Какво е " STRANGE MOMENT " на Български - превод на Български

• странен момент

Примери за използване на Strange moment на Английски и техните преводи на Български

That is a strange moment.
Това е странен момент.

A strange moment to follow and kill a man.
Странен момент да преследваш и убиеш човек.

You come at a strange moment.
Дойде в труден момент.

In this strange moment where, like, these things kind of appeared.
В този странен момент, когато тези неща някак се появиха.

I think that this is a strange moment.
Според мен това е странен момент.

And isn't it that strange moment when you publish your design?
А не е ли странен момент, когато публикуваш проекта си?

What did happen in this strange moment?
Какво се случи в този изумителен миг?

This is a very strange moment in the history of the American university.
Това е един много странен момент в американската история.

Talk about a very strange moment.
Вие засягате един много странен момент.

It was a strange moment, but it was like I knew that this was my chance.
Моментът беше изключително странен, но сякаш разбрах, че именно това е моят шанс.

Has there been any strange moments with fans?
Имала ли си странни моменти с фенове?

At the time, it didn't feel dangerous at all- it was a strange moment.
Тогава наистина не чувствах опасност- беше странен момент.

Well, what a strange moment indeed.
Та, наистина странен момент.

Paul just said it was kind of a strange moment.
Пол каза че е бил доста странен момент.

We exist in a strange moment in time.
Че сме в любопитен момент във времето.

You do not need to be a mystifier and lover of conspiracies to notice this strange moment.
Не е нужно да бъдете мистификатор и любител на теориите на заговорите, за да забележите този странен момент.

Sometimes it's the strange moments that stick with you.
Понякога, това са странните моменти, които ни сближават.

Strange moments where you feel others can't hear you, or you can't hear or see them;
Странни моменти, когато може да чувствате, сякаш другите не могат да ви чуят или вие не може да ги чуете или видите;

Most people experience that strange moment at work.
Повечето хора изживяват този странен момент на работа.

This is a very strange moment where we were asked by the bureaucracy at the Mall how much time would it take to install.
Това е много странен момент, когато бяхме попитани от администрацията на Мола, колко време е необходимо за монтирането.

And so on and so on. Nothing changes in reality, in these strange moments where I, as it were, disconnect.
В действителност нищо не се променя, в тези особени моменти, в които сякаш изключвам.

Aleksandar Popov, director of the Centre for Regionalism, told Blic that spies have always been caught, spies were even exchanged between the states, but the capture of Čolović“came in a somewhat strange moment”.
Александър Попов, директор на Центъра за регионализъм, казва за Blic, че винаги е имало залавяне на шпиони и дори размяна на шпиони между страните, но залавянето на Чолович"дойде някак в странен момент".

Perhaps memories of mom will pop up in inappropriate, strange moments, not previously associated with her.
Може би спомените на мама ще се появят в неподходящи, странни моменти, които преди това не бяха свързани с нея.

And when I first arrived in Damascus, I saw this strange moment where people didn't seem to believe that war was going to descend, and it was exactly the same in Bosnia and nearly every other country I have seen where war comes.
Когато за пръв път пристигнах в Дамаск, почувствах този странен момент, когато хората не вярваха, че войната ще свърши и беше същото, като в Босна и в почти всяка друга страна, в която съм виждала война.

This was the first'triple-double' for the 20-year-old novice in the Staples Center league, and he shone again after a strange moment in his family life.
Това беше първи трипъл-дабъл за 20-годишния новак в лигата в“Стейпълс сентър” и той отново блесна след странен момент в семейния му живот.

I want you to think of what you call the dawn chorus of the birds, that strange moment of nature just before the morning light seeps through.
Искам да помислите, за това което наричате утринна песен на птиците, този странен момент в природата, точно преди сутрешната светлина да изгрее.

As a result parents have to teach reading or writing at home, as the teacher does not have time to explain the strange moments to that amount of pupils.
В резултат, например, да кажем, че четенето или писането все още се случва у дома, учителят няма време да обясни неразбираемите моменти на такъв брой отделения.

The unusually smooth car journey through Moscow's normally traffic-clogged streets isn't the only strange moment in"The Putin Interviews," the Oscar-winning director's four-part documentary.
Необичайно гладката разходка с автомобил по улиците на Москва, където трафикът обикновено е пренатоварен, не е единственият странен момент в четирисерийния документален филм на Оливър Стоун"Интервю с Путин".

Which was the strangest moment during Napoleon's coronation ceremony?
Кой е най-странният момент по време на коронацията на Наполеон?

As surreal as these last few days have been, I think that was the strangest moment yet.
Колкото и нереалистични да бяха последните дни, мисля, че това беше най-странният момент.