Какво е " STRATEGY GOALS " на Български - превод на Български

• целите на стратегия

Примери за използване на Strategy goals на Английски и техните преводи на Български

It reflects our strategy, goals, ideas and beliefs.
Отразява нашата стратегия, цели, идеи и вярвания.

Five key targets were set and seven European flagship initiatives were launched to achieve the Strategy goals.
Определени бяха пет ключови области и създадени седем европейски инициативи за постигане на целта на Стратегия Европа 2020.

Communication strategy: goals, objectives, process of formation.
Комуникационна стратегия: цели, цели, процес на формиране.

Duties and responsibilities:• Develops a marketing communications plan including strategy, goals, budget and tactics.
Повече Задачи и отговорности:• Разработва план за маркетингови комуникации, включително стратегия, цели, бюджет и тактики.

Once you have formulated your strategy, goals and style, you must learn to trust them.
След като вече сте оформили вашата стратегия, цели и стил, трябва да се научите да им вярвате.

During this process, a revised set of metrics that match the movement strategy goals will be established.
По време на този процес ще бъде създаден ревизиран набор от показатели, които да съответстват на целите на стратегията на движението.

Making decisions on vision, strategy, goals, and high level policies for the organization;
Вземане на решения за визия, стратегия, цели и политики на високо равнище на организацията;

He developed and established an information security strategy in alignment with TBG's business and IT strategy goals.
Румен Чиков е разработчикът на стратегията за информационна сигурност, в съответствие с бизнес моделът и ИТ стратегията на"Taxback".

These reports do not cover progress towards the Europe 2020 strategy goals, nor do they provide a comprehensive overview of results in terms of EU added value.
Тези доклади не включват напредъка за постигане на целите на стратегията„Европа 2020“ и не осигуряват изчер- пателен преглед на резултатите от гледна точка на европейската добавена стойност.

The modalities of such a potential fee would have to be decided on the basis of the assessment of its contribution towards meeting the strategy goals.
Редът и условията за евентуалното въвеждане на такава такса ще трябва да бъдат уредени въз основа на оценка на приноса на тази такса за постигането на стратегическите цели.

It was in line with the Lisbon strategy goals in competitiveness and innovation, aid regional development and reduce barriers in the internal market.
Електронното управление се вписва в рамката на целите от Лисабонската стратегия за конкурентоспособност и иновации, подпомагане на регионалното развитие и намаляване на пречките пред вътрешния пазар.

Currently the European Commission is elaborating the framework conditions for the next programming period 2014-2020, along with a specific set of financial instruments to enable achievement of"Europe 2020" strategy goals.
В процес на подготовка са рамковите условия за следващия програмен период 2014-2020 г. и специфичния набор от финансови инструменти, който ще направи възможно постигането на целите на стратегия„Европа 2020”.

Latvia has also chosen a sincere approach in its position on Europe 2020, by pointing out that Lisbon Strategy goals were extremely broad and not clearly defined which seriously hinders assessment of progress.
Латвия също е подходила откровено в позицията си по"Европа 2020" като посочва, че целите на Лисабонската стратегия са били изключително широки и не много ясно определени, което силно затруднява оценката на напредъка.

It was established to financially support the implementation of the objectives of the European Union in the employment, social affairs and equal opportunities area, and thereby contribute to the achievement of the Europe 2020 Strategy goals in these fields.
Тя е създадена да подкрепя финансово изпълнението на целите на Европейския съюз в областта на заетостта, социалните въпроси и равните възможности, и по този начин да допринесе за постигането на стратегическите целите на Европа в тези области до 2020 година.

CLLD can mobilise and involve local communities and organisations to contribute to achieving the Europe 2020 Strategy goals of smart, sustainable and inclusive growth, fostering territorial cohesion and reaching specific policy objectives.
CLLD може да мобилизира и ангажира местните общности и организации и да осигури техния принос за постигане на целите на стратегията„Европа 2020“ за интелигентен, устойчив и приобщаващ растеж, като насърчи териториалното сближаване и способства за постигането на конкретни цели на политиката.

Finally I would like to urge the Commission to take a leading role in the implementation of the Baltic Sea Strategy in order to ensure that in certain cases the interests of individual Member States do not take precedence over the achievement of common strategy goals.
И накрая, бих искал да настоятелно да призова Комисията да поеме водещата роля в прилагането на стратегията за Балтийско море, за да гарантира, че в някои случаи интересите на отделните държави-членки няма да вземат връх над постигането на общите стратегически цели.

The European Social Dialogue in Education is a crucial element for the achievement of the new EU2020 strategy goals as it brings together European employers and employees in education to agree on how to meet the challenges facing the sector.
Европейският социален диалог в областта на образованието е ключов елемент за постигането на новите цели на стратегията„ЕС 2020“, тъй като обединява европейските работодатели и работещите в областта на образованието, за да се споразумеят как да посрещнат предизвикателствата пред сектора.

It has been established to support financially the implementation of the objectives of the EU in the fields of employment and social affairs, as set out in the EU's Social Agenda, and thereby contribute to the achievement of the Lisbon Strategy goals in those fields.
Тя е създадена за финансова подкрепа на изпълнението на целите на ЕС в сферата на заетостта и социалните дейности, както е заложено в Социалната програма, и така допринася към постигането на целите на Лисабонската стратегия в тези сфери.

