Какво е " STORED OR OTHERWISE PROCESSED " на Български - превод на Български

• съхраняват или обработват по друг начин
• съхранявани или обработени по друг начин

Примери за използване на Stored or otherwise processed на Английски и техните преводи на Български

Or access to personal data transmitted, stored or otherwise processed.
Или достъп до лични данни, които се предават, съхраняват или обработват по друг начин;

Personal Data shall be collected, used, stored or otherwise processed if necessary within the framework of responsible, efficient and effective business management of TNT.
Личните данни се събират, използват, съхраняват или обработват по друг начин, когато това е нужно в рамките на отговорното, ефикасно и ефективно бизнес управление на ФедЕкс.

Unauthorized access to personal data sent, stored or otherwise processed.
Неразрешено разкриване или достъп до лични данни, които се предават, съхраняват или обработват по друг начин.

In assessing the appropriate level of security, we take into account in particular the risks that are presented by processing, in particular from accidental or unlawful destruction, loss, alteration, unauthorized disclosure of, or access to Personal Data collected, stored or otherwise processed.
При оценяването на подходящото ниво на защоита ние отделяме специално внимание на рисковете, които могат да възникнатпри обработката, и по-конкретно от случайно или незаконно унищожаване, загуба, промяна, неразрешено разкриване или достъп до събраните, съхраняваните или обработваните по друг начин лични данни.

Personal data breach” means a breach of security leading to the accidental or unlawful destruction, loss, alteration, unauthorised disclosure of, or access to, personal data transmitted, stored or otherwise processed in connection with the provision of a publicly available electronic communications service in the Community.';
З„нарушение на сигурността на лични данни“ означава нарушение на сигурността, което води до случайно или незаконно унищожаване, загуба, промяна, неразрешено разкриване или достъп до лични данни, предавани, съхранявани или по друг начин обработвани във връзка с предоставянето на обществено достъпна електронна съобщителна услуга в Общността.“.

Inform the Controller without undue delay(but not later than in 48 hours) after becoming aware of a personal data breach, meaning a breach of security leading to the accidental or unlawful destruction, loss, alteration, unauthorized disclosure of, or access to, Personal Data transmitted, stored or otherwise processed.
Информира Администратора без неоправдано забавяне(но не по-късно от 48 часа), след като е узнал за нарушение в сигурността на личните данни, което означава нарушение на сигурността, водещо до случайно или незаконно унищожаване, загуба, промяна, неразрешено разкриване или достъп до Лични данни, които са предавани, съхранявани или обработвани по друг начин.

Unauthorized disclosure of, or access to personal data transmitted, stored or otherwise processed.
Неразрешено разкриване или достъп до лични данни, които се предават, съхраняват или обработват по друг начин.

We have implemented strict procedures and controls in order to ensure that your Personal Information is protected adequately regardless of the country where it is stored or otherwise processed..
Въвели сме процедури и средства за контрол, за да гарантираме, че Личната информация е защитена независимо в коя държава се съхранява или къде се прехвърля.

In this sense, a data breach occurs when there is a security breach leading to accidental or unlawful destruction, loss, alteration, unauthorized disclosure of data that is transmitted, stored or otherwise processed.
В този смисъл, нарушение на данните възниква, когато има нарушение на сигурността, водещо до инцидентно или незаконно унищожаване, загуба, изменение, нерегламентирано разкриване на данни, които се предават, съхраняват или по друг начин се обработват.

Within this meaning, data breach occurs when there is a security breach leading to incidental or unlawful destruction, loss, modification, unauthorized disclosure of data which are transmitted, stored or otherwise processed.
В този смисъл, нарушение на данните възниква, когато има нарушение на сигурността, водещо до инцидентно или незаконно унищожаване, загуба, изменение, нерегламентирано разкриване на данни, които се предават, съхраняват или по друг начин се обработват.

Personal data breach shall mean an action/ circumstance, leading to the accidental or unlawful destruction, loss, alteration, unauthorised disclosure of, or access to, personal data transmitted, stored or otherwise processed.
Нарушение на сигурността на лични данни означава действие/ обстоятелство, което води до случайно или неправомерно унищожаване, загуба, промяна, неразрешено разкриване или достъп до лични данни, които се предават, съхраняват или обработват по друг начин.

