Какво е " STRATEGY PROPOSES " на Български - превод на Български

• стратегията предлага
• стратегия предлага
• стратегията предвижда

Примери за използване на Strategy proposes на Английски и техните преводи на Български

This Strategy proposes changes to.
Стратегията предвижда изменения в.

In particular the new communication strategy proposes the following support for CoR members.
По-специално в новата комуникационна стратегия се предлага следната подкрепа за членовете на КР.

The new strategy proposes 29 measures to tackle the issues that are preventing export growth.
Новата стратегия предлага 29 мерки за борба с проблемите, които пречат на увеличаването на износа.

To move towards that vision, this strategy proposes an ambitious set of EU measures.
За да се придвижим към тази визия, в тази стратегия се предлагат амбициозен набор от мерки на равнище ЕС 20.

The strategy proposes forest accounts as a candidate for inclusion as a mandatory module.
В стратегията се предлага в сметките като задължителен модул да се включат и сметки за горите.

This strategy proposes a new approach to better address the specific needs of each of the nine EU outermost regions.
Тази стратегия предлага нов подход за по-добро задоволяване на специфичните нужди на всеки от деветте най-отдалечени региона на ЕС.

This Strategy proposes the EU's second only"macro-region", following the creation of the EU macro region in the Baltic Sea area.
С настоящата стратегия се предлага създаването на втория,,макрорегион“ на ЕС след този в района на Балтийско море.

This strategy proposes concrete actions designed to make the vision for a more circular plastics economy a reality”.
Тази стратегия предлага конкретни действия, насочени към това визията за по-пълно постигане на кръгова икономика в сектора на пластмасите да стане реалност.

What the Strategy proposes is far from the robust monitoring system required by EU Framework for National Roma Integration Strategies..
Това, което стратегията предлага е далеч от стабилна система за мониторинг, изисквана от Рамката на ЕС за национални стратегии за интеграция на ромите.

Whereas this strategy proposes that EU actions are organised around four objectives, namely prevention, protection, pursuit and response;
Като има предвид, че в тази стратегия се предлага действията на ЕС да се организират съгласно четири цели, а именно предотвратяване, защита, преследване и реагиране;

The strategy proposes several initiatives, among which are the building of the Afghan government's capacity to reach those negotiating peace and reconciliation;
Стратегията предлага няколко инициативи, сред които са изграждането на капацитет на афганистанското правителство да достигне до онези, които водят преговори за мир и помирение;

The Strategy proposes updating the EU's safety rules in order to maintain high safety standards alongside growing air traffic.
Със стратегията се предлагат важни мерки по тези въпроси, като се актуализират правилата на ЕС за безопасност, за да се запазят високи стандарти на безопасност успоредно с нарастващия въздушен трафик.

The EU strategy proposes a number of measures to improve ship dismantling conditions as soon as possible, including in the interim period before the entry into force of the IMO Convention.
В стратегията се предлагат редица мерки за възможно най-бързото подобряване на рециклирането на кораби, без да се чака влизането в сила на Хонконгската конвенция.

The strategy proposes a $215m lending programme that should help Podgorica strengthen its institutional capacities and competitiveness within the EU integration process.
Стратегията предвижда програма за кредитиране в размер на 215 млн. щ.д., която трябва да помогне на Подгорица да засили институционалния капацитет и конкурентоспособността си в рамките на процеса на интеграция в ЕС.

The EU strategy proposes a series of measures aimed at improving ship dismantling conditions as soon as possible, in particular during the interim period preceding the entry into force of the new IMO convention.
В стратегията се предлагат редица мерки за възможно най-бързото подобряване на рециклирането на кораби, без да се чака влизането в сила на Хонконгската конвенция.

The EU strategy proposes to further focus co-operation on EU strategic priorities while maintaining the tradition of openness to third country participation in EU research.
Стратегията предлага допълнително да се задълбочи сътрудничеството по стратегическите приоритети на ЕС, като в същото време се запази традицията за възможно участие и на трети държави в изследователската работа в ЕС.

The Strategy proposes important measures in this sense, with an update of the EU's safety rules in order to maintain high safety standards alongside growing air traffic.
Със стратегията се предлагат важни мерки по тези въпроси, като се актуализират правилата на ЕС за безопасност, за да се запазят високи стандарти на безопасност успоредно с нарастващия въздушен трафик.

