Какво е " STRONGLY ORIENTED " на Български - превод на Български

• силно ориентирана
• силно ориентиран
• силно ориентирани

Примери за използване на Strongly oriented на Английски и техните преводи на Български

It is strongly oriented towards Technical Innovation and product customisation.
Силно ориентиран е към технологични иновации и специални продукти.

Traditionally, Polish security policies are strongly oriented towards the US.
По отношение на сигурността Полша е традиционно силно ориентирана към САЩ.

The courses are strongly oriented towards practice but they also cover the basic theory needed to work on real case studies.
Тези курсове са силно ориентирани към практиката, но обхващат и основната теория, необходима за работа по реални казуси.

Since its establishment,"Alfa Finance Holding" AD has been strongly oriented to the financial and banking sector.
От самото си създаване„Алфа Финанс Холдинг“ АД е силно ориентиран към финансовия и банков сектор.

Borislav is strongly oriented in cooperative teamwork and is ready to help each and every one, no matter the difficulty of the problem.
Боби е силно ориентиран към работа в екип и готов да помогне на всеки от нас независимо от сложността на казуса.

Please note that the test you have just taken is strongly oriented towards measuring your skill in pattern recognition.
Моля, обърнете внимание, че тестът който току-що взехте е насочен главно към измерване на уменията ви за разпознаване на образи.

The company is strongly oriented towards continuous improvement of the quality of its services, through the introduction of innovations and implementation of world practices with proven efficiency.
Компанията е силно ориентирана към постоянно повишаване качеството на своите услуги, чрез внедряването на иновации и прилагане на световни практики с доказана ефективност.

Behavioral therapy developed around the middle of the 20th century and at the beginning was strongly oriented towards externally visible,"disturbed" behavior of patients.
Поведенческата терапия се развива около средата на 20-ти век и в началото е силно ориентирана към външно видимо,"нарушено" поведение на пациентите.

At the same time, we are strongly oriented towards the themes of sustainable architecture through a humanistic, all-inclusive and holistic approach.
В същото време ние сме силно ориентирани към темите на устойчивата архитектура чрез хуманистичен, всеобхватен и цялостен подход.

Before starting to cut out the canopy, it is very important to make sure that the fabric is not deformed and strongly oriented to equity and the longitudinal yarns.
Преди да започнете да изрежете балдахин, много е важно да се гарантира, че материята не е деформирана и силно ориентиран към собствен капитал и на надлъжната прежди.

The accounting practice of Kreston BulMar- Head Office is strongly oriented towards providing financial and management accounting based on the needs of our clients.
Счетоводната практика на Крестън БулМар е силно ориентирана към осигуряване на финансово и управленско счетоводство за нуждите на нашите клиенти.

Strongly oriented towards experimentation, NABA aims at integrating education, research and production and at fostering a cross-disciplinary, intercultural and socially responsible approach to education and artistic production.
Силно ориентирано към експериментиране, насочена към интегриране на образованието, научните изследвания и производството и към насърчаване на интердисциплинарна, междукултурния и социално отговорен подход към образованието и художествено произведение.

The most important will certainly be the relay in Germany, with the fourth largest economy in the world(and the first in Europe) being strongly oriented towards the production and export of goods.
Днес през трейдинг сесията очакваме данните за производствен PMI в Германия, Великобритания и за европейкия блок. Най-важен със сигурност ще бъде релийса в Германия, като четвъртата по големина икономика в света(и първа в Европа) е силно ориентирана към производството и износа на стоки.

When the entire GERB's vision is so strongly oriented to the communist past, there is no way for it to make reforms consistent with the modern requirements for economic and social development.
Когато цялата визия на ГЕРБ е обърната толкова силно към комунистическото минало, няма как да се правят реформи, които да отговарят на съвременните изисквания за икономическо и социално развитие.

Developing an effective and reliable legal system, a transparent and capable public administration, and a partnership between the public and private sector continue to be priorities for Montenegro, Djukanovic said, emphasising that the republic is strongly oriented towards reform and Euro-Atlantic integration.
Развитието на ефективна и надеждна съдебна система, на прозрачна и способна публична администрация, както и на партньорството между публичния и частния сектор продължават да бъдат приоритети за Черна Гора, каза Джуканович, подчертавайки, че републиката е силно ориентирана към реформите и евроатлантическата интеграция.