It is a programme that can be used to mobilise and involve local communities and organisations to contribute to achieving the Europe 2020 Strategy goals of smart, sustainable and inclusive growth, fostering territorial cohesion and reaching specific policy objectives.
CLLD може да мобилизира и ангажира местните общности и организации и да осигури техния принос за постигане на целите на стратегията„Европа 2020“ за интелигентен, устойчив и приобщаващ растеж, като насърчи териториалното сближаване и способства за постигането на конкретни цели на политиката.

It was established to finacially support the implementation of the objectives of the European Union in the employment, social affairs and equal opportunities area, and thereby contribute to the achievement of the Europe 2020 Strategy goals in these fields.
Тя е създадена, за да осигури финансова подкрепа за реализацията на целите на Европейския съюз в областта на заетостта, социалните дейности и равните способности, за да допринесе по този начин за постигане на целите на Стратегия 2020 на Европа в тези области.

With a financial crisis unfolding, I am concerned that a slow or low quality implementation of this directive is likely to exacerbate the gender inequalities, endanger the fulfilment of the Lisbon strategy goals and prevent the EU from developing the full potential of its economic capacity.
С разгръщащата се финансова криза, аз съм загрижен, че бавното и некачествено прилагане на тази директива може да изостри неравенствата между половете и да застраши осъществяването на целите на Лисабонската стратегия, както и да попречи на Европейския съюз да развие целия потенциал на икономическия си капацитет.

This programme was established to financially support the implementation of the objectives of the European Union in the employment and social affairs area, as set out in the Social Agenda, and thereby contribute to the achievement of the Lisbon Strategy goals in these fields.
Тя е създадена за финансова подкрепа на изпълнението на целите на ЕС в сферата на заетостта и социалните дейности, както е заложено в Социалната програма, и така допринася към постигането на целите на Лисабонската стратегия в тези сфери.

The programme was established to financially support the implementation of the objectives of the European Union in the employment, social affairs and equal opportunities areas, and thereby contribute to the achievement of the Europe2020 strategy goals in these fields.
Тя е създадена, за да осигури финансова подкрепа за реализацията на целите на Европейския съюз в областта на заетостта, социалните дейности и равните способности, за да допринесе по този начин за постигане на целите на Стратегия 2020 на Европа в тези области.

It has been established to support financially the implementation of the objectives of the EU in the fields of employment and social affairs, as set out in the EU's Social Agenda, and thereby contribute to the achievement of the Lisbon Strategy goals in those fields.
Тя е създадена с цел финансова подкрепа за изпълнението на целите на Европейския съюз в областта на заетостта и социалните въпроси, както е заложено в Социалната програма, и с това допринася за постигане на целите в Лисабонската стратегия в тези сфери.

It is disappointing that, despite numerous efforts and studies on the subject, some national law makers are still neglecting the destructive effects of discrimination, further aggravating gender inequalities and endangering fulfilment of the Lisbon strategy goals.
Буди разочарование фактът, че въпреки многото усилия и проучвания по темата, някои национални нормотворци все още пренебрегват разрушителните последици то дискриминацията и по този начин още повече задълбочават неравенството между половете и застрашават изпълнението на целите на Лисабонската стратегия.

The programme is designed to financially support the implementation of the objectives of the European Union in the fields of employment and social affairs, as set out in the Commission Communication on the Social Agenda, and thereby contributes to the achievement of the Lisbon Strategy goals in those fields.
Тя е създадена за финансова подкрепа на изпълнението на целите на ЕС в сферата на заетостта и социалните дейности, както е заложено в Социалната програма, и така допринася към постигането на целите на Лисабонската стратегия в тези сфери.

The programme is designed to financially support the implementation of the objectives of the European Union in the fields of employment and social affairs, as set out in the Commission Communication on the Social Agenda, and thereby contributes to the achievement of the Lisbon Strategy goals in those fields.
Тя е създадена с цел финансова подкрепа за изпълнението на целите на Европейския съюз в областта на заетостта и социалните въпроси, както е заложено в Социалната програма, и с това допринася за постигане на целите в Лисабонската стратегия в тези сфери.

PROGRESS overall aim is to support financially the implementation of the objectives of the European Union in the employment and social affairs area as set out in the Social Agenda and thereby contributes to the achievement of the Lisbon Strategy goals in these fields.
Основната мисия на програмата е оказване на финансова подкрепа на провеждането на целите на Европейския съюз в сферата на заетостта и социалните въпроси, заложени в Социалната програма и по този начин да се допринесе за постигането на целите на Лисабонската стратегия в тези области.

This programme was established to financially support the implementation of the objectives of the European Union in the employment and social affairs area, as set out in the Social Agenda, and thereby contribute to the achievement of the Lisbon Strategy goals in these fields.
Основната мисия на програмата е оказване на финансова подкрепа на провеждането на целите на Европейския съюз в сферата на заетостта и социалните въпроси, заложени в Социалната програма и по този начин да се допринесе за постигането на целите на Лисабонската стратегия в тези области.

The programme is designed to financially support the implementation of the objectives of the European Union in the fields of employment and social affairs, as set out in the Commission Communication on the Social Agenda, and thereby contributes to the achievement of the Lisbon Strategy goals in those fields.
Основната мисия на програмата е оказване на финансова подкрепа на провеждането на целите на Европейския съюз в сферата на заетостта и социалните въпроси, заложени в Социалната програма и по този начин да се допринесе за постигането на целите на Лисабонската стратегия в тези области.