Какво е " STUDENTS AND TRAINEES " на Български - превод на Български

• студентите и стажантите
• студенти и обучаеми

Примери за използване на Students and trainees на Английски и техните преводи на Български

For the convenience of our students and trainees we also provide.
За удобство на студентите и курсистите осигуряваме.

We are working on six basic principles that are transmitted and assimilated by all our students and trainees.
Ние работим по шест основни принципа, които се предават и се усвояват от всички наши ученици и курсисти.

Our students and trainees also have access to computers and Wi-Fi throughout the centre, and study rooms for self-access.
Нашите ученици и стажанти също имат достъп до компютри и Wi-Fi в целия център, както и кабинети за самостоятелен достъп.

The need to remove obstacles for workers, students and trainees in the EU.
Премахване на пречките за работници, студенти и стажанти в ЕС.

The intake of students and trainees in various training courses at CCE is carried out throughout the year, subject to the following requirements.
Приемът на специализантите и курсистите в различните форми на обучение към ЦПО се осъществява през цялата година, при спазване на следните изисквания.

Thus Europe's largest transport platform TimoCom contributes by imparting practical experiences to students and trainees.
Така най-голямата транспортна платформа в Европа TimoCom помага за придобиването на практически опит в бранша за ученици, стажанти и студенти.

Respect for the teacher, instructor: The point is: respect from students and trainees, purpose in life, values and achieving goals.
Уважение към учителя, инструктора: Значението, което ние влагаме: уважение от учениците и курсистите, цел в живота, ценности и постигане на поставените задачи.

This review is devoted to works that are successfully used in teaching practice and always find a lively response from students and trainees.
Този преглед е посветен на творби, които успешно се използват в преподавателската практика и винаги намират оживен отговор от ученици и обучаеми.

Students and trainees enrolled on distance education programmes at Burgas Free University are provided with Internet access to learning electronic resources such as.
На студентите и курсистите, записани в дистанционно обучение в Бургаския свободен университет, се предоставя интернет достъп до електронни учебни ресурси като.

He made world headline news in 2014 by streaming a Live surgery using Google Glasses to 14,000 students and trainees across 132 countries.
През 2014 г. той влезе в световните новини, защото с помощта на Google Glass 14 000 студенти и стажанти от 132 страни проследиха на живо как оперира.

Hence, with this in mind, CLGE has created a meeting point for students and trainees that are in search of work and for companies that are in search of students and/or trainees..
Следователно, с оглед на това, CLGE създаде място за среща на студенти и стажанти, които са търсят работа и на компании, които търсят студенти и/ или стажанти..

The final result will be a demonstrable simulation prototype system with a preliminary evaluation conducted in the Teaching Hospital with feedback from medical students and trainees doctors.
Крайният резултат ще бъде явното симулация прототип система с предварителна оценка, проведено в болница Технология с обратна връзка от студенти по медицина и лекари стажанти.

The purpose of this programme is to provide students and trainees with an opportunity to discover the geodetic practice within different European countries and concurrently gaining experience in their field of study.
Целта на програмата е да се предостави възможност за студенти и стажанти да се запознаят с геодезическата практика в на различни европейски държави и едновременно да натрупат опит в областта.

In cooperation with National High schools and Universities, the Centre performs also training of students, cadets, PhD students, post-graduate students and trainees in the fields of its competence.
В сътрудничество с националните висши училища и университети, Центърът извършва обучение на студенти, кадети, докторанти и стажанти по специалности от своята компетентност.

Erasmus+ programme: students and trainees abroad participating in Erasmus+ at the time of the UK's withdrawal can complete their studies and continue to receive the relevant funding or grants.
Програма„Еразъм+“: студентите и обучаващите се в чужбина лица, които участват в„Еразъм+“ към момента на оттеглянето на Обединеното кралство, могат да завършат обучението си и да продължат да получават съответното финансиране или безвъзмездни средства.

The ENSP training center is located within the exquisite Castle of Montbarnier, in Yssingeaux, where more than 1550 students and trainees per year study in 8 spacious pastry labs, demo theater and number of additional class rooms.
Разположен в пределите на изискания френски замък Монбарние(Castle of Montbarnier), днес ENSP обучава повече от 1550 студенти и курсисти годишно в 8 сладкарски лаборатории, демонстрационна зала, 3 теоретични и мултимедийни класни стаи.

Students and trainees in hospitality, restaurant and culinary schools who will get a better knowledge and training utilizing the Network services and improve their overall performance as professionals;
Студенти и обучаеми по гостоприемство, ресторантьорство и кулинария, които биха получили по-добри знания и обучения, използвайки услугите на мрежата и по този начин подобрявайки своето цялостно представяне като професионалисти;

NIMS has witnessed significant growth over the years, particularly in the number of students and trainees, academic and training programmes, campuses sites, faculty and staff members, alumni and various other Dimensions.
EIBFS е свидетел на значителен растеж през годините, особено в броя на студентите и стажантите, академични и обучителни програми, учебни корпуси сайтове, преподаватели и служители, бивши и различни други измерения.

