Какво е " STRATEGIC DEFENCE REVIEW " на Български - превод на Български

• стратегическия преглед на отбраната
• стратегическият преглед на отбраната
• стратегически преглед на отбраната

Примери за използване на Strategic defence review на Английски и техните преводи на Български

Strategic Defence Review.
Стратегически преглед отбраната.

Tagarev Todor Strategic Defence Review.
Tagarev Todor Стратегическият преглед отбраната.

Strategic Defence Review.
Стратегическия преглед на отбраната.

Major changes to the Macedonian Army are under way, as part of the Strategic Defence Review aimed at meeting NATO standards.
В македонската армия са в ход големи промени в рамките на Стратегическия преглед на отбраната, целящ изпълнение на стандартите на НАТО.

The Strategic Defence Review.
Стратегическия преглед на отбраната.

This determines the new defence policy of the country expressed in the vision of the role, place, and tasks of the Bulgarian Armed Forces defined as result of the Strategic Defence Review(SDR).
В тази насока е и новата отбранителна политика на страната изразена във визията за ролята, мястото и задачите на Българската армия определена като резултат от Стратегическия преглед на отбраната.

The Strategic Defence Review.
Стратегическият преглед на отбраната.

The goals that have to be achieved with the formation of the Joint Operation Command derive from the Strategic Defence Review," said Commander Atanas Jovcevski of the Macedonian Land Army.
Целите, които трябва да бъдат постигнати със създаването на Съвместното оперативно командване, произтичат от Стратегическия преглед на отбраната," каза командващият на македонските сухопътни сили Атанас Йовчевски.

The Strategic Defence Review and its Dimensions.
Преглед стратегическата обтрана и нейните измерения.

The Ministry of Defence, in cooperation with The Atlantic Club of Bulgaria and the Security Sector Reform Coalition, organizes a round-table discussion on The Strategic Defence Review and its Dimensions, at the Sheraton Sofia Hotel.
Министерството на отбраната, в сътрудничество с Атлантическия клуб в България и Коалицията за реформа в сектора за сигурност, организира кръгла маса на тема:„Преглед на стратегическата обтрана и нейните измерения”, в хотел Шератон.

When is the Strategic Defence Review expected?
Кога трябва да приключи Стратегическият преглед на отбраната?

The Strategic Defence Review reassesses the state of defence and the armed forces and sets guidelines for their long-term development.
Стратегическият преглед на отбраната прави преоценка на състоянието на отбраната и въоръжените сили и определя насоките за дългосрочното им развитие.

The strategic guidelines included in the National Concept for Security and Defence and the political framework of the Strategic Defence Review adopted by the Macedonian government in October 2003 remain the basis for defence reform.
Стратегическите насоки, включени в Националната концепция за сигурност и отбрана и политическата рамка на Стратегическия преглед на отбраната, приети от македонския парламент през октомври 2003 г., остават базата на отбранителната реформа.

The cuts, which are part of the strategic defence review, will lead to a substantial reduction in the size of the Army, which will also have to give up many of its tanks and armoured vehicles.
Съкращенията, които са част от стратегическия преглед на отбраната, ще доведат до значително съкращаване на размера на армията, която ще трябва да се откаже и от много от своите танкове и бронирани машини.

The Macedonian Army(ARM) is implementing a Strategic Defence Review aimed at transforming it into a small modern army, in keeping with NATO standards.
Македонската армия(МА) прилага Стратегически преглед на отбраната, имащ за цел преобразуването й в малка модерна армия, в съотвествие със стандартите на НАТО.

The Strategic Defence Review, which should be implemented by 2007, also provides for transformation of the barracks, facilities and all immovable property, which the Joint Operation Command no longer needs.
Стратегическият преглед на отбраната, който трябва да бъде приложен до 2007 г., предвижда и реорганизация на казармите, базите и цялото недвижимо имущество, от което Съвместното оперативно командване повече не се нуждае.

Botsev stressed on the need of a new long-term planning process, and on the importance a new strategic defence review that to be successfully made, as well as, to be started a program to develop the defence capabilities of the armed forces by 2032 and a plan for their development by 2026.
Планиране, важно е успешното извършване на нов стратегически преглед на отбраната и изготвяне на програма за развитие на отбранителните способности на въоръжените сили до 2032 г. и на план за развитието им до 2026 година.

In its 1998 Strategic Defence Review, the British Government confirmed its commitment to maintaining a“strong British defence industry” providing jobs, exports and ability“to continue to procure the right equipment for UK Armed Forces at competitive prices”.
В Стратегическия преглед на отбраната от 1998г., британското правителство потвърди своя ангажимент за поддържане на"силна британската отбранителна индустрия", осигуряването на работни места, износ и способността"да продължи да се набавянето на нужното оборудване за британските въоръжени сили на конкурентни цени".

From the Strategic Defence Review 1998.
Провеждането на Стратегически преглед на отбраната през 2004 г.

I expect the new, albeit delayed, Strategic Defence Review to cast light upon the planning processes and the balance between challenges, tasks, resources and people," Radev said.
Очаквам новият, макар и закъснял стратегически преглед на отбраната, да даде по-голяма яснота относно процесите на планиране, нивото на амбиция и постигане на баланс между предизвикателства, задачи, ресурси и хора“, посочи Румен Радев.

In May 2004, parliament approved a resolution on transformation of security and defence, approving the guidelines derived from the second phase of the Strategic Defense Review and their implementation.
През май 2004 г. парламентът одобри резолюция за трансформиране на сигурността и отбраната, като одобри насоките, произтичащи от втората фаза на Стратегическия преглед на отбраната, и тяхното прилагане.

Strategic Defence and Security Review.
Стратегическият преглед отбраната и сигурността за.

A Strategic Defence and Security Review.
И Стратегическият преглед отбрана и сигурност.

The Strategic Defence and Security Review.
На Преглед на стратегическата отбрана и сигурност.

Do we need another Strategic Defence and Security Review?
Че ни трябва нов стратегически преглед на системата за сигурност и на отбраната.

National Security Strategy and Strategic Defence and Security Review 2015.
Национална стратегия за сигурност и"Стратегическа ревизия на отбраната и сигурността 2015".

The MoD would also carry out a strategic defence and security review.
Секретариатът има също за задача да състави стратегически преглед на сигурността и отбраната.

This is what the strategic defence and security review and Army 2020 has been about.
Правителственият документ се нарича Strategic Defence and Security Review 2010, а самият проект„Армия 2020”.

This is yet another example of the incoherence of last year's Strategic Defence and Security Review.
Това още веднъж показва колко е несвързан миналогодишния„Стратегически преглед на отбраната и сигурността”.

Next month, the MoD is due to reveal another round of personnel and equipment cuts, just 26 months after a Strategic Defence and Security Review(SDSR) set a budget that was supposed to last five years.
Очаква се през следващия месец Министерството на отбраната да предприеме нова серия от мерки за съкращаване на персонала и техниката, само 26 месеца след като Стратегическият преглед за отбрана и сигурност(SDSR) установи отначало петгодишен бюджет.