Какво е " STRONG THIRST " на Български - превод на Български

• силна жажда

Примери за използване на Strong thirst на Английски и техните преводи на Български

He had a strong thirst.
Изпитваше остра жажда.

In more severe cases, there is a strong thirst;
При по-тежките форми се чувства силна жажда;

A dry mouth and strong thirst are responses to severe fluid loss.
Сухотата в устата и силната жажда са реакция на значителната загуба на течности.

Those affected have a strong thirst.
Болните изпитват силна жажда.

But still, strong thirst sooner or later becomes noticeable. Worth… Continue reading→.
Но все още силната жажда рано или късно става забележима. Заслужава… Продължи четене →.

The emergence of helminthiasis in the body indicates a strong thirst.
Появата на хелминтоза в организма показва силна жажда.

The skin becomes gray, there is a strong thirst, lips and mucous membrane of the mouth become dry.
Кожата става сива, има силна жажда, устните и лигавицата на устата стават сухи.

Other symptoms of epilepsy are stiffness, gnashing of teeth, hitting the head and legs against different surfaces and a strong thirst.
Други симптоми на епилепсията са скованост, скърцане със зъби удряне на главата и краката в различни повърхности, силна жажда.

It's because our strong thirst for freedom that brought me here. And the sacrifice of other people that brought me here.
Благодарение на силната жажда за свобода, която ме водеше, и жертвата на други хора, за да ме доведат.

Type 1 diabetes is often noted in childhood as a strong thirst, from which children even wake up at night.
Ето тест за разпознаване на диабет по вид: Диабет тип 1 често се отбелязва в детството като силна жажда, от която децата дори се събуждат през нощта.

If there is an upward branch above the life line, it shows you are diligent, optimistic, positive and have a strong thirst for knowledge.
Ако има разклонение отгоре на линията на живота, показва, че сте усърдни, оптимистично настроени и имате силна жажда за знания.

Therefore, the symptoms can still include strong thirst, slight urination, dry mouth, sticky saliva, lack of sweat.
Следователно, симптомите все още могат да включват силна жажда, леко уриниране, сухота в устата, лепкава слюнка, липса на пот.

Very strong thirst, excessive urine output, increased appetite for weight loss, tiredness(signs of high blood sugar).
Много силна жажда, голямо количество отделена урина, повишен апетит при намаляване на телесното тегло, уморяемост(признаци на високи стойности на кръвната захар).

Approximately 20% of adolescents suffering from type 2 diabetes, complain of strong thirst, frequent urination, loss of body weight.
Приблизително 20% от юношите с диабет тип 2 се оплакват от интензивна жажда, често желание за уриниране и от загуба на тегло.

Secondly, the appearance of a strong thirst should immediately alert, since this symptom may be a consequence not only of this disease.
На второ място, появата на силна жажда трябва незабавно да сигнализира, тъй като този симптом може да бъде последица не само на това заболяване.

Aconitum napellus: This remedy is useful for a flu that comes on suddenly and intensely accompanied by fever, anxiety, constricted pupils, and strong thirst.
Aconitum napellus: това лекарство е полезно при грип, който се появява внезапно и е придружен със силна треска, тревожност, стеснени зеници и силна жажда.

Then comes a strong thirst, begins a profuse foamy salivation, the voice disappears, but the sagging of the lower jaw(as in the case of rabies) is absent.
След това идва силна жажда, започва обилна пенлива слюнка, гласът изчезва, но отслабването на долната челюст(както в случая на бяс) отсъства.

He had temperature of 39.5°C, dry irritating cough with pains in the chest, strong thirst for cold water, psychomotor anxiety, and the need of a constant companion.
Има температура 39.5 оС, суха дразнеща кашлица с болки в гръдния кош, силна жажда за студена вода, психомоторно безпокойство и иска непрекъснато да има някой до него.

Painkillers can causea certain dependence with some side effects, such as confusion, dizziness, nausea, lowering of blood pressure, dry mouth and a strong thirst.
Болкоуспокояващите могат да причинятизвестна зависимост от някои странични ефекти, като объркване, замайване, гадене, понижаване на кръвното налягане, сухота в устата и силна жажда.

He may also have high temperature, dry painful cough and strong thirst for cold water, but he may be very irritable, wants to stay only in bed and does not stand anybody around him.
Той също може да е с висо ка температура, суха болезнена кашлица и силна жажда за студена вода, но да е много раздразнителен, иска да лежи неподвижно и не понася никого около себе си.

Glycemia has the ability of an osmotic diuretic, which is manifested in the form of symptoms such as polyuria(pathologically frequent urination), polydipsia(unnaturally strong thirst), hypotension(reduced pressure).
Гликемия е способността на осмотичното диуретика, който се проявява като симптоми като полиурия(ненормално често уриниране), полидипсия(прекомерна жажда неестествено), хипотония(понижено налягане).

Parents can notice excessive urine output, a strong thirst that does not go away, even if the child is constantly drinking, and an increased appetite that can lead, contrary to logic, not to obesity, but to weight loss.
Родителите могат да забележат прекомерна уринарна екскреция, силна жажда, която не минава, дори ако детето постоянно пие, и повишен апетит, което може да доведе, противно на логиката, не до затлъстяване, а до загуба на тегло.

Therefore at suspicion on development of a diabetes mellitus and other diseases which can be followed by strong thirst it is necessary to visit the doctor and in detail to tell it about symptoms.
Ето защо, в случай на съмнение за развитие диабет и други заболявания, които могат да бъдат придружени от тежка жажда, трябва да не забравяйте да посетите Вашия лекар и да му кажа за вашите симптоми в детайли.

The first one very rapidly developed the symptoms of the disease. He had temperature of 39.5°C, dry irritating cough with pains in the chest, strong thirst for cold water, psychomotor anxiety, and the need of a constant companion.
При единия симптомите са настъпили много бързо. Има температура 39.5 оС, суха дразнеща кашлица с болки в гръдния кош, силна жажда за студена вода, психомоторно безпокойство и иска непрекъснато да има някой до него.

It breaks the water balance and causes even stronger thirst.
Тя нарушават водния баланс и предизвикват още по-силна жажда.

My need is as strong as thirst.
Нуждата ми е силна като жажда.

Children often wake up with a strong sense of thirst.
Децата често се събуждат със силно усещане за жажда.

It means that hunger and thirst are two strong factors, which can deprive all beings from Life.
Значи гладът и жаждата са две силни неща, които лишават всички същества от Живота.

Ugolek and Veterok almost could not keep on their own, they experienced strong weakness and constant thirst.
Ембер и Бриз почти не можеха да държат краката си сами, преживяха силна слабост и постоянна жажда.

Your thirst for freedom is very strong and you constantly looking for new adventures.
Жайждата ви за свобода е много силна и непрекъснато търсите нови авантюри.