Какво е " STRATEGIC FRAMEWORK FOR EUROPEAN " на Български - превод на Български

• стратегическата рамка за европейско
• стратегическа рамка за европейско

Примери за използване на Strategic framework for european на Английски и техните преводи на Български

The Strategic Framework for European Cooperation‘ Education and Training 2020.
На стратегическата рамка за европейско сътрудничество„ Образование и обучение 2020.

Council conclusions of 12 May 2009 on a strategic framework for European cooperation in.
(3) Заключения на Съвета of 12 май 2009 относно стратегическата рамка за европейско сътрудничество в образованието и.

Strategic framework for European co-operation in education and training.
Стратегическа рамка за европейско сътрудничество в областта на образованието и обучението.

Council conclusions of 12 May 2009 on a strategic framework for European cooperation in education and training(‘ET 2020').
Заключения на Съвета от 12 май 2009 г. относно стратегическа рамка за европейско сътрудничество в областта на образованието и обучението(„ЕСЕТ 2020 г.“).

Strategic framework for European cooperation in the field of education and training(ET 2020).
Проследяване на стратегическата рамка за европейско сътрудничество в областта на образованието и обучението(„Образование и обучение 2020“).

Council conclusions of 12 May 2009 on a strategic framework for European cooperation in education and training(‘ET 2020')- 2009/C 119/02.
Заключения на Съвета от 12 май 2009 г. относно стратегическа рамка за европейско сътрудничество в областта на образованието и обучението(„ЕСЕТ 2020“)(2009/C 119/02).

Having regard to the new priorities for European cooperation in education and training through to 2020, as established by the 2015 Joint Report of the Council and the Commission on the implementation of the strategic framework for European cooperation in education and training(ET 2020)(3).
Като взе предвид новите приоритети на европейско сътрудничество в областта на образованието и обучението до 2020 г., установени в съвместния доклад на Съвета и Комисията относно изпълнението на стратегическата рамка за европейско сътрудничество в областта на образованието и обучението(ET 2020)(3).

They provide a strategic framework for European cooperation in education and training up to 2020.
Те установяват стратегическа рамка за европейско сътрудничество в областта на образованието и обучението до 2020 г.

Having regard to its resolution of 23 June 2016 on follow-up of the Strategic Framework for European cooperation in education and training(ET 2020)(17).
Като взе предвид своята резолюция от 23 юни 2016 г. относно проследяването на стратегическата рамка за европейско сътрудничество в образованието и обучението(„Образование и обучение 2020 г.“)(17).

Conclusions of on a strategic framework for European cooperation in education and training(“Education and Training 2020”), Doc 2009/C 119/02.
(23) Стратегическа рамка за европейско сътрудничество в областта на образованието и обучението(„Образование и обучение 2020“) OВ 2009/C 119/02.

Draft 2015 Joint Report of the Council and the Commission on the implementation of the Strategic Framework for European cooperation in education and training(ET 2020).
Проект на съвместен доклад на Съвета и на Комисията за 2012 г. относноприлагането на стратегическата рамка за европейско сътрудничество в областта на образованието и обучението(„ET 2020“).

The objectives of the strategic framework for European cooperation in education and training, including the corresponding benchmarks;
Целта на стратегическата рамка за европейско сътрудничество в областта на образованието и обучението, включително съответните показатели;

A more detailed outline of the supported targets is provided by Council Conclusions of 12 May 2009 on a strategic framework for European co-operation in education and training(‘ET 2020').
По-подробно описание на подкрепяните цели съдържат заключенията на Съвета от 12 май 2009 г. относно стратегическа рамка за европейско сътрудничество в областта на образованието и обучението(„ЕСЕТ 2020 г.“).

Conclusions of on a strategic framework for European cooperation in education and training(“Education and Training 2020”), Doc 2009/C 119/02.
Заключения на Съвета от 12 май 2009 г. относно стратегическа рамка за европейско сътрудничество в областта на образованието и обучението(„ЕСЕТ 2020 г.“),(2009/C 119/02).

For example the Erasmus+ legal base sets as a general objective its contribution to the strategic framework for European 3 cooperation in education and training('ET 2020')1.
Например в правното основание за„Еразъм+“ като обща цел се определя приносът на програмата към стратегическата рамка за европейско сътрудничество в областта на образованието и обучението(„Образование и обучение 2020“)1.

The objectives of the strategic framework for European cooperation in education and training('ET 2020'), including the corresponding benchmarks;
Целите на стратегическата рамка за европейско сътрудничество в областта на образованието и обучението(„Образование и обучение 2020“), включително съответните критерии;

Having regard to the Council conclusions of 12 May 2009 on a strategic framework for European cooperation in education and training(‘ET 2020')(2).
Като взе предвид заключенията на Съвета от 12 май 2009 г. относно стратегическа рамка за европейско сътрудничество в областта на образованието и обучението(„ЕТ 2020“)(2).

