Какво е " STRONG RIGHTEOUS " на Български - превод на Български

• силни праведни

Примери за използване на Strong righteous на Английски и техните преводи на Български

He sees them as strong, righteous, unattainable.
Той ги вижда като силни, праведни, недостъпни.

When I first started practicing, I was very focused on studying the Fa and had strong righteous thoughts.
Когато започнах да практикувам за първи път, бях много фокусиран върху изучаването на Фа и имах силни праведни мисли.

When you have strong righteous thoughts, nothing can impede you.
Когато имате силни праведни мисли, нищо не може да ви попречи.

The question is, are you going to have very strong righteous thoughts?
Въпросът е, ще имате ли много силни праведни мисли?

With strong righteous thoughts and a calm heart, do what you are supposed to do.
Със силни праведни мисли и спокойно сърце, правете това, което се очаква от вас.

Why do Dafa disciples need to cultivate, pass tests, have strong righteous thoughts, and go through suffering?
Защо Дафа практикуващите трябва да се самоусъвършенстват, да преминават тестове, да имат силни праведни мисли и да преминават през страдания?

I had strong righteous thoughts in my mind, and never had a nosebleed again.
Имах силни праведни мисли в съзнанието си и никога повече нямах кръвотечение от носа.

They make me feel weak in the process of giving up my fear and in the process of my cultivation, so I cannot send strong righteous thoughts.
Те ме карат да се чувствам слаб в процеса на отказване от страха ми и в процеса на самоусъвършенстването ми, така че не мога да изпращам силни праведни мисли.

I studied the Fa deeply, with strong righteous thoughts to remove my attachment to comfort.
Изучавах Фа задълбочено със силни праведни мисли, за да премахна привързаността си към комфорт.

Before long, one could truly see a playing out of various human attachments as well as how students with strong righteous thoughts handled things.
Не след дълго човек можеше наистина да забележи проявата на различни човешки привързаности, както и как учениците със силни праведни мисли се справиха с нещата.

If we keep strong righteous thoughts and determination, it is usually quite easy to arrange an appointment with them.
Ако поддържаме силни праведни мисли и сме решителни, обикновено е доста лесно да си уговорим среща с тях.

It is a problem if we think that the very fact we haven't been arrested implies that we have strong righteous thoughts and don't need to pay attention to safety.
Проблем е, ако смятаме, че самият факт, че не сме били арестувани, предполага, че имаме силни праведни мисли и не е нужно да обръщаме внимание на безопасността.

If you have strong righteous thoughts, cooperate and coordinate well, and walk your path righteously, everything will get better.
Ако имате силни праведни мисли, сътрудничите си и се координирате добре и вървите праведно по пътя си, всичко ще се подобри.

If you can manage to regard yourself as a cultivator and really, solidly, with strong righteous thoughts handle your things, then that in itself is truly extraordinary.
Ако успеете да се разглеждате като самоусъвършенстващ се и наистина, твърдо, със силни праведни мисли да се справяте със своите неща, тогава това само по себе си е наистина изключително.

That's why I say that when it comes to cultivation, you must truly grasp what cultivation is, be truly and rationally responsible to your own cultivation, truly handle everything you encounter with righteous thoughts, and have strong righteous thoughts.
(Усмихва се) Нима не е така? Ето защо казвам, че по отношение на самоусъвършенстването, вие трябва истински да разберете какво е това самоусъвършенстване, истински и рационално да носите отговорност за своето усъвършенстване, наистина да се отнасяте към всичко, с което се сблъскате, с праведни мисли и да имате силни праведни мисли.

Was this because the disciples did not have strong righteous thoughts, or because the audience could not accept those things?
Това бе, защото практикуващите нямаха силни праведни мисли или защото публиката не можеше да възприеме тези неща?

When I am working diligently on things I feel at ease, yet when I have some difficulties and do less than others, I have this restless feeling that blocks me from having strong righteous thoughts, and wanting to cooperate well with others.
Когато работя усърдно върху нещата си, се чувствам спокойно, но когато имам някакви затруднения и се справям по-зле от другите, започвам да изпитвам това чувство на безпокойство вътре в себе си, което ме блокира да имам силни праведни мисли и да си сътруднича добре с другите.

If you could clarify the truth to that head prison guard with very strong righteous thoughts and get the message across to him, it would be much better than giving him gifts.
Ако можете да разясните истината на този главен затворнически надзирател с много силни праведни мисли и да му предадете посланието, би било много по-добре, отколкото да му давате подаръци.

