Какво е " STUDENTS AND LECTURERS MOBILITY " на Български - превод на Български

• мобилност на студенти и преподаватели

Примери за използване на Students and lecturers mobility на Английски и техните преводи на Български

Students and lecturers mobility.
Мобилност на студенти и преподаватели.

Participation in EU Socrates students' and lecturers' mobility programs.
Участие в програмите на Европейския съюз за мобилност на студенти и преподаватели“Сократес”.

Order of Teaching and Training at the UNWE- 2015/ 2016 was organized by the University Center for Students and Lecturers Mobility.
С цел преподаване и обучение в УНСС- 2015/2016“ организира Университетският център за мобилност на студенти и преподаватели.

Development of students' and lecturers' mobility within the framework of the European educational and research space;
Развитие на мобилността на студенти, преподаватели и служители в рамките на европейското образователно и изследователско пространство;

Participation in the European Union programs“Socrates” for students and lecturers mobility.
Участие в програмите на Европейския съюз за мобилност на студенти и преподаватели“Сократес”.

University Center for Students and Lecturers Mobility organized the Foreign Students Day at the university.
Със Студентския съвет и Университетския център за мобилност на студенти и преподаватели, организира за пета поредна година Ден на чуждестранните студенти в университета.

Ekaterina Tosheva, Director of the University Center for Students and Lecturers Mobility.
Д-р Екатерина Тошева, директор на Университетския център за мобилност на студенти и преподаватели.

It was decided to enhance the students and lecturers mobility at both universities through the financial support by Jiao Tong University and the Erasmus+ Programme.
Решено беше да се активизира мобилността на студенти и преподаватели от двата университета с финансовата подкрепа на Университета Джао Тонг и на програмата„Еразъм+“.

Prof. Dr. Vera Pirimova, Director of the University Center for Students and Lecturers Mobility.
Д-р Вера Пиримова, директор на Университетския център за мобилност на студенти и преподаватели.

University Center for Students and Lecturers Mobility organized a day trip to Koprivshtitsa for the foreign students studying on the Erasmus+ Programme at the UNWE.
Център за мобилност на студенти и преподаватели(УЦМСП) организира еднодневна екскурзия до Копривщица за чуждестранните студенти, обучаващи се по програма Еразъм+ в УНСС.

The exchange of students between the UNWE and Tilburg University is implemented by the direct assistance of the University Center for Students and Lecturers Mobility.
Обменът на студенти с нашия университет се извършва с прякото съдействие на Центъра за мобилност на преподаватели и студенти. Тагове.

Sofia University is the leader in the country in terms of the number of participants in the students' and lecturers' mobility and the implementation of the idea of European space in the domain of university education.
Софийският университет е водещ в страната по брой участници в студентската и преподавателската мобилност и утвърждаването на европейското пространство на висшето образование.

Center for Students and Lecturers Mobility(UCSLM) organized a day trip to the cave Prohodna, town of Etropole and the Monastery of Etropole for students studying on the Erasmus+ Programme at the UNWE.
Център за мобилност на студенти и преподаватели(УЦМСП) организира еднодневна екскурзия до пещерата Проходна, Етрополе и Етрополския манастир за студентите, обучаващи се по програма Еразъм+ в УНСС.

Round Table Conference on the Erasmus+ Programme for Lecturers and Administrative Personnel Mobility in Order of Teaching and Training at the UNWE- 2015/ 2016 was organized by the University Center for Students and Lecturers Mobility.
Кръгла маса-дискусия на тема„Програма Еразъм+ за мобилност на преподаватели и административен персонал с цел преподаване и обучение в УНСС- 2015/2016“ организира Университетският център за мобилност на студенти и преподаватели.

Prof. Dr. Ekaterina Tosheva, Director of the University Center for Students and Lecturers Mobility, lecturer at the Statistics and Econometrics Department are presented in the Bulletin of Euromod International Project.
Д-р Екатерина Тошева, директор на Университетския център за мобилност на студенти и преподаватели, преподавател в катедра„Статистика и иконометрия“, са представени в бюлетина на международния проект Euromod.

For a fifth consecutive year the International Relations Student Association(IRSA) jointly with the Students Council and University Center for Students and Lecturers Mobility organized the Foreign Students Day at the university.
Студентската асоциация за изследване на международните отношения(САИМО), съвместно със Студентския съвет и Университетския център за мобилност на студенти и преподаватели, организира за пета поредна година Ден на чуждестранните студенти в университета.

