Какво е " STRONG SIDES " на Български - превод на Български

• силните страни
• силни страни

Примери за използване на Strong sides на Английски и техните преводи на Български

Our strong sides are.
Наште силни страни са.

These are our strong sides.
Това са нашите силни страни.

Strong sides of the program.
Силни страни на програмата.

Two very strong sides.
Две много силни страни.

We strongly believe that every child has his own talents and strong sides.
Екипът ни вярва, че всяко дете има талант и силни страни.

Which are the strong sides of the naturally gifted children in Bulgaria?
Според вас кои са силните страни на природните дадености, с които идват българските деца?

Let's start with the strong sides.
Да започнем със силните страни.

Two strong sides in Italian football will face each other in the quarterfinals of the Coppa Italia.
Две силни страни в италианския футбол ще се изправят един срещу друг в четвъртфиналите на Coppa Italia.

They really neutralized our strong sides.
Бяхме неутрализирали техните силни страни.

The fundamentally strong sides of the City are that it is"on the right time zone" between Asian and American markets and the English language.
Фундаменталните силни страни на Ситито са в това, че се намира"на правилната часова зона" между азиатските и американските пазари и английския език.

Width establishing both weak/strong sides.
Ширина, определяща както слабите, така и силните страни.

The generalized report on the project work so far, the strong sides and some obstacles were presented by Mrs Biserka Zarbova from Bulgaria.
Обобщаващият анализ за цялостната работа по проекта до момента, силните страни и срещащите се затруднения бе направен от г-жа Бисерка Зарбова от България.

Below I posted a short list of them and their strong sides. Name.
По-долу аз афиш един кратък списък на тях и техните силни страни. Име Размер.

Bright Side has learned some tricks and tips to show the strong sides of your body even if you didn't reach your desired shape by summer.
Брайт Сайд научи някои трикове и съвети, за да покаже силните страни на тялото, дори ако не достигнахте желаната от вас форма през лятото.

Check out our full Hotspot Shield review to find this VPN's strong sides.
Прегледайте подробния ни преглед на Hotspot Shield, за да откриете силните страни на този VPN доставчик.

Art therapy is a psychotherapeutic method using both the weak and strong sides of the child's character through art solutions and verbal… Partners.
Арттерапията е психотерапевтичен метод използващ както слабите, така и силните страни в характера на детето, чрез арт решения и… Партньори.

Modular chimneys are made from different materials, each of which has its own weak and strong sides.
Модулните комини са направени от различни материали, всяка от които има свои собствени слаби и силни страни.

One of the major strong sides of the exhibition is the good attendance by foreign delegations having in mind the comparatively small scale of the exhibition.
Една от основните силни страни на изложбата е добрата посещаемост от чуждестранни делегации на фона на сравнително малкия мащаб на изложението.

There were no problems to make a good team and show our strong sides”, Kaloyan commented.
Нямаше проблеми да се сработим и да покажем нашите истински силни страни“, коментира Калоян.

Personal profile consisting of strong sides and development areas for the applicants, which could be used as a part for the job application documents.
Изготвяне на личностов профил, включващ силните страни и областите за развитие на кандидата, който може да си прилага като част от документите за кандидатстване.

Standard or semi-standard conveyor belts for usage of pallets and/or packaging of goods is one of our strong sides.
Стандартни или полу-стандартни конвейери за приложения, изискващи палети и/или пакетиране на стоки, са една от нашите силни страни.

We summarized our strong sides and knowledge of the airport transfer field in 10 reasons why to choose Varna Airport Transfer and our transfer services at Varna airport.
Вземайки предвид нашите силни страни и дългогодишен опит предлагаме на вашето внимание 10 причини, заради които бихте избрали"Tрансфер от Летище Варна" и нашите таксиметрови услуги.

The parents receive guidance and acquire more confidence in how to stimulate the development of their children by focusing on their strong sides.
Родителите получават насоки и придобиват по-голяма увереност как да стимулират развитието на своите деца, като се фокусират върху техните силни страни.

On the second day of the training“Human Rights from A to Z” the group was already bonded and the strong sides of each of the participants become more visible.
Във втория ден от обучението“Човешки права от А до Я” групата вече е сплотена и силните страни на всеки участник започват да стават все по-видими.

The aim of the project was to support the strong sides of families and future mothers by offering then new services in Lovetch community on prevention of child abandonment during the most risky period- during pregnancy and first days after birth.
Ловеч Целта на проекта бе да подкрепи силните страни на семействата и на бъдещите майки, чрез предлагане на нови услуги в община Ловеч по превенция на изоставянето на деца в най-рисковия за родителите период- бременността и първите дни след раждането на детето.

This model of behavior has a negative impact on children's ability to face the difficulties of life and hinders the development of the strong sides of their characters.
Този модел на поведение има негативно влияние върху способността на детето да се сблъсква с предизвикателствата на живота и развитието на силните страни на характера.

He was well versed in the bureaucratic component of the judicial system, saw its weak and strong sides, the impossibility of a simple man without high-ranking patrons to defend the truth in front of modern law.
Той бил добре запознат с бюрократичния компонент на съдебната система, виждал слабите и силни страни, невъзможността на обикновен човек без висши покровители да защитава истината пред съвременния закон.

To decide which three subjects they will do at Higher level and which three at Standard level, students should take into account their strong sides and their personal interests.
За да решат кои три предмета ще изучават на високо и кои три на стандартно ниво, учениците трябва да вземат под внимание своите силни страни и академични интереси.

I have always been critical to myself and Kiril is the professional who always sees not only the strong sides but also the weaknesses in my progress and what always impress me is his competent, objective opinion and his sincere attitude.
Винаги съм била критична към себе си и продължавам да съм, а Кирил е човекът, който освен силните страни вижда и моите слабости в прогреса ми и това, което винаги ме е впечатлявало в него е неговото компетентно, обективно мнение и искреното му отношение.

Nevertheless, one should not overlook the strong sides of post-modernism, primarily its inclusive nature and ability to offer a'common denominator' to the very complex, heterogeneous, divided, and contradictory Western society of the late 20th and early 21st centuries.
Независимо от това обаче, не трябва да се отричат и силните страни на постмодернизма- преди всичко неговият приобщаващ характер, способността да предложи„общ знаменател” на изключително сложното, хетерогенно, разпокъсано и противоречиво западно общество в края на XX- началото на XXI век.