Some who had studied the Fa well and had fairly strong righteous thoughts knew that this persecution was the result of the old forces using a vile force among human beings, the wicked CCP, and that this kind of persecution could exist only under the wicked regime of the CCP.
Някои хора си мислят:„Това има ли нещо общо с нашето самоусъвършенстване?“ Някои, които изучаваха Фа добре и имаха доста силни праведни мисли, знаеха, че това преследване е в резултат на старите сили, които използват зла сила сред човешките същества- порочната ККП- и че такъв вид преследване може да съществува само под злия режим на ККП.

The evil beings are being decimated in large quantities, and right now, as long as Dafa disciples keep strong righteous thoughts, the evil beings can no longer mount any resistance.
Злите същества са унищожавани в големи количества и точно сега, стига Дафа практикуващите да поддържат силни праведни мисли, злите същества вече не могат да окажат никаква съпротива.

So, if each person had been able to handle this matter with very strong righteous thoughts and been doing it very well from the beginning, then perhaps there would be no evil remaining now.
Така че, ако всеки бе способен да се отнесе към този въпрос с много силни праведни мисли и да го прави много добре от самото начало, то вероятно сега нямаше да е останало никакво зло.

If Dafa disciples can manage to pool their strength together in one concerted effort, and act with extremely strong righteous thoughts, think about it, that will truly amount to divine beings being present in this world.
Ако Дафа практикуващите са способни да съберат силата си в едно концентрирано усилие и действат с изключително силни праведни мисли, помислете- това наистина ще се равнява на божествени същества, които се намират в този свят.

When you're compared with those Dafa disciples who have strong righteous thoughts and have done well,[I have to ask,] can you really not raise your ultimate understanding of Dafa beyond this human plane?
Когато бъдете сравнени с онези Дафа практикуващи, които имат силни праведни мисли и са се справили добре,[трябва да попитам], наистина ли не можете да издигнете максималното си разбиране за Дафа отвъд това човешко ниво?

(Applause) As long as you do well and everyone can come to good understandings, cooperate and coordinate with each other, and have strong righteous thoughts, then there is nothing that cannot be accomplished, for your starting point is matched by no one--it is to save all beings!
(Аплодисменти) Докато се справяте добре и всички можете да придобиете добро разбиране, да си сътрудничите и да се координирате помежду си, и да имате силни праведни мисли, тогава няма нищо, което да не може да бъде постигнато, тъй като отправната ви точка няма аналог- тя е да спасявате всички същества!

Of course, since we're on the topic of a human mindset, I would say that you need to have strong righteous thoughts when validating the Fa, saving sentient beings, and doing cultivation, but, how you act in daily life and as a part of society can't be abnormal.
Разбира се, тъй като сме на темата за човешкото мислене, ще кажа, че трябва да имате силни праведни мисли, когато утвърждавате Фа, спасявате съзнателни същества и се самоусъвършенствате, но държанието ви в ежедневието и като част от обществото не може да е необичайно.

It's about overcoming your fears and trying to do the three things well with stronger righteous thoughts, and that is outstanding.
Става въпрос за преодоляване на страховете ви и да се опитвате да правите трите неща добре с по-силни праведни мисли, и това е изключително.

With whatever work it may be, if Dafa disciples can manage to have somewhat stronger righteous thoughts, things will go better.
Каквато и да бъде работата, ако Дафа практикуващите съумеят да имат някак по-силни праведни мисли, нещата ще вървят по-добре.

So I hope you will do even better in the journey ahead, be upright and dignified, have stronger righteous thoughts, and do even better.
Така че се надявам да се справяте дори по-добре по пътя си напред, да бъдете добросъвестни и изпълнени с достойнство, да имате по-силни праведни мисли и да се справяте дори още по-добре.

Sending forth righteous thoughts is mainly to eliminate the interference in your mind, to enable you to target the evil persecution with a clear mind and stronger righteous thoughts, and to eliminate those wicked specters in other dimensions.
Изпращането на праведни мисли е основно за да елиминирате намесата в съзнанието си, да можете да вземете на прицел злото преследване с ясно съзнание и по-силни праведни мисли и да елиминирате тези порочни духове в други измерения.

Later, I was able to maintain stronger righteous thoughts.
В този ден аз успях да поддържам силни праведни мисли.