The strategic framework for European cooperation in education and training(later known as ET 2020), was adopted by the Council in May 2009.
Актуализираната стратегическа рамка за европейско сътрудничество в областта на образованието и обучението(известна като„Образование и обучение 2020“) беше приета от Съвета през май 2009 г.

The Council conclusions of 12 May 2009 establishing a strategic framework for European cooperation in education and training(‘ET 2020')(3);
Официален вестник на Европейския съюз C 119/2 Заключения на Съвета от 12 май 2009 г. относно стратегическа рамка за европейско сътрудничество в областта на образованието и обучението(„ЕСЕТ 2020 г.“).

The strategic framework for European cooperation in education and training(ET 2020) is a forum which allows Member States to exchange best practices and to learn from each other.
Стратегическата рамка за европейско сътрудничество в областта на образованието и обучението(„Образование и обучение 2020“), която представлява форум, даващ възможност на държавите членки да обменят добри практики и да се учат една от друга.

This line of action intends to reach the objectives of the Europe 2020 Strategy, of the Strategic framework for European cooperation in education and training(ET 2020) and of the European Youth Strategy.
Дейностите в подкрепа на реформирането на политиката са насочени към постигане на целите на Дневния ред на европейските политики, и по-специално на стратегията„Европа 2020“, стратегическата рамка за европейско сътрудничество в областта на образованието и обучението(„Образование и обучение 2020“) и Европейската стратегия за младежта.

The strategic framework for European cooperation in education and training(“ET 2020”) is a forum allowing Member States to exchange best practices and learn from each other.
Стратегическата рамка за европейско сътрудничество в областта на образованието и обучението(„Образование и обучение 2020“) е форум, който дава възможност на държавите членки да си сътрудничат при създаването на добри практики и да се учат една от друга.

It shall also contribute to the objectives of the strategic framework for European cooperation in education and training, including the corresponding benchmarks(“ET 2020”)3. 3.
Тя допринася и за постигането на целите на стратегическата рамка за европейско сътрудничество в областта на образованието и обучението(„ЕСЕТ 2020“), включително съответните референтни критерии3.

The EU's strategic framework for European cooperation in education and training("ET 2020") encourages Member States to provide for the successful inclusion of all learners, including those with special needs.
Стратегическата рамка за европейско сътрудничество в сферата на образованието и обучението(„ET 2020“) насърчава държавите членки да създадат условия за успешното приобщаване на всички учащи се, включително на тези със специални потребности.

The Council adopted7 an updated strategic framework for European cooperation in education and training known as‘Education and Training 2020'- ET 2020, building on the progress made under the‘ET 2010'.
Съветът одобри7 актуализирана стратегическа рамка за европейско сътрудничество в областта на образованието и обучението, позната като„Образование и обучение 2020“ или„ЕТ 2020“, опираща се на напредъка, постигнат по стратегията„Образование и обучение 2010“.

The strategic framework for European cooperation in education and training(ET 2020), which is a forum allowing Member States to exchange best practices and learn from each other, aims to achieve six targets by 2020.
Стратегическата рамка за европейско сътрудничество в областта на образованието и обучението(„Образование и обучение 2020“), която представлява форум, даващ възможност на държавите членки да обменят добри практики и да се учат една от друга, е насочена към постигането на шест цели до 2020 г..

In the session on reviewing the implementation of the Strategic Framework for European Cooperation‘Education and Training 2020', the member states shared their experience and impressions from the value added of the cooperation between them.
В сесията, посветена на прегледа на изпълнението на стратегическата рамка за европейско сътрудничество„Образование и обучение 2020”, държавите-членки споделиха опита и впечатленията си относно добавената стойност на сътрудничеството между тях.

Stresses that the strategic framework for European cooperation in education and training(ET2020) and the Commission's New Skills Agenda should complement national actions and support Member States in this regard;
Подчертава, че стратегическата рамка за европейско сътрудничество в областта на образованието и обучението(„Образование и обучение 2020“) и изготвената от Комисията„Нова европейска програма за умения“ следва да допълват националните действия и да оказват подкрепа на държавите членки в това отношение;

In May 2009, Member States agreed the"Strategic Framework for European cooperation in education and training" to address lifelong learning and skills development of citizens of all ages.
През май 2009 г. държавите-членки договориха„Стратегическа рамка за европейско сътрудничество в областта на образованието и обучението“, в която се разглежда въпросът с развиването на уменията на гражданите от всички възрасти и тяхното участие в процеса на учене през целия живот.

In its conclusions of 12 May 2009 on a strategic framework for European cooperation in education and training(‘ET 2020') the Council agreed that, by 2020, the share of early leavers from education and training should be less than 10%.
В заключенията си от 12 май 2009 г. относно стратегическа рамка за европейско сътрудничество в областта на образованието и обучението(„ЕСЕТ 2020 г.“) Съветът изрази съгласие, че до 2020 г. делът на лицата, преждевременно напускащи системата на образование и обучение, следва да бъде под 10%.