Какво е " STRENGTHEN ITS POSITION " на Български - превод на Български

• укрепи позицията си
• затвърди позицията си
• засили позициите си
• да заздрави позицията му
• да укрепва своите позиции

Примери за използване на Strengthen its position на Английски и техните преводи на Български

The judiciary authority will strengthen its position in relation to the executive one.".
Съдебната власт ще укрепи позициите си по отношение на изпълнителната.".

Due to the fact that the company is focused on state employees and the poor, they only strengthen its position in the market.
Благодарение на факта, че компанията се фокусира върху бюджетников и по-бедните слоеве от населението, те само засили позициите си на пазара.

The Romans strengthen its position as a commercial port and the hub and make Egnatia Odos.
Римляните затвърди позицията си като търговско пристанище и главината и да Егнатия Одос.

For example, if your opponent has a strong attack, it will strengthen its position in the defense.
Например, ако опонентът ви има силна атака, тя ще засили позициите си в областта на отбраната.

In addition, the chic Opel ADAM will strengthen its position as individualization champion over the coming months with more interior and exterior options.
Допълнително към това Opel ADAM показва как през следващите няколко месеца този шикозен градски автомобил ще затвърди позицията си на шампион по индивидуализация с още интериорни и екстериорни опции.

Hezbollah is also a major political force in Lebanon, and may strengthen its position at elections on May 6.
Хизбула е също значима политическа сила в Ливан и може да укрепи позициите си на изборите на 6 май.

If the deal is finalised, Unilever would strengthen its position in India, its most important emerging market.
Ако сделката бъде успешна, Unilever ще укрепи позицията си в Индия, която е най-важният развиващ се пазар за компанията.

Meanwhile, opposition to Moscow is determined not by the desire to remove Assad, but by fears that Russia will strengthen its position in the region.
А противопоставянето на Москва се определя не толкова от желанието да се отстрани Асад, колкото от опасенията, че Русия прекалено много ще укрепи позициите си в региона.

If you study them, the city will significantly strengthen its position, and the army will become stronger.
Ако ги изучавате, градът значително ще укрепи позицията си, а армията ще стане по-силна.

Calling itself“the main lawyer” of Ukraine, offering representatives of the authorities to forget all the old grievances and focus on the development of cooperation, Warsaw tried to earn political points and strengthen its position in the European Union.
Наричайки се«основен адвокат» на Украйна, предлагайки на властта да забрави всички стари обиди и да се съсредоточи върху развитието на сътрудничеството, Варшава се опита да спечели политически точки и да укрепи позициите си в Европейския съюз.

With this investment of 25 million€, the Koningshooikt-based company wishes to reaffirm and strengthen its position on the international coach and bus market in the coming years.
С тази инвестиция от 25 млн. евро, компанията, базирана в Кьонингшойкт, желае да потвърди и укрепи позицията си на международния пазар на автобуси през следващите години.

Since then, the parent body of European football- one of six continental confederations of world football's governing body FIFA- has grown into the cornerstone of the game on this continent, working with and acting on behalf of Europe's national football associations and other stakeholders in the game to promote football and strengthen its position as the world's most popular sport.
Оттогава дъщерното тяло на европейския футбол- една от шестте континентални конфедерации на световната футболна федерация, ФИФА- се превърна в крайъгълен камък за играта на този континент, работейки и действайки от името на европейските национални футболни асоциации и други заинтересовани страни в играта, за да популяризира футбола и да заздрави позицията му на най-популярен спорт в света.

By now gaining control of UPC DTH's freeSAT operations, M7 Group will be able to significant strengthen its position in what are two highly competitive markets.
Сега придобивайки контрола над операциите freeSAT на UPC, M7 Group ще може да засили позициите си нма едни от най-конкурентните пазари.

Since then, the parent body of European football- one of six continental confederations of world football's governing body FIFA- has grown into the cornerstone of the game on this continent, working and acting on behalf of Europe's national football associations to promote football and strengthen its position as arguably the most popular sport in the world.
Оттогава дъщерното тяло на европейския футбол- една от шестте континентални конфедерации на световната футболна федерация, ФИФА- се превърна в крайъгълен камък за играта на този континент, работейки и действайки от името на европейските национални футболни асоциации и други заинтересовани страни в играта, за да популяризира футбола и да заздрави позицията му на най-популярен спорт в света.

If a trader is confident in his brokerage company, the brokerage company will be able to expand its clientele, strengthen its position and offer its traders more innovative technologies.
Ако трейдърът е уверен в своята брокерска компания, то тя ще може да разшири своята мрежа от клиенти, да укрепи позициите си и да предложи на своите клиенти по-иновативни технологии.

With the comprehensively upgraded ŠKODA OCTAVIA, the brand intends to continue the success story of the model series and further strengthen its position in the international markets.
С обновената Octavia марката Skoda планира да продължи историята на успеха на„златния” си модел и да засили позициите си на международните пазари.

The Russian Federation, acting on the basis of its National Maritime Doctrine, is determined to consistently and firmly strengthen its position in the world's oceans,” the final section of the new doctrine states.
Руската федерация, действайки на основата на Морската доктрина, планира решително, последователно и твърдо да укрепва своите позиции в Световния океан“- посочва се в заключението на новата редакция на доктрината.

With the new investment, the company will increase its capacity by 90000 archive boxes and will strengthen its position as a leading operator on the market.
С новата инвестиция фирмата ще увеличи капацитета си с нови 90000 архивни кашона и ще затвърди позицията си на водещ оператор на пазара.

The Russian Federation, acting on the basis of its National Maritime Doctrine, is determined to consistently and firmly strengthen its position in the world's oceans,” the final section of the new doctrine states.
Руската федерация, действайки на основата на Морската доктрина, планира решително, последователно и твърдо да укрепва своите позиции в Световния океан“, посочва се в заключението на новата редакция на доктрината. Друг път за великата морска държава, като каквато Русия исторически се е обособила.

Siemens once strengthened its position.
Siemens укрепи позицията си.

In 2018 Beijing strengthened its position in the region.
През 2018 г. Пекин засили позициите си в региона.

Turkey strengthens its position as a major global importer of LNG.
Турция засилва позицията си на основен световен вносител на втечнен природен газ.

Scania strengthens its position in the European market.
EasyJet засилва позициите си на европейския пазар.

InFocus strengthens its position by pursuing an aggressive policy of buying up competitors in various countries.
InFocus засилва позициите си на пазара, прилагайки агресивна политика спрямо своите конкуренти.

Legrand strengthens its position in energy distribution with the acquisition of Alpes Technologies.
Legrand засилва позициите си в дигиталната инфраструктура със закупуването на Server Technology.

Buhler strengthens its position in China.
Carlsberg засилва позициите си в Китай.

Wavecom strengthens its position in the automotive sector.
ЕТЕМ засилва позициите си в автомобилния сектор.

In this way, the company strengthened its position as a leading cement producer and innovative construction products with numerous awards for its achievements in various fields.
По този начин, дружеството затвърди позицията си на като един от водещите производители на цимент и иновативни строителни продукти с множество награди за постиженията си в различни области.

In addition, last year UniCredit Bulbank strengthened its position as one of the best employers in the country.
Освен това, през изминалата година УниКредит Булбанк затвърди позицията си на едно от най-добрите места за работа в страната.

The model has become more distinctive, a small make-up outside, improved ergonomics and trim vnturi, only strengthened its position in the automotive market.
Моделът стана по-характерен, малък външен грим, подобрена ергономичност и вдъхновение на Vnturi, само укрепи позицията си на автомобилния пазар.