Какво е " STORY HAPPENED " на Български - превод на Български

• история се случи

Примери за използване на Story happened на Английски и техните преводи на Български

And same story happened.
Същата история се случи.

This story happened with Michelle and her husband Orlando who live in Bordeaux(France).
Тази история се случи с Таня и нейния съпруг Orlando, които живеят в Bordeaux(Франция).

I feel like this whole story happened like….
Се, че цялата тази история се случи преди….

That story happened to me.
Тази история се случи с мен.

I feel like this whole story happened like….
Струва ми се, че цялата тази история се случи преди….

This story happened to me.
Тази история се случи с мен.

And the answer, according to the genomes of 400 prehistoric people from Britain, Iberia, and Central Europe, is that both versions of the story happened in different parts of Europe.
И отговорът, според до геномите на 400 праисторически хора от Великобритания, Иберия и Централна Европа е, че и двете версии на историята се случиха през различни части на Европа.

This story happened one week ago.
Тази история се случи преди седмица.

The events of this story happened many years ago.
Действието на тази история се развива преди няколко години.

This story happened in fact and happened in one of the aquariums in Daugavpils, Latvia.
Тази история се е случила всъщност и се е случила в един от аквариумите в Daugavpils, Латвия.

I feel like this whole story happened like… 30 years ago!
Се, че цялата тази история се случи преди… 30 години!

This story happened a great many years ago, so it is well to hear it now before it is forgotten.
Тая история се случи преди много години и тъкмо затова заслужава да се чуе, докато още не е забравена.

French Lessons" read summary Events of the story happened in 1948, when the post-war famine was in the yard.
Уроци по френски език“ прочетете резюме Събитията на историята се случиха през 1948 г., когато в двора беше гладът след войната.

This story happened a long, long time ago; and that is just the reason why you should hear it now, before it is forgotten.”.
Тая история се случи преди много години и тъкмо затова заслужава да се чуе, докато още не е забравена.“.

This strange story happened in Scotland!
Тази странна история се случи в Шотландия!

This story happened many many years ago.
Тази история се случи преди много години.

This story happened 20 years ago.
Тази история се случи преди 20 месеца.

This short story happened on that special time period, but can be more than that….
Тази кратка история се отнася за този специален период от време, но меже да е и повече от това….

This story happened almost five centuries ago, and the icon itself during this time has repeatedly shown its miraculous power.
Тази история се е случила преди почти пет века, а самата икона през това време многократно е демонстрирала своята чудотворна сила.

One of my favorite Christmas stories happened during the horrors of war.
Една от любимите ми Рождествени(Коледни) истории се случи….

Great stories happen to people who can tell them.
Хубавите истории се случват все на онези, които умеят да ги разказват.

Stories happen all the time.
Историите се случват във всеки един момент.

Stories happen all the time. To everyone.
Историите се случват във всеки един момент.

Stories happen to the people who are able to tell them.
Великите истории се случват на тези, които умеят да ги разказват".

Great stories happen to those who can tell them," he has said.
Интересните истории се случват на тези, които могат да ги разказват”, сподели авторът.

Great stories happen to those who tell them.”.
Великите истории се случват на тези, които умеят да ги разказват".

That's ready when life unfolds and good stories happen.
Който е готов, когато животът разкрива красотата си и историите се случват.

One of my favorite Christmas stories happened during the horrors of war.
Една от любимите ми Рождествени(Коледни) истории се случи по време на ужасите на Първата световна война.

These stories happen from time to time,” Royalton-Kisch says,“but quite often the pictures turn out to be copies rather than the real thing.”.
Такива истории се случват от време на време"- посочи историкът по изкуства Мартин Роялтън-Киш пред медиите,"но доста често картините се оказват по-скоро копия, а не оригинали.

These stories happen from time to time,' art historian Martin Royalton-Kisch told artnet News,‘but quite often the pictures turn out to be copies rather than the real thing.'.
Такива истории се случват от време на време"- посочи историкът по изкуства Мартин Роялтън-Киш пред медиите,"но доста често картините се оказват по-скоро копия, а не оригинали.