Какво е " STOYANKA " на Български - превод на Български

• стоянка
• didovk
• stoyanka

Примери за използване на Stoyanka на Английски и техните преводи на Български

Stoyanka(from another website).
DidoVK(от друг сайт).

Kenderova Stoyanka The Qur'ān.
Кендерова Стоянка Коранът.

Stoyanka(from another website).
Stoyanka(от друг сайт).

A New Contribution to the Language of Media Discourse. Stoyanka Mitseva.
Нов приносен труд за езика на медийния дискурс. Стоянка Мицева.

Stoyanka before 4 months(from another website).
DidoVK преди 4 дни(от друг сайт).

Gobelin: Four seasons: Autumn small model(by Stoyanka Ivanova)- free download.
Гоблен: Четири сезона: Есен малък модел(от Стоянка Иванова)- безплатна схема.

Stoyanka before 11 months(from another website).
Stoyanka преди 11 месеца(от друг сайт).

At the age of 97, the legend of Bulgarian theater and cinema Stoyanka Mutafova died.
На 97 години почина легендата на българския театър и кино Стоянка Мутафова.

Stoyanka Mutafova- because time cannot harm her talent.
Стоянка Мутафова- защото времето не може да засегне таланта ѝ.

Gobelin: Four seasons: Summer small model(by Stoyanka Ivanova)- free download.
Гоблен: Добруджански слънчогледи малък модел(от Стоянка Иванова)- безплатна схема.

Professor Stoyanka Uzunova was born in 1945 in Dobrich- Bulgaria.
Проф. Стоянка Узунова е родена през 1945 г. в гр. Добрич- България.

There is not a gold strand but low-concentration gold ore, explained Stoyanka Stavreva, the mayor of Popintsi.
Няма златна жила, а нискокачествена златна руда, обясни Стоянка Ставрева, кмет на Попинци.

Stoyanka Mutafova comes in Burgas on 18 July with the play"Mrs. Natural Disaster".
Стоянка Мутафова идва в Бургас на 18-и юли с постановката“Госпожа стихийно бедствие”.

Anja was invited to host the show on the occasion of the 97th birthday of our great actress Stoyanka Mutaf.
Аня бе поканена като водещ на спектакъла по случай 97-ия рожден ден на голямата ни актриса Стоянка Мутафова.

Stoyanka Mutafova will receive the Sofia Award for her contribution to the acting profession.
Стоянка Мутафова ще получи Наградата на София за принос към актьорската професия.

And on her 96th birthday, the great Bulgarian actress Stoyanka Mutafova will be on stage at the Satirical Theater.
И на 96-ия си рожден ден голямата българска актриса Стоянка Мутафова ще бъде на сцената на Сатиричния театър….

Born as Stoyanka Savova Nikolova on 24 January 1905 in the village of Tserovo, Pazardjik district.
Родена като Стоянка Савова Николова на 24 януари 1905 година в село Церово, Пазарджишка област.

The warrior woman that she is, the mayor of Popintsi, Stoyanka Stavreva, has no intention of stepping back from the village position.
Жена-воин, каквато е тя- кметицата на Попинци- Стоянка Ставрева- няма намерение да се отстъпи от позицията на селото.

Prof. Stoyanka Cherkezova talks about the problems related to aging, mortality and quality of life in our country.
Стоянка Черкезова говори за проблемите, свързани със стареенето, смъртността и качеството на живота у нас.

In a separate room are woven panels with religious and historical themes made by the Kotel Stoyanka Mileva and Petranka Chehlarov.
В обособена зала са представени тъкани пана с религиозна и историческа тематика, изработени от котленките Стоянка Милева и Петранка Чехларова.

Address for correspondence: Stoyanka Dineva, MD, Department of Diagnostic Imaging, Medical Institute of Ministry of Interior, 79, Skobelev Str.
Адрес за кореспонденция: Д-р Стоянка Динева Георгиева, д.м., Клиника по образна диагностика, Медицински институт на МВР, ул.