Evaluates the appropriate level of security, taking into account the risks associated during processing with accidental or unlawful destruction, loss, alteration, unauthorized disclosure or access to transferred, stored or otherwise processed personal data;
Оценява подходящото ниво на сигурност, като отчита рисковете, свързани с обработването от случайно или неправомерно унищожаване, загуба, промяна, неразрешено разкриване или достъп до прехвърлени, съхранявани или обработени по друг начин лични данни;

Breach of security of personal data" means a breach of security resulting in accidental or unlawful destruction, loss, alteration, unauthorised disclosure or access to personal data that is transmitted, stored or otherwise processed by Nekrato Ltd.
Нарушение на сигурността на лични данни" означава нарушение на сигурността, което води до случайно или неправомерно унищожаване, загуба, промяна, неразрешено разкриване или достъп до лични данни, които се предават, съхраняват или обработват по друг начин от Некрато ООД.

Personal data breach' means a breach of security leading to the accidental or unlawful destruction, loss, alteration, unauthorised disclosure of, or access to, personal data transmitted, stored or otherwise processed;
Нарушения и Уведомяване за нарушения„Нарушение на сигурността на лични данни" означава нарушение на сигурността, което води до случайно или неправомерно унищожаване, загуба, промяна, неразрешено разкриване или достъп до лични данни, които се предават, съхраняват или обработват по друг начин от„Дъ Магс“ ООД.

Personal data security infringement" means a security infringement that results in accidental or unlawful destruction, loss, alteration, unauthorized disclosure, or access to personal data that is transmitted, stored or otherwise processed by The Mags Ltd.
Нарушение на сигурността на лични данни" означава нарушение на сигурността, което води до случайно или неправомерно унищожаване, загуба, промяна, неразрешено разкриване или достъп до лични данни, които се предават, съхраняват или обработват по друг начин от„Дъ Магс“ ООД.

DENV-G has implemented adequate security measures in order to maintain integrity and security and prevent accidental or unlawful destruction, loss, alteration, unauthorized disclosure of, or access to, Personal Data transmitted, stored or otherwise processed, in line with Regulation(EU) 679/2016.
DENV-G е въвела адекватни мерки за сигурност, за да поддържа целостта и сигурността и да предотвратява случайно или незаконно унищожаване, загуба, промяна, неразрешено разкриване или достъп до лични данни, предавани, съхранявани или обработени по друг начин, в съответствие с Регламент 679/2016.

DENV-G has implemented Appropriate security measures in order to maintain the integrity and Security, as well as preventing destruction, loss, alteration Accidental or unlawful disclosure or access to the Personal Data transmitted, stored or otherwise processed, online by Regulation(EU) 679/2016.
DENV-G е въвела адекватни мерки за сигурност, за да поддържа целостта и сигурността и да предотвратява случайно или незаконно унищожаване, загуба, промяна, неразрешено разкриване или достъп до лични данни, предавани, съхранявани или обработени по друг начин, в съответствие с Регламент 679/2016.

Apply the appropriate level of protection and to that end we have developed reasonable physical, electronic and technical procedures to protect the data we collect from accidental or unlawful destruction, loss, alteration, unauthorized disclosure or access to, transmitted, stored or otherwise processed personal data.
Прилагаме подходящото ниво на защита и за тази цел сме разработили разумни физически, електронни и технически процедури, за да пазим данните, които събираме, от случайно или неправомерно унищожаване, загуба, промяна, непозволено разкриване или достъп до предадени, съхранявани или обработвани по друг начин лични данни.

The security of personal data is ensured by organizational and technical measures adopted in accordance with legal regulations to prevent unauthorized or unlawful destruction, loss, alteration, unauthorized disclosure of, or unauthorized access to, transmitted, stored or otherwise processed personal data.
Защитата на личните данни е подсигурена чрез организационни и технически мерки, предприети в съответствие с правните регулации, за да сме сигурни, че няма да се стигне до случайно или противозаконно унищожаване, загуба, промяна, неразрешено разкриване на предадени, съхранени или обработени по друг начин лични данни или неразрешен достъп до тях.

Such data may be recorded or stored by the end-users or by a third party entrusted by them to record, store or otherwise process such data, in accordance with Regulation(EU) 2016/679.
Такива данни могат да бъдат записвани или съхранявани от крайните ползватели или от трети страни, на които те са поверили записването, съхранението или друга обработка на такива данни съгласно Регламент(ЕС) 2016/679.

