Какво е " STRESS SITUATIONS " на Български - превод на Български

[stres ˌsitʃʊ'eiʃnz]

Примери за използване на Stress situations на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Hypothermia, stress situations.
Хипотермия, стресови ситуации.
Psycho-physical factors such as constant fatigue and stress situations.
Психо-физически фактори като постоянна умора и стресови ситуации.
Try to avoid stress situations and release your mind.
Постарай се да избягваш стресовите ситуации и освобождавай съзнанието си.
Avoiding fights between the animals,decrease the stress situations in the herd.
Изключва се сблъсък между животните,намаляват стресовите ситуации в стадото.
Avoid stress situations or find a way to manage stress..
Избягвайте стресови ситуации или намерете надежден начин за справяне със стреса.
This is especially important under exercise-induced stress situations.
Това е особено важно при стресови ситуации, провокирани от продължително физическо усилие.
Try to avoid large stress situations or at least not to get angry a lot to the problems.
Старайте се да избягвате големи стресови ситуации или поне да не се ядосвате много на проблемите.
You should additionally support the immune system with an extra vitamin supply in stress situations e.g.
Вие трябва допълнително да подпомогнете имунната система с витамини в ситуации на стрес напр.
The body uses calories in diseases, stress situations and metabolism processes.
Тялото използва калории при заболявания, стресови ситуации и метаболитни процеси.
Such stress situations could for example occur during transport and re-potting plants.
Например такива стресови ситуации биха могли се случат по време на транспортиране или при презасаждане на растенията.
Thirdly, you need to strive to avoid stress situations as far as possible.
На трето място, трябва да потърсите, където е възможно да се избегнат стресови ситуации.
It avoids stress situations, as they disrupt the normal functioning of the brain and therefore the memory.
Избягвайте ситуации на стрес, защото те променят нормалното функциониране на мозъка, а с него и паметта.
At rest, the body forms 8 to 25 milligrams of cortisol per day, and in stress situations up to 300 milligrams.
В покой, тялото образува 8 до 25 милиграма кортизол на ден, а в стресови ситуации до 300 милиграма.
This year, major stress situations will be related to a child or young people in your family or relatives.
През тази година основните стресови ситуации ще бъдат свързани с дете или с млади хора от семейството ви или с роднини.
Others, on the other hand,are already in bed in light stress situations with fever or exhaustion symptoms.
Други, от друга страна,вече са в леглото при леки стресови ситуации с треска или симптоми на изтощение.
Fears, restlessness andsleep disturbances can occur in many mental illnesses and in acute stress situations.
Страховете, безпокойството инарушенията на съня могат да се появят при много психични заболявания и при остри стресови ситуации.
Recognizing and minimizing stress situations can help, if it is one of the main causes of headaches.
Разпознаването и минимизирането на стресови ситуации може да бъде от полза, ако това е една от причинителите на главоболието.
Mental health(there must be a favorable environment in the family, stress situations are completely excluded).
Психично здраве(трябва да има благоприятна среда в семейството, стресови ситуации са напълно изключени).
Stress situations, hormonal contraceptives intake, childbearing, irregular sex life or age-related changes(menopause) contribute to the ovarian failure and, therefore, to the estrogen levels decrease.
Стресовите ситуации, употребата на хормонални контрацептиви, раждането, нередовния сексуален живот или нормалните възрастови промени(менопауза) допринасят за изчезването на функцията на яйчниците и, като следствие, намаляват нивата на естроген.
It has long been known that special malt therapies can help to cope with stress situations, stress or even burnout.
Отдавна е известно, че специалните терапии за малц могат да помогнат за справяне със стресови ситуации, стрес или дори изгаряне.
Prolonged heat and cold events can create chronic stress situations that may initiate or exacerbate health problems in populations already suffering from mental disease and stress-related disorders.
Явления, свързани с продължителни горещини и студове, могат да създадат ситуации на хроничен стрес, които да инициират или обострят здравни проблеми в популации, предварително засегнати от болести, свързани със стреса и психичните разстройства.
Mental health(there must be a favorable environment in the family, stress situations are completely excluded).
Психично здраве(трябва да има благоприятна среда в семейството, стресовите ситуации са напълно изключени). Уверете се, че сте задали режима на предучилищна възраст.
It counteracts the daily effects of regular stress situations such as anxiety, pressure at work, managing expectations by obtaining the desired results, exam situations among students, personal emotional issues or intensive preparation for physical sports.
Той противодейства на ежедневните ефекти на редовните стресови ситуации като тревожност, натиск на работа, управление на очакванията чрез получаване на желаните резултати, изпитни ситуации сред учениците, лични емоционални проблеми или интензивна подготовка за физически спортове.
This set is recommended for hair loss, the deterioration of their health,alopecia due to adverse external influences and stress situations.
Този комплект се препоръчва за косопад, влошаване на здравето им,алопеция вследствие на неблагоприятни външни влияния и стресови ситуации.
Many growers agree that plants recover much quicker from stress situations if the leaves have been sprayed with RHIZOTONIC.
Много производители са съгласни, че растенията се възстановяват много по-бързо от стресови ситуации, ако листата са били напръскани с RHIZOTONIC.
Course, is the manifestation of the female body can be caused bythe usual hormonal failure, especially since it is subject to widespread stress situations.
Разбира се, е проявление на женското тяло може да бъде причинено от обичайното хормонален неуспеха,особено след като тя е обект на широко разпространени стресови ситуации.
Checking the waterparameters is always advisable, but it is important especially during these dangerous stress situations for finding out which dosage is advisable and how the nitrite level changes.
Проверката на параметрите наводата винаги е препоръчителна, но е особена важно по време на тези опасни ситуации на стрес, за да се установи коя доза е препоръчителна и как се променя нитритното ниво.
In the second trimester causes of miscarriage are mainly carried by the mother of diseases of various kinds,as well as abdominal trauma and psychological stress situations.
При второто тримесечие причини за спонтанен аборт се извършва главно от майката на заболявания на различни видове,както и коремна травма и психологически стресови ситуации.
Whether you make the shot or not depends solely on your level of training andability to operate in stress situations when enemy bullets are flying at you.
Ще уцелиш или не тук зависи изцяло от нивототи на подготовка и способността ти да работиш в стресови ситуации, когато по теб летят куршумите на врага.
All your memories are recorded by your subconscious mind andyou always have a way to access them and resolve the stress situations or blocks that are holding you back.
Всички наши спомени са записани в нашето подсъзнание ивие винаги имате достъп до тях и възможност да разрешите стресовите ситуации или блокажи, които сте имали в миналото.
Резултати: 45, Време: 0.0362

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български