Starting from September, 2017 in the continuum of 24 months, the project partners will work together to improve the training offer in hospitality by developing effective learning and practice communities, learning tools and joint educational offers in benefit of owners and entrepreneurs of hospitality SMEs, students and trainees, trainers and other stakeholders.
Поставяйки началото през м. септември, 2017 през следващите 24 месеца, партньорите по проекта ще работят съвместно за подобряване на образователните предложения в гостоприемството чрез разработване на ефективни общности за учене и практика, образователни инструменти и съвместни обучителни предложения в помощ на собственици и предприемачи на туристически МСП, студенти и обучаеми, преподаватели и други заинтересовани страни.

Today's proposal aims to remedy this by ensuring that in such a scenario, students and trainees abroad participating in Erasmus+ at the time of the UK's withdrawal can complete their studies and continue to receive the relevant funding or grants.
Студентите и обучаващите се в чужбина лица, които участват в„Еразъм+“ към момента на оттеглянето на Обединеното кралство, могат да завършат обучението си и да продължат да получават съответното финансиране или безвъзмездни средства.

Spark has been awarded the exclusive affiliate from School of Business at Cambridge Int College, Britain since 2003, and has contributed and assisted thousands of members, students and trainees across the Arab world, African world Particularly Nigeria over the past 15 years.
Спарк е награден с изключителна филиал на Бизнес училище в Кеймбридж Int College, Великобритания от 2003 г. и е допринесъл и подпомогнал хиляди членове, студенти и стажанти в арабския свят, африканския свят, особено в Нигерия през последните 15 години.

Every year, the institute welcomes thousands of students and trainees from across the UAE to educate, train and offer a wide range of banking and financial learning opportunities supported by best in class research, expertise, programmes and facilities.
Всяка година институтът посреща хиляди студенти и стажанти от цяла ОАЕ, за да се образоват, обучават и предлагаме широка гама от банкови и възможности финансови учене, подкрепени от най-добрите в класа изследвания, опит, програми и съоръжения.

The European Commission proposal aims to remedy this by ensuring that in a no-deal scenario, students and trainees abroad participating in Erasmus+ can complete their studies and continue to receive the relevant funding or grants.
Целта на днешното предложение е това да се преодолее, като се гарантира, че при такъв сценарий студентите и стажантите в чужбина, които участват в програмата„Еразъм+“ към момента на оттегляне на Обединеното кралство от ЕС, могат да завършат обучението си и да продължат да получават съответното финансиране или безвъзмездни средства.

The bill is designed to ensure that“in such a scenario, students and trainees abroad participating in Erasmus+ at the time of the UK's withdrawal can complete their studies and continue to receive the relevant funding or grants.”.
Целта на днешното предложение е това да се преодолее, като се гарантира, че при такъв сценарий студентите и стажантите в чужбина, които участват в програмата„Еразъм+“ към момента на оттегляне на Обединеното кралство от ЕС, могат да завършат обучението си и да продължат да получават съответното финансиране или безвъзмездни средства.

At the moment of withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union, there will be almost 14,000 EU-27 learners(students and trainees in higher education and vocational education and training, youth learners, educational staff) in the United Kingdom, and around 7,000 United Kingdom learners in EU-27.
На 30 март благодарение на програмата„Еразъм+“ в Обединеното кралство ще има 14 000 млади хора от ЕС-27(в т.ч. студенти, стажанти в сферата на висшето образование и професионалното образование и обучение, учащи се младежи и служители от образователната система), а в 27-те държави- членки на ЕС- 7 000 участници в програмата от Обединеното кралство.

The European Commission confirmed that in a No Deal scenario, UK students and trainees abroad and European students in the UK participating in Erasmus+ at the time of the UK's withdrawal can complete their studies and continue to receive the relevant funding or grants.
Целта на днешното предложение е това да се преодолее, като се гарантира, че при такъв сценарий студентите и стажантите в чужбина, които участват в програмата„Еразъм+“ към момента на оттегляне на Обединеното кралство от ЕС, могат да завършат обучението си и да продължат да получават съответното финансиране или безвъзмездни средства.

Hence, with this in mind, CLGE has created a meeting point for students and trainees that are in search of work and for companies that are in search of students and/or trainees..
Следователно, с оглед на това, CLGE създаде място за среща на студенти и стажанти, които са търсят работа и на компании, които търсят студенти и/ или стажанти. Кандидатстването е достъпно он-лайн и формулярите могат да бъдат попълнени директно.

Youth on the move aims to improve young people's chances of finding a job by helping students and trainees gain experience in other countries and by improving the quality and attractiveness of education and training in Europe.
Младежта в движение“- цели да подобри шансовете на младите хора да си намерят работа, като помага на студенти и стажанти да натрупат опит в други страни и като подобрява качеството и привлекателността на образованието и обучението в Европа.

Youth on the move: aims to improve young people's chances of finding a job by helping students and trainees gain experience in other countries, and improving the quality and attractiveness of education and training in Europe;
Младежта в движение“- цели да подпомогне младите хора в намирането на работа, като помага на студенти и стажанти да натрупат опит в други държави и като работи за подобряване на качеството и привлекателността на образованието и обучението в Европа.

Students and Trainee Policy- for students or trainees who want to gain work experience in New Zealand to fulfill a course requirement.
Категория Студент и Стажант- за студенти или стажанти, които искат да получат професионален опит в Нова Зеландия за да изпълнят изискването на курса Вижте изискванията.