The University Center for Students and Lecturers Mobility organized an excursion to Koprivshtitsa town for the foreign students from nine countries who study at the UNWE on the Erasmus Programme during the winter semester of academic year 2018-2019.
Университетският център за мобилност на студенти и преподаватели организира екскурзия до Копривщица за чуждестранните студенти от девет страни, които реализират мобилност в УНСС през зимния семестър на учебната 2018/2019 година.

The Vice-Rector specified the importance of the Programme for the International Economic Relations and Business Department, education of foreign students who had discovered Bulgaria and our university over the year, students and lecturers mobility at the European universities.
Зам.-ректорът конкретизира значимостта на програмата за катедра„МИО и бизнес“, обучението на чуждестранни студенти, открили България и нашия университет през годината, мобилността на студенти и преподаватели в европейски университети.

Development University Center for Students and Lecturers Mobility Center for Strategic Research in Defence and Security at UNWE University Center for Logistic Research and Education at UNWE Center for Research and Educational Projects Center for Statistic Research of UNWE University….
Райони Университетски център за мобилност на студенти и преподаватели Център за стратегически изследвания в отбраната и сигурността при УНСС Университетски център за логистични изследвания и обучение при УНСС Център за изследователски и образователни проекти Център за статистически изследвания на….

The Director of the Center for Students and Lecturers Mobility outlined the progress of mobility over the last years due to the large number of positions committed to our university for mobility of lecturers and education of administrative personnel, changes in conditions of application, etc.
Директорът на Центъра за мобилност и студенти и преподаватели очерта възходящата крива на мобилността през последните години, което се дължи на големия брой предоставени на университета места по мобилност за преподаватели и обучение на административен персонал, променените конкурсни условия и др.

Shanghai Polytechnic University is in cooperation with 150 partners from 36 countries on programmes for joint training, student and lecturer mobility, joint research, conferences, etc.
Шанхайският политехнически университет си сътрудничи със 150 партньори от 36 страни по програми за съвместно обучение, студентска и преподавателска мобилност, съвместни изследвания, конференции и други дейности.

Mobility of students and lecturers;
Мобилност на студенти и преподаватели.

University Mobility Centre of Students and Lecturers.
Университетски център за мобилност на студенти и преподаватели.

A special attention was paid to the mobility development of students and lecturers.
Особено внимание бе отделено на развитието на мобилността на студенти и преподаватели.

Increasing outgoing and incoming mobility of Erasmus+ students and lecturers and bilateral agreements;
Увеличаване на изходящата и входящата мобилност на студенти и преподаватели по програмите Еразъм+ и двустранните споразумения;

Mobility of students and lecturers with universities in Spain, Morocco and Turkey is realized.
Реализира се мобилност на студенти и преподаватели с университети в Испания, Мароко и Турция.

He formulated his idea about the cooperation and outlined the necessity of signing a Framework Agreement which would allow to be used the opportunities for mobility of students and lecturers of the Erasmus+ Programme.
Той формулира своята идея за сътрудничество и изтъкна необходимостта от подписване на рамково споразумение, което ще позволи използването на възможностите за мобилност на студенти и преподаватели по програмата„Еразъм+“.

The education of the students in master program“Commercialization of intellectual property” is conducted in Russian language and in accordance with the European system of accumulation and transfer of credits(ECTS), which gives opportunity for mobility of students and lecturers, implementing practices and internships Incl.
Обучението се провежда на руски език и е в съответствие с европейската система за натрупване и трансфер на кредити(ECTS), която дава възможност за мобилност на студенти и преподаватели, осъществяване на практики и стажове вкл.

The training of the students in the master's degree programme in Circular Economy is conducted in accordance with the European Credit Transfer and Accumulation System(ECTS), which enables mobility of students and lecturers.
Обучението на студентите в магистърска програма„Кръгова икономика” се провежда в съответствие с европейската система за натрупване и трансфер на кредити(ECTS), която дава възможност за мобилност на студенти и преподаватели.

The training of the students in the master's degree programme in Circular Economy is conducted in accordance with the European Credit Transfer and Accumulation System(ECTS), which enables mobility of students and lecturers.
Обучението на студентите в магистърска програма„Кръгова икономика” се провежда в съответствие с европейската система за натрупване и трансфер на кредити(ECTS), която дава възможност за мобилност на студенти и преподаватели. В учебния план са предвидени майсторски класове с участие на чуждестранни учени и експерти от практиката.