Какво е " STRATEGIES FOR PREVENTION " на Български - превод на Български

• стратегии за превенция
• стратегии за предотвратяване

Примери за използване на Strategies for prevention на Английски и техните преводи на Български

Causes& Strategies for Prevention.
Причини за образуване и стратегии за превенция.

Executive summary: Psychosocial risks in Europe: Prevalence and strategies for prevention.
Резюме: Психосоциалните рискове в Европа: Разпространение и стратегии за предотвратяване.

Resource 2 Behaviour Problems and Strategies for Prevention; Resource 3 Presentation.
Помощно средство 2 Поведенчески проблеми и стратегии за превенция; Помощно средство 3 Презентация.

Know the strategies for prevention, intervention and follow-up needed to stem the violence in classes and their different evolutionary stages.
Запознай стратегиите за превенция, интервенция и последващите действия, необходими за спиране на насилието в класове и техните различни еволюционни етапи.

Psychosocial risks in Europe: Prevalence and strategies for prevention- Executive summary.
Резюме: Психосоциалните рискове в Европа: Разпространение и стратегии за предотвратяване.

Skills to develop strategies for prevention of and dealing with political pathologies of the global world.
Умения да изработват стратегии за превенция и справяне с политическите патологии на глобалния свят.

With this information, doctors hope to find more effective strategies for prevention, screening, and treatment.
С тази информация лекарите се надяват да намерят по-ефективни стратегии за превенция, скрининг и лечение.

Therefore, identifying and improving strategies for prevention of cancer remains a priority, especially since not more than 2% of all human cancer is attributable to purely genetic factors.
Ето защо идентифицирането и подобряването на стратегиите за предотвратяване на рака остава приоритет, особено след като само 2% от всички случаи на рак при хората се дължат на чисто генетични фактори.

Research"Review of the literature, connected with programs and strategies for prevention of abandonment in Bulgaria".
Изследване„Преглед на литературата, свързана с програми и стратегии за предотвратяване на изоставянето в България”.

We then discuss potential strategies for prevention and restoration of these microbiome insults.
В него те обсъждат и възможните превантивни и възстановителни стратегии за компенсиране на ранните микробни нарушения.

She stressed the fact that volunteering builds community and resilience, and that it occupies the space where strategies for prevention can be implemented.
Тя подчертава факта, че доброволчеството изгражда общности и устойчивост и че то може да се използва там, където могат да се прилагат стратегии за превенция.

Provide the evidence base for the development of policy strategies for prevention, early diagnosis, therapies, health economics as well as addressing health inequalities.
Осигуряване на доказателствената база за развитието на политическите стратегии за превенция, ранна диагностика, лечение, икономика на здравеопазването, както и преодоляване на неравенствата в здравеопазването.

The report concluded that more work is needed to better understand the risk of this lung disease in dental workers"to develop strategies for prevention of potentially harmful exposures.".
Докладът заключава, че е необходима повече работа за по-добро разбиране на риска от това заболяване на белите дробове при денталните работници,„за да се разработят стратегии за предотвратяване на потенциално вредни експозиции“.

Psychosocial risks in Europe: Prevalence and strategies for prevention- Safety and health at work- EU-OSHA.
Психосоциалните рискове в Европа: Разпространение и стратегии за предотвратяване- Безопасност и здраве при работа- EU-OSHA.

Unlike other heart disease risk factors like high blood pressure or high cholesterol, we don't have specifically effective drugs to prevent heart failure, so we need to identify and verify effective strategies for prevention and emphasize these to the public.".
За разлика от други рискови фактори, като високо кръвно налягане или висок холестерол, ние нямаме специално ефективни лекарства за предотвратяване на сърдечна недостатъчност“, отбелязва тя,„така че трябва да идентифицираме и проверим ефективни стратегии за превенция и да ги подчертаем пред обществеността..".

Almost 90% of COPD deaths occur in low- and middle-income countries, where effective strategies for prevention and control are not always implemented or accessible.
Че 90% от смъртните случаи, причинени от ХОББ, настъпват в страни с нисък и среден доход, в които няма ефективно разработени и действащи стратегии за превенция и контрол на заболяването.

Unlike other heart disease risk factors like high blood pressure or high cholesterol, we don't have specifically effective drugs to prevent heart failure, so we need to identify and verify effective strategies for prevention,' says co-author Dr Roberta Florido.
За разлика от други рискови фактори, като високо кръвно налягане или висок холестерол, ние нямаме специално ефективни лекарства за предотвратяване на сърдечна недостатъчност“, отбелязва тя,„така че трябва да идентифицираме и проверим ефективни стратегии за превенция и да ги подчертаем пред обществеността..".