Years Bulgarian circus art 95 years of the Bulgarian Actors Union, and celebrating the 95th birthday of the actress Stoyanka Mutafova- these are the three main anniversaries to be honored with this year's“IKAR”.
Години българско цирково изкуство, 95 години САБ и актрисата Стоянка Мутафова на 95 години- това са трите юбилея, които ще бъдат почетени с тазгодишните награди“Икар”.

However, Stoyanka partnered with Krastyo Sarafov in a radio play, after which Polyanov met Mutafov to reassure him in her undeniable talent.
Ала Стоянка партнира на Кръстьо Сарафов в една радио пиеса, след което самият той се среща с Мутафов, за да го увери в безспорната й дарба.

At the age of 95"Mrs. Natural Disaster" as they call her affectionately, Stoyanka Mutafova is a candidate for the Guinness record for the oldest actively playing actress.
На 95 години Стоянка Мутафова е кандидат за рекорд на Гинес за най-възрастна активно играеща на сцената актриса.

Selected from the collections: original Kotel carpets from the 17th and 19th centuries, woven tapestries of biblical and historical themes by the masters Stoyanka Mileva and Petranka Chehlarova.
Избрано от колекциите: оригинални котленски килими от ХVІІ- ХІХ век, тъкани гоблени на библейска и историческа тематика на майсторките Стоянка Милева и Петранка Чехларова.

What is the secret of the eternal youth of Stoyanka Mutafova, which continues to play on stage even now when she is 95 years old, touring and brightening the faces of everyone in the audience?
Каква е тайната на вечната младост на Стоянка Мутафова, която продължава да играе на сцена дори и на 95 години, да пътува по турнета и да дарява усмивки на хората?

And to mention it again- the students from the Medical University- Sofia Dimitrinka Borisova, Kostadin Nikolov and Rumen Alksiev are grateful to the health mediator Stoyanka Stoimenova for all the help and cooperation.
И пак да кажем- студентите от Медицински университет- София Димитринка Борисова, Костадин Николов и Румен Алексиев благодарят на здравния медиатор Стоянка Стоименова за помощта и съдействието.

Along the way, Ivan meets Eva and Christo Marino who have already established themselves as luthiers in Cremona, as well as Stoyanka who has given up her talent and dream of becoming a luthier, and instead has been doing one and the same violin part for 17 years in the Kremona factory.
По този път Иван среща сънародниците си Ева и Христо Марино, които също са тръгнали от Казанлък, но вече са утвърдени лютиери в италианската Кремона, както и Стоянка, която във всекидневната борба за оцеляване се е отказала от таланта и мечтите си и от 17 години изработва една и съща цигулкова част във фабрика„Кремона”.

After the performance at the solemn ceremony, the doyen of Satire- Stoyanka Mutafova, Tatiana Lolova and Veli Chaushev and 17 other artists from different spheres of the theatrical art, who contributed greatly to the history of the theater, received honorary plaques of the"60 years Satirical Theater"/Ten of them- posthumously/.
Длъжни сме да се поздравим точно с такова представление за 60-годишнината на тази любима на публиката сцена.“ След представлението, на тържествена церемония, доайените на Сатирата- Стоянка Мутафова, Татяна Лолова и Вели Чаушев, и още 17 творци от различни сфери на театралното изкуство, дали своя голям принос в историята на театъра, получиха почетни плакети„60 години Сатиричен театър“/десет от тях- посмъртно/.

On his way Ivan meets Eva and Christo Marino, who have already established themselves as luthiers in the Italian Cremona, as well as Stoyanka, who has given up her talent and dream of becoming a luthier, and has been doing one and the same violin part for 17 years now in the Bulgarian Cremona factory.
По този път Иван среща сънародниците си Ева и Христо Марино, които също са тръгнали от Казанлък, но вече са утвърдени лютиери в италианската Кремона, както и Стоянка, която във всекидневната борба за оцеляване се е отказала от таланта и мечтите си и от 17 години изработва една и съща цигулкова част във фабрика„Кремона”.