Also, the personal data processor cannot transfer, store or otherwise process personal data outside the European Economic Area without controller's prior consent.
Също така, обработващият личните данни не може да прехвърля, съхранява или по друг начин обработва лични данни извън Европейското икономическо пространство без предварителното писмено съгласие на администратора.

(f)"Information system" means a system for generating, sending, receiving, storing or otherwise processing data messages.
Информационна система” означава система за подготовка, изпращане, получаване, запазване или друга обработка на съобщения с данни;

(b)protect data stored, transmitted or otherwise processed against accidental or unauthorised destruction, accidental loss or alteration;
Да се защитават съхраняваните, предавани или обработвани по друг начин данни от случайно или неразрешено унищожаване, случайна загуба или промяна;

(a)protect data stored, transmitted or otherwise processed against accidental or unauthorised storage, processing, access or disclosure;
Да се защитават съхраняваните, предавани или обработвани по друг начин данни от случайно или неразрешено съхраняване, обработване, достъп или разкриване;

The Personal Information that we collect from you may be stored and processed in your region, or transferred to, stored at or otherwise processed outside the European Economic Area("EEA"), including but not limited to Canada and Japan or in any other country which do not offer an adequate level of data protection as recognised by the European Commission and where Panasonic or its Affiliates, subsidiaries or service providers maintain facilities.
Личните данни, които събираме от Вас, могат да бъдат съхранявани и обработвани във Вашия регион или да бъдат предавани на, съхранявани или обработвани по друг начин извън Европейското икономическо пространство(" ЕИП"), включително, но не само в Канада и Япония или в друга държава, която не предлага адекватно ниво на защита на данните, така както то е признато от Европейската комисия и където Panasonic и неговите свързани дружества, дъщерни фирми или доставчици на услуги поддържат свои съоръжения.

The Personal Information that we collect from you may be stored and processed in your region, or transferred to, stored at or otherwise processed outside the European Economic Area("EEA"), including but not limited to Canada and Japan or in any other country which do not offer an adequate level of data protection as recognised by the European Commission and where Panasonic or its Affiliates, subsidiaries or service providers maintain facilities.
Международно прехвърляне на данни Личната информация, която събираме от вас, може да се съхранява и обработва във вашия регион или да се прехвърли, съхрани или по друг начин обработва извън Европейската икономическа зона(„ ЕИЗ“), включително, но не само в Канада и Япония или друга страна, които не предлагат достатъчно ниво на защита на данните според дефинициите на Европейската комисия и където Panasonic или нейни клонове, филиали или доставчици на услуги поддържат съоръжения.

To protect stored, transmitted or otherwise processed data against accidental or unauthorised storage, processing, access or disclosure during the entire life cycle of the ICT product, ICT service or ICT process;
Да се защитят съхраняваните, предаваните или по друг начин обработваните данни срещу случайно или неразрешено съхраняване, обработка, достъп или разкриване по време на целия жизнен цикъл на ИКТ процеса, ИКТ услугата или ИКТ продукта;

To protect stored, transmitted or otherwise processed data against accidental or unauthorised destruction, loss or alteration or lack of availability during the entire life cycle of the ICT product, ICT service or ICT process;
Да се защитят съхраняваните, предаваните или по друг начин обработваните данни срещу случайно или неразрешено унищожаване, ▌загуба, промяна или липса по време на целия жизнен цикъл на ИКТ продукта, ИКТ услугата или ИКТ процеса;

In order to avoid any doubt, MarketKonekt does not have a goal to collect, use, store or otherwise process personal or any other information that is a subject to special protection in accordance with the existing legislation, trough the user content registered that the User sent on the website MarketKonekt, nor to monitor the existence of such information within its framework.
С оглед избягване на съмнение, MarketKonekt няма за цел да събира, използва, съхранява или обработва по какъвто и да било друг начин лични данни или каквато и да е друга информация, която е обект на специална закрила съгласно действащото законодателство, посредством потребителското съдържание, публикувано от Регистрирания потребител в уебсайта MarketKonekt, нито следи за наличието на такава информация в него.

Photos, images, songs, films, software and other media or documents you store, retrieve or otherwise process with our cloud.
Снимки, изображения, песни, филми, софтуер и други мултимедии или документи, които съхранявате, извличате или обработвате по друг начин в нашия облак.