stop telling me to fugeddaboudit!
Ъгх, спри да ми казваш да забравя за това!

Stop telling me what I believe, Will.
Престани да ми казваш в какво вярвам, Уил.

No, stop telling me I don't understand.
Не, спри да ми казваш, че не разбирам.

Stop telling me who I'm attracted to.
Спри да ми казваш към кого съм привлечена.

Stop telling me to take your hand.
Спри да ми казваш да те хвана за ръката.

Stop telling me to shut--- Shut up.
Престани да ми казваш да мкъкна Млъквай.

Stop telling me to calm down, Mom.
Престани да ми казваш да се успокоя, мамо.

Stop telling me what I should want!
Престани да ми казваш какво трябва да искам!

Oh, stop telling me what to do, bro.
О, спри да ми казваш какво да правя, братле.

Stop telling me to shush. It's putting me on edge.
Стига ми шъшка, че съм на ръба.

Stop telling me what to do, for God's sake.
Спри да ми казваш какво да правя, за Бога.

Stop telling me to be cool, I'm not cool!
Спри да ми казваш да бъда спокойна, Аз не съм спокойна!

Stop telling me what I can and cannot do.
Престани да ми казваш какво мога и какво не мога да правя.