The importance of the adoption on 16 January 2006 by the European Parliament Declaration on Diabetes, which calls on member states to give priority to diabetes, to promote the creation of national diabetes plans and develop strategies for prevention, diagnosis and control of diabetes;
Значението на приетата на 16 януари 2006 г. от Европейския парламент Декларация за диабета, в която се призовава страните членки да отдадат приоритет на диабета, да насърчават създаването на национални диабетни планове и да разработят стратегия за превенция, диагностициране и контрол на диабета;

National Strategy for Prevention of Suicide.
Национална програма за превенция на самоубийствата.

Public consultation on the Draft Proposal of a Strategy for Prevention and Counteraction of Corruption at Sofia Municipality(2015- 2020).
Публична консултация по работен вариант на Предложение за Стратегия за превенция и противодействие на корупцията в Столична община(2015- 2020 г.).

Students of Varna Free University"Chernorizets Hrabar" will work on developing a strategy for prevention and protection of the population from earthquakes in Provadia.
Студенти от Варненски свободен университет„Черноризец Храбър“ ще работят по създаване на стратегия за превенция и защита на населението от земетресения в Провадия.

If you decide to test these new products is a good idea to discuss any new regime with your family doctor is always the best strategy for prevention.
Ако решите да проверите тези нови продукти, това е добра идея да се обсъждат нов режим със семейството си лекар най-добрата стратегия е винаги превенция.

The merger of these institutions within in a newly established independent anti-corruption body has been envisaged in the National Strategy for Prevention and Counteracting Corruption in the Republic of Bulgaria 2015-2020.
Обединяването само на тези институции в нов единен независим антикорупционен орган е заложено в Националната стратегия за превенция и противодействие на корупцията в Република България 2015-2020 г.

To ensure the sustainability of the project there will be elaborated a Common Strategy for Prevention from Natural and Man-made Disasters and mitigating the consequences from them across the Cross border region.
За да се осигури устойчивост на проекта ще бъде разработена обща стратегия за превенция на природни и причинени от човека бедствия и смекчаване на последиците от тях в целия трансграничен район на.

To ensure the sustainability of the project there will be elaborated a Common Strategy for Prevention from Natural and Man-made Disasters and mitigating the consequences from them across the Cross border region.
За да се осигури устойчивост на проекта ще бъде разработена обща стратегия за превенция от природни и причинени от човека бедствия и намаляване на негативните последици от тях.

We are not advocating coffee as a strategy for prevention of the chronic diseases because coffee drinking is individual behavior and there are other factors in the diet that have a bigger effect.
Ние не препоръчваме кафето като част от стратегията за превенция на хроничните заболявания, защото пиенето на кафе е индивидуално поведение и има много други фактори в диетата, които имат по-голям ефект.

Assists the Minister in terms of implementation of the measures from the annual programs for realization of the Strategy for prevention and combating corruption;
Подпомага министъра по отношение на изпълнението на мерките, произтичащи от годишните програми за изпълнение на Стратегията за превенция и противодействие на корупцията;

Unfortunately, in currently experienced outbreaks of swine flu infections, both public information and various experts' advice are largely limited to the use of pharmaceutical drugs and vaccines as the primary strategy for prevention and therapy.
За съжаление при последните прояви на свинския грип, публичната информация и съветите на различни експерти се ограничават до използването на фармацевтични лекарства и ваксини като основна стратегия за превенция и терапия.

We are increasingly faced with diffuse and unconventional threats and, with this in mind, Europe must have an adequate strategy for prevention, detection and protection, so that the safety and health of Europeans can be guaranteed.
Все по-често сме изправени пред дифузни и неконвенционални заплахи и с оглед на това Европа трябва да има адекватна стратегия за предотвратяване, откриване и защита, така че безопасността и здравето на европейците да бъдат гарантирани.

The conference will present the results achieved and will give an opportunity to some of the participants in the project to share the activities they undertook and their intentions for usage of the European strategy for prevention and tackling of bullying in schools.
Конференцията ще представи резултатите по проекта и ще даде възможност на някои от участниците да представят дейностите, които са извършили в неговите рамки и как възнамеряват да използват Европейската стратегия за превенция и противопоставяне на насилието в училищата.