The strategy proposes a better, more flexible and simplified method of coordinating youth policy among the Member States, with reinforced links with the Lisbon Strategy for more growth and jobs.
Стратегията предлага по-добър, по-гъвкав и опростен метод за координиране на дейността на държавите-членки в сферата на политиката за младежта при засилено обвързване с Лисабонската стратегия за по-голям растеж и повече работни места.

That is why the Strategy proposes a legal framework to ensure safety and legal certainty for industry and addresses concerns related to privacy and data protection, security and the environment.
Ето защо в стратегията се предлага нормативна уредба, за да се осигурят безопасността и правната сигурност на промишлеността, и се вземат под внимание опасенията, свързани с неприкосновеността на личния живот и защитата на данните, сигурността и околната среда.

This Strategy proposes a set of measures to ensure that the Commission will manage or supervise EU funds, at all levels and in all sectors, with the best possible tools to prevent and detect fraud to the EU budget.
Стратегията предлага набор от мерки, гарантиращи, че Комисията ще управлява или наблюдава европейските фондове на всички нива и във всички сектори, като използва най-добрите възможни инструменти за предотвратяване и разкриване на измамите с бюджета на ЕС.

That is why the Strategy proposes a legal framework to ensure their safe use, legal certainty for industry and addresses concerns related to privacy and data protection, security and the environment.
Ето защо в стратегията се предлага нормативна уредба, за да се осигурят безопасността и правната сигурност на промишлеността, и се вземат под внимание опасенията, свързани с неприкосновеността на личния живот и защитата на данните, сигурността и околната среда.

This strategy proposes filling this gap with a dedicated EU legislative instrument which could tackle outstanding challenges relating inter alia to IAS pathways, early detection and response and containment and management of IAS.
Настоящата стратегия предлага запълването на тази празнина с целенасочен правен инструмент на ЕС, който да се занимае с нерешените предизвикателства свързани между другото с пътищата на инвазивните чужди видове, ранното откриване и реакция, както и ограничаване на разпространението и управление на инвазивните чужди видове.

The updated strategy proposes three main action areas: strengthen and scale-up the biobased sectors, unlock investments and market; deploy local bioeconomy rapidly across Europe; understand the ecological boundaries of the bioeconomy.
Трите цели на стратегията, както е посочено от Комисията, са укрепване и разширяване на био-базираните сектори, отключване на инвестициите и пазарите, бързото разгръщане на местната биоикономика в цяла Европа и разбиране на екологичните граници на биоикономиката.

Welcomes, therefore, the strategy proposed by the Commission in its communication:‘A stronger and renewed strategic partnership with the EU's outermost regions'(9);
Следователно приветства стратегията, предложена от Комисията в нейното съобщение: Засилено и обновено стратегическо партньорство с най-отдалечените региони на ЕС(9);

A description of the strategy proposed, its quantified objectives, and rural development priorities selected, and the geographical area covered.
Описание на предложената стратегия, нейните количествени цели, избрани приоритети за развитие на селските райони и обхванатата географска площ.

Therefore, the strategy proposed by the European Parliament gives priority to Roma employment and improving education, housing and social security.
Затова стратегията, предложена от Европейския парламент, отдава приоритет на заетостта на ромите и на подобряването на образованието, жилищното настаняване и социалната сигурност.

The strategy proposed here by the CIA is virtually identical to the one being discussed by deep state establishment think tanks like the Brookings Institution today.
Стратегията, предложена тук от ЦРУ, е почти идентична с тази, която се обсъжда от мозъчни тръстове за дълбоки държавни учреждения като институцията Брукингс днес.

A description of the strategy proposed, its quantified objectives, the priorities selected and the geographical scope.
Описание на предложената стратегия, нейните количествени цели, избрани приоритети за развитие на селските райони и обхванатата географска площ.

(ea) life cycle of projects and soundness of the maintenance strategy proposed for the completed project;
Дa цялостен цикъл на съществуване на проектите и надеждност на предложената стратегия за поддръжка за завършения проект;

Strategies proposed to stop shootings in America, and how likely they are to work.
Стратегии, предложени за спиране на стрелбите в Америка и колко е вероятно те да работят.