Academically-challenging and strongly oriented towards real-world application, the degree examines how the execution of a company's primary processes and its network with suppliers and distributors are key to its performance; how companies can develop the best global operational networks; and how to optimise the management of the distribution chain so that a company's operations can optimally serve its customers.
Академично предизвикателна и силно ориентирана към прилагането и в реалния свят, програмата проверява изпълнението на процесите в една фирма, и нейната работа с доставчици и дистрибутори, която е ключова, как компаниите могат да развият най-добрата глобална операционна мрежа, и как да оптимизираш управлението на дистрибуторската верига така, че операциите на една компания оптимално да задоволят крайния потребител.

The School is strongly research oriented.
Училището е силно научноизследователските дейности, ориентирани.

The project is strongly environmentally oriented.
Проектът има изцяло екологична насоченост.

The small and very homogeneous(about 99% Armenian) population is strongly family oriented.
Малките и еднороден(около 99% арменски) население е силно ориентирани семейство.

This program is strongly experientially oriented and encourages students to develop their professional skills in a real world environment.
Тази тема е силно чрез опита ориентирани и насърчава учениците да развиват своите професионални умения в реална обстановка.

However, this not necessarily the case at present as many women still prefer orgasms and men are even more strongly orgasm oriented.
Но, този случай днес не е задължителен, защото все още много жени предпочитат оргазмите и мъжете са дори силно ориентирани към оргазма.

Her artistic practice is strongly research oriented and involves fieldwork in remote locations where she investigates climate change and the ecologies of oil, ice and water.
Нейната артистична практика е силно ориентирана към научните изследвания и включва теренна работа в отдалечени места, където тя изследва изменението на климата и екологиите на петрола, леда и водата.

Manufacturing site that relies on youth audiences will strongly differs from site professionally oriented societies and sites for local residents- from site visitors from the province.
Изработката на сайт, който разчита на младежка аудитория, силно ще се отличава от сайт за професионално ориентирани общества, а сайт за столичани- от сайт за посетители от провинцията.

Site, which relies on juvenile auditorium will strongly differentiate from the site for professionally oriented communities, a site for metropolitan dwellers will differ from a site for visitors from the country.
Изработката на сайт, който разчита на младежка аудитория, силно ще се отличава от сайт за професионално ориентирани общества, а сайт за столичани от сайт за посетители от провинцията.

The brand new website of MAX is strongly client- oriented and is the only page of a mobile operator in Bulgaria which offers direct subscription for services online- configuration of plans with extras and combining them with devices and vice versa- selection of devices and combining them with the most optimal mobile plans.
Новата интернет страница на Max е силно ориентирана към крайните клиенти и е единствената страница на мобилен оператор в страната, която позволява директен абонамент за услуги- конфигуриране на планове с екстри и комбинирането им с устройства и обратно- избор на устройство и селекция на оптимален план за неговото използване.

The company is strongly engaged in helping the authorities to shape predictive, patient oriented and economically rational drug policy.
Компанията е силно ангажирана в подпомагането на държавните регулаторни органи за оформянето на предсказуема, ориентирана към пациента и икономически рационална лекарствена политика.

Furthermore, we stand strongly together in offering a cost-effective, reliable solution oriented to the needs of today's operations, and able to evolve with the armed forces as its needs change over time.”.
Освен това ние сме силни заедно, предлагайки рентабилно и надеждно решение, ориентирано към нуждите на днешните операции и способно да се развиваме с въоръжените сили, докато техните нужди се променят във времето".

The Angelini Foundation strongly believes that nowadays only research and education are the engines of a happier and people oriented future.
Фондация Анджелини дълбоко вярва, че днес единствено научните изследвания и образованието могат да бъдат двигателите на едно по-щастливо, ориентирано към хората бъдеще.

As a result of China's strongly rising economy, both international and Chinese managers need to be internationally oriented and culturally open in order to build strong relations between China and the rest of the world.
В резултат на силно нарастващата икономика на Китай международните и китайските мениджъри трябва да бъдат международно ориентирани и културно отворени, за да изградят силни отношения между Китай и останалия свят.

As a result of China's strongly rising economy, both international and Chinese managers need to be internationally oriented and culturally open in order to build strong relations between China and the rest of the world.
В резултат на Китай силно нараства икономика, международни и китайски мениджъри трябва да бъде международно ориентирана и културно отворена, за да се изградят силни отношения между Китай и останалата част на света.